Gamekyo : Blog : Ivre, ATLUS balance Persona 4 Golden sur Steam

joegillianprime posted the 06/13/2020 at 06:05 PM

il aurait pu le traduire ces chiens !

liberty posted the 06/13/2020 at 06:10 PM

venomsnake En ésperant un Patch d'une team

kevisiano posted the 06/13/2020 at 06:12 PM

Lourd

guiguif posted the 06/13/2020 at 06:17 PM

ça fait une semaine qu'ils sont ivres alors

luna03100 posted the 06/13/2020 at 06:17 PM

une traduction fr m'aurait surpris.
Le jeux reste excellent.
Vous pouvez y aller c'est de l'anglais très facile à comprendre.

jenicris posted the 06/13/2020 at 06:18 PM

20 euro ça va. Je le ferai un de ces 4.

luna03100 posted the 06/13/2020 at 06:20 PM

Allez go : everyday young life June-su

xynot posted the 06/13/2020 at 06:22 PM

Et même pas sur PS4 tant qu’à faire ?

luna03100 posted the 06/13/2020 at 06:24 PM

isora pq faire, ne me dit pas que n'a pas de pc assez puissant ?

hollowar posted the 06/13/2020 at 06:28 PM

Il serait temps d'apprendre l'anglais un minimum quand meme.

whookid posted the 06/13/2020 at 06:30 PM

isora Ouais chelou...

luna03100 posted the 06/13/2020 at 06:30 PM

hollowar tu as raison. "My flower are beautiful"

madgokuprod posted the 06/13/2020 at 06:32 PM

hollowar J'ai un bon niveau d'anglais. Je travaille avec des anglais. Mais jamais je n’achèterai un jeu qui n'est pas traduit en faites. C'est un gros manque de reconnaissance envers la communauté française.

ravyxxs posted the 06/13/2020 at 06:34 PM

nady posted the 06/13/2020 at 06:36 PM

Hollowar Moi je m'en fou j'ai fait le jeu en japonais sans problème. Mais maintenant qu'ils sont dans une logique de tout traduire autant le faire à fond, surtout pour un jeu déjà rentabilisé 15 fois et qui va continuer à rapporter gros sur le long terme.

5120x2880 posted the 06/13/2020 at 06:37 PM

Déjà 5000 mecs qui jouent en l'ayant acheté plein pot.

Hollowar Plus difficile de subir l'anglais que de l'apprendre.

apollokami posted the 06/13/2020 at 06:39 PM

J'hésite à prendre la deluxe edition pour l'OST et l'artbook. Si ça se trouve c'est juste quelques pistes.

balf posted the 06/13/2020 at 06:40 PM

J'espere qu'il sortira sur PS4 ou les autres plateformes, je n'ai pas de PC et puis, je n'aime pas jouer sur PC

ootaniisensei posted the 06/13/2020 at 06:42 PM

balf tu va voir qu'il va resté sur PC comme Killer 7 dont on attend toujours une éventuelle version console ptdrrr

eldren posted the 06/13/2020 at 06:44 PM

Aller les autres opus maintenant !

luna03100 posted the 06/13/2020 at 06:44 PM

ben il reste le 3 qui est le seul ou tu peux incarné un mec ou une fille

hollowar posted the 06/13/2020 at 06:45 PM

nady ouais enfin c'est un portage qu'ils ont du faire en 1 semaine par un stagiaire c'est de l'argent facile la a part si je me trompe mais je n'ai pas vu d'ajout

luna03100 posted the 06/13/2020 at 06:46 PM

bon maintenant vous sortez les Shin Megami Tensei, un rpg difficile pour changer quoi

balf posted the 06/13/2020 at 06:46 PM

ootaniisensei fort possible oui

wickette posted the 06/13/2020 at 06:47 PM

Sur switch ce serait top n’empêche

ootaniisensei posted the 06/13/2020 at 06:48 PM

luna03100 P3P oui, P3, P3FES t'as aucun choix et P3P sera jamais prioriser face aux autres.

balf Le genre de délire que je trouve inadmissible perso

luna03100 posted the 06/13/2020 at 06:49 PM

wickette pour chaque jeux vous dites "Sur switch ce serait top n’empêche" MDR

sonilka posted the 06/13/2020 at 06:50 PM

ootaniisensei pareil pour Chrono Trigger qui est ressorti sur Steam mais qui, on ne sait pas pourquoi, n'a toujours pas pointé son nez sur le PSN ou l'Eshop.

51love posted the 06/13/2020 at 06:51 PM

J'ai pris la deluxe

darkxehanort94 posted the 06/13/2020 at 06:51 PM

J'en etais sur qu'il serait pas traduit.

luna03100 posted the 06/13/2020 at 06:51 PM

ootaniisensei je travail pas chez Atlus j'en sais rien. Toi non plus mon grand. Et de toute façon pour le moment il y a rien pour Persona 3

ootaniisensei posted the 06/13/2020 at 06:52 PM

sonilka aussi oui mais vu la gueule du portage je sais pas si c'est une si mauvaise nouvelle pour le coup xD

ootaniisensei posted the 06/13/2020 at 06:53 PM

luna03100 P3P c'est une version ou tu n'as aucun déplacement libre mais si tu réfléchissais un peu tu le saurais déjà coco

joker54 posted the 06/13/2020 at 06:54 PM

ootaniisensei Justement je pense qu'ils sont en train de refaire Persona 3 avec le contenu de FES et Portable (du coup un Remake probablement), ça à plus de sens que de faire un portage d'une des deux versions seulement.

Si ils voulaient faire un portage, ATLUS l'auraient déjà vendu avec Persona 4 Golden.

5120x2880 posted the 06/13/2020 at 06:56 PM

Ootaniisensei Sonilka Le jeu a été mis à jour depuis, c'est la meilleure version maintenant (j'y ai passé 60h et j'ai connu toutes les autres versions).

- Fluide et rapide.
- Cinématique HD.
- Musiques en qualité +.
- L'UI du jeu est excellent (l'inventaire, les fenêtres de dialogues etc).
- 16:9 natif, pas de bandes noirs, pas d'images étirées.

ootaniisensei posted the 06/13/2020 at 06:58 PM

joker54 Yep, un remake avec tout les contenus genre FES/P ça j'y crois, c'est l'épisode qui a tout changé chez Atlus, ici il reste méconnu mais ailleurs ça à été un Megaton à l'époque. C'est mon épisode fav

5120x2880

apollokami posted the 06/13/2020 at 07:02 PM

Bon pour ceux qui se poseraient la question sur l'édition Deluxe, l'OST n'a que 9 pistes et c'est du mp3 160kps.
Ce sera version simple donc

jackfrost posted the 06/13/2020 at 07:03 PM

si ça peut faire connaître la licence

5120x2880 posted the 06/13/2020 at 07:06 PM

Par contre les trophées putain ils sont à chier.

luna03100 posted the 06/13/2020 at 07:09 PM

dommage pour l'OST. L'artbook fait combien de page ? apollokami

ootaniisensei posted the 06/13/2020 at 07:12 PM

5120x2880 c'était déjà le cas sur Vita, y'en a 50 ?

apollokami posted the 06/13/2020 at 07:12 PM

luna03100 Je ne sais pas, j'ai juste vu l'info sur le forum Steam pour l'ost.

Au passage le jeu est dispo sur Humble Bundle à 15,99€ pour les abonnés Choice.

sonilka posted the 06/13/2020 at 07:15 PM

ootaniisensei il me semble qu'il a été patché et que depuis c'est nickel.

Ah bah devancé par 5120x2880.

aozora78 posted the 06/13/2020 at 07:21 PM

Je vais finalement peut-être le faire sur VITA.
C'est la version Undub que j'ai DL pour ma console hacké.

La version Undub contient :

All movies have been retimed and retranslated to an extent
100% Japanese voices
TypeSetting
Minor image editing (broken images...what the heck Atlus? :/ )

Bref voilà je m'y met ce soir puisqu'il n'y a aucun ajout sur cette version.

balf posted the 06/13/2020 at 07:21 PM

ootaniisensei pareil

je voulais le faire et j'ai failli acheter une Vita pour ce jeu et là depuis une semaine quand j'avais lu cette rumeur, j'étais tout content, tout ça pour ça

5120x2880 posted the 06/13/2020 at 07:22 PM

Ootaniisensei Ouai mais sur PS4 ça peut parfois différer des versions Vita donc il y avait quand même un espoir, mais je suppose qu’ils ont fait un C/C du coup.

Sonilka J'ai remarqué que souvent les petits jeux de niches sont mieux suivis que des mastodontes du style FF.

luna03100 posted the 06/13/2020 at 07:23 PM

sora78 bon choix balf

angelsduck posted the 06/13/2020 at 07:23 PM

C'est étrange un film sortirait au cinéma qu'en anglais ça serait normal de ce plaindre, mais pour un jeu impossible de dire que c'est dommage sans ce prendre un "Faut faire un effort" "il serait tant d'apprendre l'anglais"...ou le pire "C'est de l'anglais simple".

Les personnes qui parlent anglais n'arrivent pas à ce mettre à la place des autres et à ce dire que tout le monde n'a pas les même facilités d'apprentissage et que c'est normal que qu'en on nous sort un jeu à histoire en France qu'on demande au minimum les sous titres français. Comme avec un film ou un livre.

luna03100 posted the 06/13/2020 at 07:26 PM

angelsduck pas la question. Traduire un jeux cela demande de l'argent et crois moi un persona tu n'as pas 2 lignes de dialogue.
Le jeux c'est dialogue et du combat.
Pas du combat et du dialogue (la on part sur un Shin megami tensei moi de blabla plus de combat)

angelsduck posted the 06/13/2020 at 07:30 PM

luna03100 Ca je le sait parfaitement depuis bien longtemps, mais ça n'as aucun rapport avec le faite de ce prendre des réflexions et des leçons à chaque fois qu'on est déçu de ne pas avoir un jeu en français en France.

luna03100 posted the 06/13/2020 at 07:33 PM

angelsduck chacun son point de vu. c'est sujet à un gros débat. Pas envie un Samedi soir ^^

luna03100 posted the 06/13/2020 at 07:39 PM

angelsduck

angelsduck posted the 06/13/2020 at 07:41 PM

Je ne veux pas ouvrir un débat, juste tenter de faire comprendre à ceux qui comprennent l'anglais que tout le monde n'est pas dans les mêmes disposition qu'eux et qu'entendre à chaque fois depuis des années qu'il suffit de faire un effort c'est dégradent.

churos45 posted the 06/13/2020 at 07:41 PM

Dommage pour la traduction, mais j'imagine qu'Atlus n'a pas pensé que les ventes suffiraient à couvrir le coût

ootaniisensei posted the 06/13/2020 at 08:10 PM

apollokami Je viens d'y penser mais ils ont du mettre tout simplement le Sountrack Selection de la version PS2, le jeu était livré directement avec un CD audio (j'ai cette version)

wickette posted the 06/13/2020 at 08:20 PM

luna03100
Non pas autant que d’autres

pour moi certains jeux seulement, je ne vois pas Doom, Wolfenstein etc sur switch

Persona 4 est sortie sur vita donc une version HD serait adapté sur Switch

suikoden posted the 06/13/2020 at 09:00 PM

Oh cool ca ! Une version PS4/Switch c'est trop demande ?

l83 posted the 06/13/2020 at 09:52 PM

Je veux P3FES !!!! Allez Atlus !!!