POURQUOI?!!! Pourquoi avoir confier ces deux monuments à un studio bon marché,des incapables qui parviennent à offrir des versions HD qui illuminent leurs homologues PS2.De toute évidence Konami n'en a plus rien à foutre de cette série(et de ses fans)....démantèlement de la Silent Team, sous traitance à des studios occidentaux pour des résultats bien loin de leurs modèles japonais,et maintenant ça!Ces deux piliers de l'épouvante qui écrasent tous les jeux d'horreur de cette gen méritaient beaucoup mieux (Bluepoint si vous passez par là....) et j'espérais redécouvrir ces deux chefs d'oeuvres dans de meilleures conditions,hélas il a fallu que Konami opte pour l'un des pires studios qui soient.Dénaturation de l'oeuvre originelle (SH2 et son brouillard qui servait de cache misère mais avait aussi une optique artistique,il s'inscrivait dans le propos du jeu...),musiques ou bruits absents(un certain flash back avec Mary,la descente du long escalier ultra culte .....),couplé à un manque de fluidité.Silent Hill 3 et ses gros problèmes de synchronisation(un travail bâclé),nouveau doublage imposé qui impacte sur l'excellent jeu d'acteur d'Heather(pourquoi ne pas avoir rappeler Heather Morris?),bugs graphiques,pauvreté du contenu(pas de making off,etc).Apparemment la version PS3 souffre davantage(patch en day one pour des vieux jeux PS2),notamment d'un frame rate instable(honteux!) J'espère que Konami aura la décence de ressortir une nouvelle édition développée par une boîte compétente pour laver cet affront mais en l'état je conseille vivement d'aborder ces deux joyaux sur leur support d'origine(ou le PC).C'est bien triste,le survival horror japonais a connu de bien meilleures heures....Konami et leur compère Capcom n'ont cessé d'enfoncer et altérer l'image de leurs franchises horrifiques respectives.Résultat l'un(Capcom) surnage grâce à l'esbroufe et l'autre(Konami) est désemparé,assumant tout de même sa médiocrité en ne cessant d'offrir la license à divers studios européens... SH2 et SH3(même dans cette version HD bas de gamme) ont le mérite d'engendrer une prise de recul sur l'état actuel du genre et c'est déjà ça de pris...:/

Probablement l'une des séries les plus flippantes. Je regrette cependant le manque d'indications sur les actions et l'environnement mais c'est imputable au genre. Je conseil aux férus de jeux d'horreurs à la narration lente qui ne s'y sont pas encore essayé. Cependant, comme indiqué par d'autres, il peut être plus avantageux de se tourner vers les versions pc/ps2.