Fruit d'une union incestueuse entre Prince Foltest et de sa sœur la Princesse Adda, la strige fut vraisemblablement maudite avant même sa naissance. Certaines histoires placent la Reine Sancia comme l'instigatrice de toute cette sombre histoire. Pétrie de honte en sachant que ses deux uniques enfants partageaient bien plus qu'un amour familial, elle aurait commis l'irréparable en apprenant que Foltest souhaitait prendre sa sœur comme épouse.

Une autre théorie laisse a penser que le direct responsable n'est autre que Ostrit. Secrètement et depuis toujours amoureux de la Princesse Sancia, le futur conseiller n'éprouva que du dégoût en apprenant que sa bien aimée entretenait une liaison avec son propre frère. En maudissant l'enfant il souhaitait que tout les habitants de Wyzima soient témoins de la perversion de leur souverain, l'occasion idéal pour lui de prendre la couronne et enfin avoir la revanche qu'il a toujours souhaité.

Une fois redevenue humaine grâce a l'intervention du Loup Blanc, la princesse fut nommée Adda en l'honneur de sa mère morte en couche. Cependant sa guérison n'est en rien définitif et la jeune femme doit respecter scrupuleusement certaines règles, comme l'obligation de ne jamais se séparer de son pendentif magique. Présente dans The Witcher, Adda est devenue une jeune femme séduisante soucieuse de remercier le Sorceleur qui lui a rendu sa vie de Princesse. Malheureusement son passé va vite la rattraper lorsque des personnes malveillantes vont réveiller la monstruosité qui se cache en elle.


La ville de Wyzima est l'un des principaux terrains de jeu de The Witcher premier du nom. Étant en quarantaine, seule quelques parties de la cité sont visitables, les faubourgs notamment. Le palais du Roi Foltest est le théâtre de l'ultime scène cinématique du titre, la ou The Witcher 3 propose de le visiter plus en détail. Foltest étant décédé, l'empereur de Nilfgaard, Emhyr Var Emreis est désormais le nouveau maître des lieux, c'est la ou il établi la plupart de ses stratégies militaires comme politiques.


L'ultime partie de cette nouvelle, celle concernant le duel opposant Geralt a la strige, a servie de modèle a la cinématique d'introduction du premier jeu de la trilogie vidéoludique. D'ailleurs l'intégralité de la nouvelle était disponible en tant que bonus accompagnant la sortie de l'Enhanced Edition. Un moyen d'offrir un peu de background aux nouveaux venus qui étaient alors nombreux.