Salut à tous, pour changer un peu de mon Let’s Play de Metal Gear Solid en Japonais, j’ai décidé de vous faire une vidéo de MGS 3 Snake Eater dans sa version remasterisé en HD sur PS3. Cette vidéo sera comme celles de mon Let’s Play de MGS et j’y laisserai tous les dialogues et cinématiques. Dans cette vidéo je fais toute la Mission Vertueuse (Prologue).
Vu que la vidéo est longue et que la premier upload en 720p HD a buggé, je l’ai ré-uploadé mais cette fois en 480p (ça a quand même mit plusieurs heures).
Linkart On y perd rien, pour moi les doublages Japonais sont aussi bon que ceux en Anglais, certains préfèreront la version US et d'autres la version Japonaise. Pour ma part j'aime les 2, écoute un peu la voix de The Boss et tu comprendra pourquoi.
[g]Chronokami[/g il est vrai que par rapport à l'univers du jeu, la version US est plus cohérente mais bon, on a bien des Chinois qui parlent le Japonais/Anglais dans les Dynasty Warriors donc bon... et là en plus ça passe vraiment bien, je trouve même que certaines voix plus appropriées aux persos en Japonais qu'en Anglais.
Perso je trouve que des voix us sont le mieux pour coller a des personnage anglais.
C'est un peu la raison pourquoi les perso de FF ont un peu des yeux bridée.
Sinon je l'avoue les voix jap sont plutôt réussi mais ça colle pas je trouve et en connaissant les voix féminine japonaise(seyu) qu'on retrouve dans les anime ou hentai.
Je détesterais de me dire que cette femme(the boss par exemple) je l'es déjà entendu dans un telle hentai ou autre.
Je suis entrain d'essayer de speedruner le jeu ces dernières semaines, et c'est très très dur. Certains passages sont justes dégueulasses si tu te plantes. Je joue en European Extreme, sans tuer personne et sans se faire remarquer bien évidemment, puisque c'est Game Over à la moindre alerte. Par contre je prends un pied pas possible à le faire. Ultra jouissif à speedruner !
Palan pour The Boss oui elle est doublé par une Seyu qui à bossé sur Queen's Blade (je crois que c'est Kikuko Inoue) mais bon ça ne fait de The Boss une cochonne à ce que je sache, elle à juste la même voix et franchement j'adore cette voix.
[g]Chronokami[/g il est vrai que par rapport à l'univers du jeu, la version US est plus cohérente mais bon, on a bien des Chinois qui parlent le Japonais/Anglais dans les Dynasty Warriors donc bon... et là en plus ça passe vraiment bien, je trouve même que certaines voix plus appropriées aux persos en Japonais qu'en Anglais.
C'est un peu la raison pourquoi les perso de FF ont un peu des yeux bridée.
Sinon je l'avoue les voix jap sont plutôt réussi mais ça colle pas je trouve et en connaissant les voix féminine japonaise(seyu) qu'on retrouve dans les anime ou hentai.
Je détesterais de me dire que cette femme(the boss par exemple) je l'es déjà entendu dans un telle hentai ou autre.