guiguif Ah mais carrément, j'ai vraiment été dégouté par la VF avec JoeyStarr, il dégage rien je trouve, et la version québécoise est largement meilleure.
Je me demande vraiment ce qui est passé dans la tête des mecs qui ont dirigé le doublage pour le prendre lui plutôt que Tristan Harvey (qui devait aussi faire le doublage VF à la base) qui fait une bien meilleure performance.
hahaha putain de merde l'entretien, rapide, direct, hardcore
j'lavais vu en v.o BORDEL quel régale !! en les scènes avec flash gordon.
j'ai kiffé ce moment surtout que j'avais vu flash gordon étant goss et que je comprenais parfaitement le délire nostalgique dans ted !!!
Une excellente comédie et je dois être bizarre vu que le doublage de JoeyStarr ne m'a pas du tout dérangé...
En tout cas, un excellent film. J'ai adoré les délires avec Flash Gordon (vraiment inattendu) et le générique d'Octopussy.
Haha.
artemico y a tellement de scène culte et le pire c'est que j'ai vu ce film qu'une fois.
dailleurs le film a fait 1.3 millions d'entrée en france c'est peu comparé à la qualité du film, et 500 millions de dollars de recettes à l'international....
en tt cas je suis fière de l'avoir vu celui là au cinoch et en plus en vostfr....j'étais pas chaud début, mais la voix de ted est parfaite ....bizarre au début quand on voit son apparence, mais normal ensuite quand on découvre le personnage ....tiens quand il parle de la manière dont les filles de boston prennent leur pied....
jl'a sortait souvent à l'époque avec la même voix, quand jfaisais la teuf....
home page | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
profile
tags : 
comments (16)
Je me demande vraiment ce qui est passé dans la tête des mecs qui ont dirigé le doublage pour le prendre lui plutôt que Tristan Harvey (qui devait aussi faire le doublage VF à la base) qui fait une bien meilleure performance.
j'lavais vu en v.o BORDEL quel régale !! en les scènes avec flash gordon.
j'ai kiffé ce moment surtout que j'avais vu flash gordon étant goss et que je comprenais parfaitement le délire nostalgique dans ted !!!
En tout cas, un excellent film. J'ai adoré les délires avec Flash Gordon (vraiment inattendu) et le générique d'Octopussy.
Haha.
dailleurs le film a fait 1.3 millions d'entrée en france c'est peu comparé à la qualité du film, et 500 millions de dollars de recettes à l'international....
en tt cas je suis fière de l'avoir vu celui là au cinoch et en plus en vostfr....j'étais pas chaud début, mais la voix de ted est parfaite ....bizarre au début quand on voit son apparence, mais normal ensuite quand on découvre le personnage ....tiens quand il parle de la manière dont les filles de boston prennent leur pied....
jl'a sortait souvent à l'époque avec la même voix, quand jfaisais la teuf....