Je fais appel à vous pour me traduire cette phrase arabe vers le français. J'ai demander à une algérienne qui m'a donner une partie de la traduction mais si vous pouviez me confirmer. Évidemment je vais pas vous mettre la traduction qu'elle m'a donner.
http://image.noelshack.com/fichiers/2021/51/1/1640026273-screenshot-20211216-153212.jpg
tags :
publié le 20/12/2021 à 18:52 par
wolftag2
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
profil
commentaires (65)
Merci pour vos réponses. C'est effectivement le credo des Assassin's et la trad que mon amie m'avais donner y ressemble beaucoup, aux votre. "rein n'est permis, tous est autoriser".
Merci
Je ne vois pas ce que le fait d'être islamiste a à voir dans cette traduction.
wolftag2
Je confirme la trad. D'ailleurs, si ça peut t'intéresser, c'est noté ici
Surtout que ton titre peut faire croire à Arabe supérieur à Français
Killia " un raid de fascho " , c'est justement le but , les inversions tu connait .
mafacenligne bladagun Commencez pas avec ces conneries. Il a juste demander la trad' d'une phrase arabe.
tt est permis
Content?
(Je peux argumenter mais je doute au vu de la suite de tes messages que tu sache d'où te viens cet élan viscéral de rejet de l'autre jusqu'à une langue qui a influencé les langues latines que tu le veuille ou non. L'inverse étant vrai d'ailleurs
et que sous - entendu possible , mais tu est droit de penser se que tu veux !
et c'est pas comme si le prosélytisme japonais en france avait son ora ,on n'est bien d'accord ,ou tu veux poursuivre ?
mafacenligne oui, raison de plus pour comprendre que la langue arabe n'est pas le héraut de DAESH ou de l'islamo gauchisme et la voir pour son côté fonctionnel.
Il a JUSTE posé une question SIMPLE qui n'a RIEN n'avoir avec l'immigration, la chine, LGBT etc. Okay ? Sinon même moi je t'aurais suivi. Alors relaxe et arrête d'en faire trop. Joue le premier niveau de Tetris Effect, je te jure ça détend
Traduction: N'ouvre la bouche que si tu es sûr que ce que tu vas dire est plus beau que le silence
Certains devraient le méditer manifestement
Si ils savaient le nombre de mot qu'ils utilisent en français et qui viennent de la langue arabe ils ce pendraient je crois bien
j'ai cotoyer la majorité des éthnies de ce globe en 40 ans et j'aime la différence et j'aime pas l'indifférence ,mais pas les voyous qu'il soit politiques ou simple citoyen .
Désolé mais il n'y à aucun sous entendu, c'est juste toi et les type dans ton genre qui aimez vous prendre la tête pour justifier votre haine de l'autre, parce que sérieux dans une phrase aussi clair je vois comment tu peux rajouter le "sauf l'islam"
Et puis le coup du "j'ai cotoyer la majorité des éthnies de ce globe en 40 ans et j'aime la différence" qu'est ce que ça sonne faux de ta part pour essayé de faire croire que tu n'as aucun problème avec ceux qui sont musulman.
Enfin bref comment en arrivé à ce genre de discussion sur une publication aussi anodine.
oublie le racisme ,je mange pas de ça ,mais par contre les crevures ,c'est mon choix
C'est clair au final c'est surtout eux qui sont perdant car leurs délire ne leurs apporte strictement rien, si ce n'est de l'amertume et de la négativité.
Je veux dire, c’est juste quelqu’un qui demande une traduction, assez difficile à trouver sur internet, donc normal qu’il demande sur un forum (ce n’est peut-être pas le bon certes mais c’est pas ça qui a l’air de te déranger) et ça provoque une réaction épidermique chez toi.. apaise-toi, c’est rien c’est juste une traduction, tu n’as pas besoin de faire du militantisme anti arabe ici
pas trop compliqué le cannibalisme du coup ?
et j'en suis désolé .
pourquoi les force vive du maghreb quitent leur pays .
En espérant que vous trouverez la paix intérieure.
Je trouve la demande tout à fait légitime, si ça avait été une langue d'Europe de l'Est ou autre, pas sûr de voir râler autant de gens ici...
La vie est trop courte pour se foutre sur la gueule, profitez de vos proches et de ce que vous avez en cette fin d'année de célébration.
Mais non le plus important c'est de parler des prénoms arabe, des immigrés, du grand remplacement, de la viande halal et surtout du voile car ce n'est quand réglant ces problèmes qu'enfin les français auront du boulot et verrons leurs pouvoir d'achat monté en flèche
En tous cas les médias travail remarquablement bien pour que tous ces moutons ne remarque pas qu'ils sont utile au pouvoir en place.
le dévol(l)pement s'est pas chez vous !
C'est méchant (moi aussi je peux être bête) mais rien qu'à ta tête on voit que tu respires pas l'intelligence nonobstant.
le dévol(l)pement s'est pas chez vous !
Et il est ou le rapport avec l'article de wolftag2 ??? Vas y explique nous qu'on rigole un peu
J'imagine même pas si il avait demandé ça pendant le ramadan, l'autre aurait crier à l'attentat