La presse dénote...Presse Start
Fiche descriptif
Story of Seasons : Grand Bazaar
0
Support : PC
Editeur : Marvelous
Développeur : Marvelous Interactive
Genre : simulation et gestion
Autres versions : Switch
informations du groupe
La presse des tests ou pas...
14
titre : La presse dénote...Presse Start
pseudonyme : prestart
site officiel : http://
créateur : nicolasgourry
date de création : 02/02/2021
dernière mise à jour : 28/08/2025
description : Un groupe qui rassemble différents tests des "exclusivités" et parfois des jeux "multi".
tags :
articles : 227
visites depuis l'ouverture : 660114
inscrits : 2
blogueurs : 1
    tags :
    0
    Qui a aimé ?
    publié le 28/08/2025 à 16:00 par nicolasgourry
    commentaires (3)
    chreasy97 publié le 28/08/2025 à 16:50
    Un jeu qui se plante royalement aux USA à cause de la traduction qui n'est pas fidèle au japonais...

    Regardez le Steamdb avant d'acheter ce jeu...
    maleman publié le 28/08/2025 à 18:46
    Pourquoi ces critiques parlent de ce jeu comme d'un jeu juste pour faire patienter jusqu'aux sorties de "gros" jeux ? C'est vraiment insulter le jeu. Certains attendaient avec hâte ce jeu ! C'est le Story of Seasons qui a l'air le plus abouti depuis des années.

    Concernant la polémique de la traduction, je soutiens tout à fait le boycott car une boîte de localisation doit laisser la politique et l'idéologie en dehors d'un jeu, notamment quand ces aspects ne faisaient pas partie de la VO. La version japonaise utilise les termes "fille" et "garçon" alors que la localisation occidentale utilise "type 1" et "type 2". Sans parler du choix de ses "pronoms". Et enfin, la censure. La plupart des discussions sur Steam sur ce sujet ont été supprimées et les utilisateurs bannis.

    Le militantisme doit cesser dans la localisation des jeux.
    cyr publié le 28/08/2025 à 20:18
    Deuxième sur le store switch2. Le premier est la mise a niveau de kirby....