Bonsoir ! Cet aprem', en parlant des futures adaptations en film
live de
Captain Harlock et
The Galaxy Railways, celle de
Nicky Larson (City Hunter) est venue sur le tapis. En en discutant, j'ai trouvé et posté un lien d'une interview de
Philippe Lacheau parlant du projet et j'me dis qu'il serait peut être pas mal d'y revenir avec un article.
Donc que nous dit le réal, extraits !
je peux comprendre le pessimisme et le scepticisme de certains quand on connait les adaptations catastrophiques qui ont été faites avant comme Dragon Ball évolution. On sent bien que ceux qui ont fait ce film ne connaissaient rien au manga d’origine. Mais moi je n’y suis pour rien là dedans
Je ne veux pas refaire vivre la même chose aux fans de Nicky Larson et City Hunter. Je sais et je sens que j’ai une responsabilité sur mes épaules mais que les fans (dont je fais parti) se rassurent, mon but sera d’être le plus fidèle possible au manga. Par contre, si après les premières images, les fans s’aperçoivent que je n’ai pas respecté le manga, là ils pourront se lâcher, je l’aurai mérité 
Parmi les messages j’ai senti que certains étaient déçus que ce soit des français qui s’y collent. Ils auraient préféré sans doute des gros studios américains. Notre distributeur est américain c’est déjà pas mal, même s’il est évident que je veux faire rire le public avec ce film, je ne veux surtout pas négliger la dramaturgie et le côté action présents dans le manga. C’est l’habile mélange entre ces trois genre qui fera que le film sera réussi ou non.
Comme je l’ai dis précédemment, mon but n’est surtout pas de faire une farce ou un coup. Je veux du rire, du drame et de l’action. La démarche est sincère. J’aime Nicky Larson j’aime City Hunter et je veux faire le film que j’aurais moi-même aimé voir au cinéma.
Revenons à Nicky Larson, est-il vrai que tu vas interpréter Nicky ? Un petit egotrip ou tu vois vraiment comment amener le personnage ? (faudra faire un peu de muscu me dit-on sur twitter
)
Oui c’est vrai. Donc forcément ça va passer par une transformation physique : les cheveux, les yeux et beaucoup de muscles en plus. Il n’y a que sur la taille ou malheureusement je risque d’être un peu battu. Je vais même suivre des entrainements.
Toute l'interview est trouvable sur le site
Amha.fr en lien source bien sur et c'est à lire. Vas y
Philippe, tu peux le faire !


J'ai bien plus confiance en lui, qu'aux Américains ou la plupart des adaptations d’œuvres japonaises sont totalement ratées (DBE, GiTS, Resident Evil...etc).
Bref, je ne suis pas un fan de Nicky Larson, mais je suis très curieux de voir le résultat. Bonne chance à lui !
Le truc c'est pourquoi faire une adaptation ? Non vraiment il faut arrêter avec ca de tout vouloir adapter au cinéma. C'est ca fait qui fait peur (sans oublier qu'il n'a fait que des comédies donc ca aide pas vraiment pour rassurer les fans).
Mais par contre là je trouve qu'il abuse c'est sur le fait qu'il va lui même jouer le role du personnage principal. Non mais faut être honnête il n'y a aucun point commun physique entre lui et le héros. Il pourra faire toute la muscu qu'il veut ca ne changera rien. Un autre acteur aurait été plus adapté ca c'est clair.
Bon après si ca permet de faire des économies sur le budget si il n'est pas trop gourmand, il le mettra ailleurs si il est vraiment fan comme il le dit.
Par contre pitié qu'il ne fasse pas de nouveau jouer sa compagne dans le film...
Après avoir lu ses quelques lignes, je me dis qu'il compte plus se tourner vers le livre en intégrant plus d'humour.
Tom Cruise reste excellent dans jack reatcher. Et pourtant le personnage est une masse impressionnante; mais son jeu et la mise en scene font que ca fonctionne.
Après un fan ne fait pas forcément de bon film et même l'auteur du oeuvre qui réalise le film de celle-ci.
Bonne chance à lui.
Ps: je suis heureux de revoir que albator repart sur un projet live comme avant le film en cg, et en plus c'est encore avec des français.
Peut être les même qu'à l'origine
Après je ne suis pas d'accord avec toi sur la seconde partie de ton commentaire. Un personnage, ce n'est pas uniquement un physique, c'est surtout une personnalité. Si philippe Lacheaux arrive à retranscrire toutes les subtilités du personnage, alors je peux t'assurer que le physique passera au second plan.
kabuki Mais tellement, certaines séquences sont à mourir de rire
"Je sais qu'il s'appelle Mammouth mais je l'appelle Mammute pour l'énerver"
Même si j'y crois pas trop honnêtement (et puis le jeu d'acteur français quoi), j'ai envie de lui laisser une chance. Et le film de Jackie Chan n'était même pas une farce, c'était juste une sombre merde. Il a été encore trop gentil là dessus.
Le projet casse-gueule par excellence et cette manie de vouloir adapter tous les mangas au cinema
Oui c’est vrai
La tristesse du truc