C'est à double tranchant et ça fait bizarre. Je ne suis pas contre, à condition que le doublage soit fait par les meilleurs acteurs travaillant avec Walt Disney. Parce qu'un mauvais doublage donnerait l'impression d'un jeu moyen.
Je crois que le doublage sera inévitable, au bout d'un moment Nintendo va finir par craquer, comme pour les musiques orchestrales (maintenant meme Mario Kart en a) par contre Link ne doit pas parler.
Je me demande par ailleurs si Zelda Musô aura des dialogues parlés, parce que les Dynasty Warriors ont beaucoup de blabla si je ne m'abuse.
antonaze
Hyrules Warriors n'aura pas de doublage normal mais comme Zelda. On entendra juste les personnages prononcé des onomatopées et peut être que certains auront leur propre langage à la manière de Fay et Midona.
J'aime pas, on dit souvent (à tord) que les doublages Japonais sont tout le temps les mêmes avec des voix de gamines pour les filles etc... blabla mon cul sur la commode mais franchement les doublages Anglais c'est pas mieux et eux aussi ont leur clichés et bizarrement on les retrouve bien dans ces vidéos...
c'est beaucoup mieux comme ça, espéront que les jeux suivent cette voie. Maintenant, il est temps que link parle et arrete de ressembler à un demeuré incapable de sortir un mot. Faut que nintendo arrete de rester coincé dans le passé, si les jeux n'avaient pas de doublage avant c'est car les support ne le permettait pas, maintenant, il n'y a plus d'excuse.
Je trouve ça franchement bien et ça n'enlève rien au charme du jeu, bien au contraire.
Il serait temps d'évoluer et mettre des voix dans la série. Si c'est bien doublé ça ne gâchera rien du tout.
FF, on a eu le même souci. On pensait que les voix n'apporteraient rien et aujourd'hui on ne peut plus s'en passer.
Voilà je poste juste pour cette image
Merci ^^
Je me demande par ailleurs si Zelda Musô aura des dialogues parlés, parce que les Dynasty Warriors ont beaucoup de blabla si je ne m'abuse.
Sinon, les voix sont cool! En fait, les voix passent tjrs quand c'est bien fait. Y'a qu'à voir les kingdom hearts jap ou us
Hyrules Warriors n'aura pas de doublage normal mais comme Zelda. On entendra juste les personnages prononcé des onomatopées et peut être que certains auront leur propre langage à la manière de Fay et Midona.
http://www.nintendo-difference.com/news30339-un-doublage-traditionnel-pour-hyrule-warriors.htm
Par contre Hergo....Oulala
Il serait temps d'évoluer et mettre des voix dans la série. Si c'est bien doublé ça ne gâchera rien du tout.
FF, on a eu le même souci. On pensait que les voix n'apporteraient rien et aujourd'hui on ne peut plus s'en passer.