Depuis ton dernier article, je m'y suis mis. C'est vraiment très sympa.
On est vraiment sur de la tranche de vie, mais en Chine du moyen age.
Les enquêtes sont plus des prétextes pour montrer des uses et coutumes de l'époque ou des explications sur les poisons que de vrais raisonnement complexe suivis par des dénouement fracassant.
En ce qui concerne la romance, c'est assez spécial (j'en suis qu'au tome 5), c'est pas fait de manière classique, le fait que le thème général de l'oeuvre tourne autour du harem de l'empereur et du quartier des plaisirs, il y a forcement de la séduction et de la romance, mais sans jamais oublier la réalité, comme les adultères, les relations forcés, la prostitution, les enjeux de pouvoir, les status sociaux... Donc oui c'est allégé, on est pas dans Berserk ou dans un hentai, mais on est pas non plus dans un shojo ou du 100% kawai.
lapala Pas lu mais le light novel c'est l’œuvre originale, donc normalement c'est pas mauvais et apparemment l'auteur est vaguement impliqué dans les adaptations manga.
Juste pour info dans la BA ils vont jusqu'au tome 4.
Haaaa, Yukilin
Tu as lu light novel en version française, 1 tome uniquement de dispo qui correspond au 2 premiers tomes jap ou t'as lu la version anglaise pour aller plus loin dans l'histoire ?
lapala : j'ai lu la VF. Je l'ai trouvé très cool. Le manga reste assez proche, mais il y a quand des différences en terme de narration. J'aime bien voir ce que chaque format peut apporter : Manga, Animé ou roman.
Yukilin ok.
Apres pour les différences en terme de narration, apparemment le nouveau manga ( Les carnets de l'apothicaire : Enquêtes à la cour) serait plus lent niveau narration et serait plus fidèle au light novel que le premier manga.
j'ai lu uniquement 2 tome du Light Novel et je vais bientôt enchainer sur le troisième.
Dans le light novel je ne trouve pas que le rythme est lent par contre j'ai eu cette impression au début quand j'ai dû assimiler les noms/relations/règles, mais maintenant que tout cela est plus ou moins assimilé j'apprécie fortement le rythme des évènements.
Ces passages dans les réflexions mentales de maomao, l'observation des détails, le changement de point de vue en changeant de personnages, qui sont bien découpés à mon goût donne une bonne dynamique qui font que je ne ressens pas de longueur.
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
informations du groupe
tags : 
commentaires (9)
membres (16)
On est vraiment sur de la tranche de vie, mais en Chine du moyen age.
Les enquêtes sont plus des prétextes pour montrer des uses et coutumes de l'époque ou des explications sur les poisons que de vrais raisonnement complexe suivis par des dénouement fracassant.
En ce qui concerne la romance, c'est assez spécial (j'en suis qu'au tome 5), c'est pas fait de manière classique, le fait que le thème général de l'oeuvre tourne autour du harem de l'empereur et du quartier des plaisirs, il y a forcement de la séduction et de la romance, mais sans jamais oublier la réalité, comme les adultères, les relations forcés, la prostitution, les enjeux de pouvoir, les status sociaux... Donc oui c'est allégé, on est pas dans Berserk ou dans un hentai, mais on est pas non plus dans un shojo ou du 100% kawai.
J'ai bien envi de me prendre le Light Novel aussi, quelqu'un ici l'aurai lu pour faire un retour ?
Juste pour info dans la BA ils vont jusqu'au tome 4.
Je vais suivre l'anime de près.
Tu as lu light novel en version française, 1 tome uniquement de dispo qui correspond au 2 premiers tomes jap ou t'as lu la version anglaise pour aller plus loin dans l'histoire ?
Apres pour les différences en terme de narration, apparemment le nouveau manga ( Les carnets de l'apothicaire : Enquêtes à la cour) serait plus lent niveau narration et serait plus fidèle au light novel que le premier manga.
Dans le light novel je ne trouve pas que le rythme est lent par contre j'ai eu cette impression au début quand j'ai dû assimiler les noms/relations/règles, mais maintenant que tout cela est plus ou moins assimilé j'apprécie fortement le rythme des évènements.
Ces passages dans les réflexions mentales de maomao, l'observation des détails, le changement de point de vue en changeant de personnages, qui sont bien découpés à mon goût donne une bonne dynamique qui font que je ne ressens pas de longueur.