Gamekyo : Blog : P'tite réception du samedi !

koopa > blog

Yop le monde !

On est samedi, p'tit tour de poste pour récupérer un colis

Les éditions Ofelbe prennent le risquent de traduire et commercialiser les Light Novels japonais en France, je ne pouvais louper celui de Sword Art Online !

Je prendrai probablement Spice & Wolf le mois prochain car chaque tome est a 20€ mais correspond à 2 tomes japonais

J'espère que ça va marcher pour eux et qu'on aura de nouveaux Light Novels comme No Game No Life

tags :

Likes

Who likes this ?

link49, link80, diablass59, furtifdor, torotoro59, aros, loudiyi, hado78

posted the 03/14/2015 at 10:53 AM by koopa

comments (17)

victornewman posted the 03/14/2015 at 11:00 AM

vive les comics

furtifdor posted the 03/14/2015 at 11:08 AM

Koopa bientôt le NerveGear dans nos salons!

aros posted the 03/14/2015 at 11:52 AM

Koopa, j'voudrais savoir le light novel de l'arc Aincrad est-il plus complet que les malheureux 14 épisode de la saison 1 où est-ce la même choses ?

Parce que si l'Aincrad est développer sa m'intéresse fortement

aros posted the 03/14/2015 at 11:59 AM

koopa, ah aussi le Light Novel est traduit, mais en français :love

u en anglais

aros posted the 03/14/2015 at 12:02 PM

koopa, d'ailleurs c’est quoi le format d'un light novel , un peu à l'image d'un manga, ou genre roman (parce que je ne connais pas du coup) ?

rixlos posted the 03/14/2015 at 12:10 PM

victornewman je vois pas pourquoi

aucun rapport c'est comme si tu disais "vive l'angleterre"

hayatevibritania posted the 03/14/2015 at 12:11 PM

aros Light novel = roman, celui de SAO fait 514 pages

format 21 x 3,4 x 14 cm (merci amazon

)

koopa posted the 03/14/2015 at 12:13 PM

aros Bin déjà le light novel Sword Art Online est l'oeuvre original !
L'anime c'est une adaptation simplement. Donc forcément ce light novel propose la vraie histoire en quelques sorte.

Les éditions Ofelbe contrairement au japon pour les light novels sont vendus au format manga (A6) Ici c'est le format roman de poche car il inclut 2 tomes au lieu d'1 seul au japon.

Et oui il est traduit en français.

loudiyi posted the 03/14/2015 at 12:16 PM

J'étais partie pour prendre avec un pôte le premier tome de Spice and Wolf jeudi ( donc à sa sortie), mais la librairie où je vais était déjà en rupture

il leur restaient que 1 tomes que j'ai laissé à mon pote xD Mais assez surpris qu'ils aient déjà tout vendu

raioh posted the 03/14/2015 at 12:28 PM

Osef de SAO, mais pour S&W et les autres qu'ils pourront sortir chez nous, c'est vraiment cool

Par contre, je suis vraiment pas fan du format...

aros posted the 03/14/2015 at 12:32 PM

koopa, oui oui j'avais capté que c'était l'oeuvre original, mais j'voulais être certains, parce que l'anime rend vraiment pas honneur à ce qu'aurait aurait dût être l'Aincrad, trop d'ellipse importante, c'était frustrant d'autant que qu'en Alfheim Online ou encore Gun Gale Online, honnêtement c'ets le top l'Aincrad

Sinon merci pour toutes ces précisions, j'pense craquer du coup, par contre toi tu la commander sur quel site, parce que sur Amazon j'vois c'est marquer en anglais alors ... ???

hayatevibritania, 514 pages, cool, j'aurais le temps et le plaisir de m'imprégner de l'ambiance

palan posted the 03/14/2015 at 01:10 PM

loudiyi Faut voir combien le libraire en a commandé aussi.

loudiyi posted the 03/14/2015 at 02:24 PM

palan une 10 ene je crois. Mais pour un format pas connu en France et un roman qui venait tout juste de sortir, j'ai été quand même étonné

loudiyi posted the 03/14/2015 at 03:17 PM

raioh Par contre, je suis vraiment pas fan du format...

C'est toujours moins pire que ce qu'avait fait Hachette avec Haruhi Suzumiya

miokyun posted the 03/14/2015 at 04:56 PM

Ni SaO ni Spice&Wolf ne m'intéresse et tant qu'il n'y aura pas de light novel qui m'intéressent, même si c'est une bonne chose qu'ils tentent d'en sortir chez nous, j'achèterai pas.
Ils me sortent Baka to Test, là par contre, je l'achète direct format Light Novel.

koopa posted the 03/14/2015 at 05:27 PM

aros amazon.fr http://www.amazon.fr/Sword-Art-Online-Reki-Kawahara/dp/2373020009/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1426354052&sr=1-1&keywords=sword+art+online

aros posted the 03/14/2015 at 05:32 PM

koopa? merci beaucoup pour le lien, c'est d'ailleurs étrange que je tombais sur la version brochet en anglais, bref, t'a fait un heureux