Trouvé sur le site Know Your Meme. C'est un comédien espagnol nommé Juan Joya Borja, plus connu sous le surnom “El Risitas” (“Le gloussoteur”, désolé pour la trad').

Vous trouverez ci-dessous la vidéo d'origine sous-titrée en anglais et les détournements qui s'ensuivent.





Entres autres (Désolé Raeglin, je n'ai pas trouvé celle de HoTS).
Origine du détournement : le 28 Mars 2014, la chaine Youtube Thursday Comics met en ligne une version de cet entretien avec de faux sous-titres sortie par le mouvement des Frères Musulmans Egyptiens, dans laquelle Borja « parle » du président égyptien Abdel Fattah el-Sisi. Dans l'année qui suit, la vidéo est visionnée 850 000 fois et reçoit 920 commentaires. En Octobre, un groupe d'étudiants égyptiens sort une version d'un entretien différent de Borjas, avec des sous-titres raillant la sécurité privée utilisée pour contenir les manifestions dans les universités égyptiennes.
Le 30 Janvier 2015, Cluckos Gaming sort sur sa chaîne Youtube la version Nvidia et l'effet boule de neige est lancée...

[M.A.J] Koopa a fait un article avec la vidéo de TO 1886 en version française pour ceux que l'anglais rebute.

[M.A.J.#2] Slyder a aussi fait sa propre version sur Gamekyo ainsi qu'Heracles sur Halo MCC.

Source: