Gamekyo : Blog : Le bled c'est aussi ça...

Petite vidéo pour les nostalgiques du bled qui n'y iront pas cet été ou même pour ceux qui ne connaissent pas le Maghreb et qui veulent en savoir un peu plus sur cette belle région du monde.

PS : Cette vidéo n'est pas à but moqueur ou pour faire passer les gens du bled pour des cons, je suis d'origine Algérienne et j'ai aussi déjà vu certains de ces cas au bled et ça m'a fait rire donc cette vidéo est juste à titre humoriste.

0:41 Khalti ça veut dire ma tante en Arabe.

tags :

Likes

Who likes this ?

ninjah, escobar, gantzeur, artornass, regis77, gunstarred

posted the 07/21/2013 at 07:21 PM by momotaros

comments (47)

shining posted the 07/21/2013 at 07:23 PM

ah je savais pas que tes magrebin ,tes d’où momotaros ?

joegillianprime posted the 07/21/2013 at 07:24 PM

moi aussi momo je suis d'origine algerienne

jeanouillz posted the 07/21/2013 at 07:30 PM

Moi aussi, je suis d'origine auvergnate

trou2balle posted the 07/21/2013 at 07:33 PM

J'y suis actuellement au Maghreb et j'ai vu aussi quelques fautes de français, mais pas de ce niveau là.

amassous posted the 07/21/2013 at 07:34 PM

Au Laos y'a moins de fautes

blackmumbo posted the 07/21/2013 at 07:34 PM

rien a voir momotaros mais c'est quand que tu continues dark souls sur youtube ?

momotaros posted the 07/21/2013 at 07:40 PM

Shining Algérie

Blackmumbo bientôt, il faut juste que je récupère mon boitier avermedia (je pense dans une semaine à peu près) et merci de t'intéresser à mes vidéos.

barberousse posted the 07/21/2013 at 07:41 PM

Algerien aussi, "blombier" lol, ça me rappel mon père (Ar)

shining posted the 07/21/2013 at 07:42 PM

ok moi je suis moitier français moitier oranner .

blackmumbo posted the 07/21/2013 at 07:43 PM

de rien, merci et vivement la suite ^^

vlexx posted the 07/21/2013 at 07:43 PM

fullbuster posted the 07/21/2013 at 07:45 PM

Li twalites

momotaros posted the 07/21/2013 at 07:45 PM

en fait les fautes que vous voyez proviennent tout simplement de la prononciation phonétique des mots, par exemple pour le mot : plombier au bled beaucoup de gens disent blombier donc certains l'écrivent aussi blombier.

barberousse posted the 07/21/2013 at 07:46 PM

ça m'a fait chialer de rire

amassous posted the 07/21/2013 at 07:51 PM

Momo ah ok

ninjah posted the 07/21/2013 at 07:59 PM

Mdr, excellent.

A tout les Algériens d'ailleurs, au bled vous avez deja vu le mot "Vulcanisateur" ? J'ai jamais su ce que c'était

barberousse posted the 07/21/2013 at 08:08 PM

Ninjacondor: aucune idée, mais ça ressemble pas à un mot bledardiquement modifié.

momotaros posted the 07/21/2013 at 08:15 PM

Ninjacondor je ne le connais pas celui-là c'est peut-être vaporisateur en version bled, par contre celui qui me fait toujours rire c'est : l'tilicommande (la télécommande)

kenpokan posted the 07/21/2013 at 08:16 PM

Je suis de Constantine (Algérie )

ninjah posted the 07/21/2013 at 08:20 PM

Je vous jure les gars, regardez si vous allez au bled, dans les garages y'a marqué Vulcanisation/spécialiste Vulcanisateur

l'tilicommande ou l'rassurance aussi ça le fait

parrain59 posted the 07/21/2013 at 08:27 PM

Énorme la vidéo !
En tout j'ai vadrouillé 3 mois dans tout le Maroc chez l'habitant. Étant d'origine française, j'en tire une expérience formidable même si maintenant c'est devenu beaucoup trop touristique.

testament posted the 07/21/2013 at 08:28 PM

Déjà vu ce genre de faute dans les animes Jap, c'est marrant !

parrain59 posted the 07/21/2013 at 08:31 PM

J'ai été au Japon l'an passé, il y a le même genre de magasin/resto écrit en français pour ce donner un style luxe. Mais bien sur bourré de faute, des fois même incompréhensible.

momotaros posted the 07/21/2013 at 08:35 PM

ça fait tout le charme du truc justement, c'est toujours drôle de voir que dans les autres pays, les gens veulent mettre du Français sur leur enseignes pour faire classe/luxueux mais au final leurs fautes les font passer assez vite au ridicule.

parrain59 posted the 07/21/2013 at 08:39 PM

Oui ça m'a bien fait rire, une fois aussi au Japon, j'ai été mangé dans un restaurant qui s'apparentait clairement à un resto italien, menu, déco tout y était sauf le drapeau. En fait c'était un resto français... enfin pour eux ^^

hatwa posted the 07/21/2013 at 08:45 PM

Ils ont aucun proche "de France" ou quoi qui pourrait leur permettre de corriger ?

momotaros posted the 07/21/2013 at 08:48 PM

Hatwa le problème c'est qu'ils ne voient pas tout le temps leurs proche qui vivent en France.

barberousse posted the 07/21/2013 at 08:51 PM

et puis c'est leurs manière de prononcer, eux ils se comprennent lol

momotaros posted the 07/21/2013 at 08:53 PM

Barberousse bin c'est marrant mais quand j'allais en vacances au bled je prononçais par fois des mots comme eux quand je parlais avec des cousins du bled.

escobar posted the 07/21/2013 at 08:55 PM

énorme

arngrim posted the 07/21/2013 at 08:59 PM

Au Japon ils ont le franponais, là c'est du franblédois?

A noter que la forme Turque "taksi" pour "taxi" n'a rien d'une faute, c'est simplement un emprunt à la langue française.

artornass posted the 07/21/2013 at 09:12 PM

la meilleur invention du bled c'est la clio longue. Même Renault ils savent pas qu'ils l'avaient inventé mdr

gantzeur posted the 07/21/2013 at 09:14 PM

excellent

, j'aimerai bien y faire un tour un jour ^^

momotaros posted the 07/21/2013 at 09:19 PM

Na2s Clio classic : http://4.bp.blogspot.com/_eJW-HxjSNP8/SfTzGe0IWQI/AAAAAAAAADI/UU50eZtvjdc/s400/CLIO-CLASSIC.jpg .

Apparemment c'est fabriqué en Turquie et c'est uniquement destiné à certains pays, j'aurais bien aimé en avoir une en France. (c'est collector)

Gantzeur bin n'hésites pas à y aller alors tu verras ça change beaucoup de l'Europe.

gantzeur posted the 07/21/2013 at 09:27 PM

Momotaros : dacc , j'aime déjà beaucoup le voyage et j'ai pas mal déjà bouger mais jamais au Maghreb encore mais mon choix se ferait vraiment sur l'Algérie

momotaros posted the 07/21/2013 at 09:41 PM

Gantzeur dans ce cas tu devras aller au consulat d'Algérie pour demander un visa (sauf si tu es d'origine Algérienne), je te souhaite bon courage car l'attente est très longue (à Bobigny). Sans le visa, tu ne pourras pas entrer en Algérie donc prends y toi avant de payer ton billet d'avion.

gantzeur posted the 07/21/2013 at 10:05 PM

Momotaros : nan j'ai pas d'origine , dacc je verrais ça si je me décide vraiment ^^ je part déjà en roadtripe cette été dans les pays nordiques ( danemark , suede , norvege , Finlande ) et je verrais ça plus tardmais je le ferait

regis77 posted the 07/21/2013 at 10:06 PM

Pas besoin d'aller au Bled pour voir des fautes de français , suffit de trainer sur gamekyo ^^

momotaros posted the 07/21/2013 at 10:11 PM

Regis77

artornass posted the 07/21/2013 at 10:19 PM

momotaros c est comme t'as dit c'est collector mdr

lecauchemaredegamekyo posted the 07/21/2013 at 11:53 PM

mais ces conneries viennent du Maroc ou de la Tunisie vu les lieux et les plaques d'immatriculations car ce genre de bêtises est rare en Algérie je ne dis pas qu'il y en a pas mais ce n'est pas aussi flagrant car là c'est du massacre sinon pas mal la vidéo