C'est une nouvelle qui est apparu depuis la dernière mise à jour des CGU des produits Nintendo.

En clair Nintendo pourra limité voir bloquer l'utilisation de votre console dans certains cas.

Nintendo affirme qu'il pourrait bloquer les systèmes Switch si les utilisateurs « contournent, modifient, décryptent, neutralisent, altèrent » leurs jeux dans le cadre d'un accord mis à jour.

Sans limitation, vous acceptez de ne pas (a) publier, copier, modifier, procéder à une ingénierie inverse, louer, décompiler, désassembler, distribuer, proposer à la vente ou créer des œuvres dérivées de toute partie des Services de compte Nintendo ; (b) contourner, modifier, décrypter, neutraliser, altérer ou contourner de toute autre manière les fonctions ou protections des Services de compte Nintendo, y compris par l'utilisation de tout matériel ou logiciel qui entraînerait un fonctionnement des Services de compte Nintendo non conforme à leur documentation et à leur utilisation prévue ; (c) obtenir, installer ou utiliser des copies non autorisées des Services de compte Nintendo ; ou (d) exploiter les Services de compte Nintendo autrement que conformément à la documentation applicable et à l'utilisation prévue, dans chaque cas, sans le consentement écrit ou l'autorisation expresse de Nintendo, ou sauf autorisation expresse contraire de la loi applicable.

Vous reconnaissez qu'en cas de non-respect des restrictions susmentionnées, Nintendo peut rendre les Services de compte Nintendo et/ou l'appareil Nintendo concerné définitivement inutilisables, en tout ou en partie.


https://nintendoeverything.com/nintendo-says-it-could-brick-switch-systems-if-users-bypass-modify-decrypt-defeat-tamper-with-their-games-in-updated-agreement/

Merci à @Aeris90 pour l'info !