Yuri> Tu pourras les mater mais dans une condition plus restreinte:/
"The content between Yakuza 3 US/UK and Yakuza JP is a little different in that we took out certain bits in order to bring the game to the west in the time alloted for us to do so. The parts we ended up taking out were parts that we felt wouldn't make sense (like a Japanese history quiz game) or wouldn't resonate as much (such as the concept of a hostess club)," the rep told IGN. "We didn't replace the parts we took out, but we made absolutely sure that the story continuity stayed intact so that the story experience was the same as the Japanese version and that it didn't take away the human drama so inherent to the Yakuza series."
The good news? Even though the hostess clubs are out, you can still go on dates with the girls. Better news? The strip clubs are still in Yakuza 3, so plan on dropping some Yen there.
Je me suis trompé,les phases de dialogues/dragues seront bien amputées mais les rencontres avec les hôtesses dans d'autres établissements seront bien dans la version occidentale,reste à voir justement l'activité customisation d'hôtesse mais je ne serais pas surpris qu'ils l'aient supprimé.Encore quelques jours et nous serons fixés.
vivement une localisation rapide du 4e et ne touchez a rien sega lol laisser le en jap et donnez nous des soustitre anglais ou français pour les pleureuse sa me va et vivement le 3 dans 8 jours
"The content between Yakuza 3 US/UK and Yakuza JP is a little different in that we took out certain bits in order to bring the game to the west in the time alloted for us to do so. The parts we ended up taking out were parts that we felt wouldn't make sense (like a Japanese history quiz game) or wouldn't resonate as much (such as the concept of a hostess club)," the rep told IGN. "We didn't replace the parts we took out, but we made absolutely sure that the story continuity stayed intact so that the story experience was the same as the Japanese version and that it didn't take away the human drama so inherent to the Yakuza series."
The good news? Even though the hostess clubs are out, you can still go on dates with the girls. Better news? The strip clubs are still in Yakuza 3, so plan on dropping some Yen there.
Je me suis trompé,les phases de dialogues/dragues seront bien amputées mais les rencontres avec les hôtesses dans d'autres établissements seront bien dans la version occidentale,reste à voir justement l'activité customisation d'hôtesse mais je ne serais pas surpris qu'ils l'aient supprimé.Encore quelques jours et nous serons fixés.