Gamekyo : DOA Xtreme 3 : Koei Tecmo donne la raison officielle sur l'absence de localisation

DOA Xtreme 3 : Koei Tecmo donne la raison officielle sur l'absence de localisation

L'affaire Dead or Alive Xtreme 3 ne semble pas prendre fin. Rappel des faits : face à « l'absence de plans pour l'occident » et les demandes d'explications de la part des fans, un Community Manager de Koei Tecmo a sous-entendu sur Facebook que le jeu ne sortirait pas en occident en raison d'une « image de la femme » davantage soignée en occident, et qu'une sortie du titre chez nous serait susceptible de créer la polémique.

On ignore si l'homme fut dicté dans ses propos mais toujours est-il que Koei Tecmo a décidé de revenir sur tout cela en lâchant un communiqué officiel.

« Les commentaires récemment faits par un employé au sujet de Dead or Alive Xtreme 3 ne reflètent que l'opinion de cette personne et non la stratégie de Koei Tecmo Games.

Nous restons concentrés sur le développement de produit pour nos fans dans le monde entier, tout en respectant consciemment l'élaboration d'une stratégie destinée à s'adapter aux différents publics. »

En bref, plutôt que de dire que seul le Japon (et l'Asie dans le sens large du terme) accepterait un « jeu » où l'on passe la majorité de son temps à admirer de jolies courbes du corps humain, la raison officielle est que… seule les japonais sont à même d'apprécier ce genre de produit. Nuance.

DOA Xtreme 3 sortira donc au Japon et en Asie le 25 février 2016, sur PS4 et PS Vita.

plus de médias

❤

Qui a aimé ?

zackfair59plus

publié le 01/12/2015 à 15:46 par Gamekyo

commentaires (14)

supasaiyajin publié le 01/12/2015 à 15:50

Le premier boule avec la trace du bronzage est plutôt bien réussi.

spartan1985 publié le 01/12/2015 à 15:54

La version Asia aura les voix japonaises mais les sous-titres anglais donc les occidentaux qui le veulent vraiment passeront par l'import.

http://www.play-asia.com/dead-or-alive-xtreme-3-fortune-multi-language/13/709dv7

slyder publié le 01/12/2015 à 16:02

Par l'import les porcs, et je compte bien me le prendre

akinen publié le 01/12/2015 à 16:03

Par contre ils peuvent en faire un free-to-play sur PS4 comme dead or alive

kabuki publié le 01/12/2015 à 16:09

En même temps ils ont raison... les visual novel, sim dating etc de l'epoque 32bit par exemple. C a toujours bide en occident, alors que ca marche en Asie.

Comme chez nous les FPS cartonne en Asie moins

zackfair59plus publié le 01/12/2015 à 17:30

oui, les japonais apprecier le jeux videos differaments... un peu comme moi alors

temporell publié le 01/12/2015 à 17:49

En bref, plutôt que de dire que seul le Japon (et l'Asie dans le sens large du terme) accepterait un « jeu » où l'on passe la majorité de son temps à admirer de jolies courbes du corps humain, la raison officielle est que… seule les japonais sont à même d'apprécier ce genre de produit.

enfin une bonne raison, les occidentaux sont trop coincer du cul pour apprécier ce genre de jeu

justx publié le 01/12/2015 à 17:55

c'est mieux formuler en effet

Mais c'est la meme raison ^^

draculax publié le 01/12/2015 à 18:31

Je le prends en jap

koopa publié le 01/12/2015 à 19:04

Le boule engine 2.0 donne sacrément envie

kenjushi publié le 01/12/2015 à 20:45

Perso, si j'ai ce "jeu" (car oui pour moi c'est pas un jeu mais plutôt un truc ecchi qui ne plait qu'à un certain public)c'est qu'on me l'aura offert (et encore, je risque de le revendre direct).

Et puis surtout, v'là le "jeu" qui va te proposer un max de maillot en DLC à un prix complètement délirant (je penche pour un 5€ le maillot). Bref pour avoir la total, il va falloir raquer à mort (mais je sais que certains membres sur ce site seront prêt à en acheter donc ils auraient tort de se priver)

hijikatamayora13 publié le 01/12/2015 à 21:01

Je pense que la réalité est plus choquante en occident a l'image de femmes qui détruisent l'image de la femme....et oui certaines n'ont pas patienter en attendant Koei Tecmo

Et pour ninja gaiden quelle excuse ce seras....trop violent ou trop sanglant pour l'image du steak ?

Pour moi le véritable motif c'est le démat du producteur aux conssomateurs bénéfices a tout les coups

shashinmika publié le 01/12/2015 à 21:36

De mon côté, J'ai préco la version Fortune et hâte de tâter la chose ^^

Après, je ne pense pas qu'il faille chercher trop loin... La boîte a regardé ses bilans financiers pour ces différente jeux et a vu où il se vendait m'as et où ils n'étaient pas rentable... D'autres l'ont fait avant et d'autres le feront après.

midnight0079 publié le 02/12/2015 à 04:33

Pfff c'est n'importe quoi, c'est des filles (euh meme pas quoi, des persos pixelisés) en maillots de bain, pas a poil. Serieux en occident on voit des pubs avec des meufs en bikini sans arret à la TV, faut arreter cette vieille hypocrisie à 2 balles. En plus les USA la plus grosse industrie porno de la planete et ca donne des lecons sur l'image de la femme et c'est choqué par un pauvre DOAX ou y a meme pas de nudité complete ni de sexe, bah ouais. A coté de ca t'as GTA V qui sort avec des stripteaseuses avec les tetons à l'air ou les mecs avec leur penis à l'air qui fourent des meufs par derriere ou qui se font pomper ou chevaucher dans la voiture et ca passe nickel comme une lettre à la poste 0 polemique. C'est surtout une vendetta contre le Japon.