Actuellement au dernier chapitre de Trails in the Sky Second Chapter / Sora no Kiseki SC, je met permes d'écrire rapidement une petite note pour exprimer la totale incompréhension de ne pas voir cette série être localiser, au moins en anglais.
Pour donner une idée. J'ai l'impression, non seulement, d'avoir commencé une nouvelle série, originale et vraiment intéressante, mais en plus, d'avoir retrouvé des élements et sentiments de jeux comme les 3 premiers Suikoden, Grandia ou encore Xenosaga.
Dès que je finirai ce second chapitre, j'écrirai un avis sur les 2 premiers. Je pense le faire donc, dans le week-end, même si je ne sais pas combien de temps ce dernier chapitre me prendra.
Pour information, j'ai plus de 150h de jeu au compteur déjà.
Il faut bien sûr savoir que la langue japonaise m'a certainement légèrement retardé, n'étant pas bilingue non plus, principalement au début, car je prenais vraiment énormément mon temps.
Cependant, j'aurais également pu faire beaucoup plus de choses car j'ai volontairement omis par exemple de parler à de nombreux personnages/habitants... par manque de temps.
Je vois que la série manque clairement de reconnaissance.
Rien que sur Gamekyo, on ne peut trouver que 2 ou 3 jeux, lorsqu'on écrit un article.
Il pourrait être intéressant de créer un groupe sur les Kiseki/trails, voire même Legend of Heroes/Eiyuu Densetsu, afin d'avoir une "structure" pour l'ensemble des jeux.
Et n'oubliez pas que le premier est sorti aux US et en Europe sur PSP !
Il faut vraiment supporter cette série...
Sans oublier Zero, Ao, Nayuta et Sen, mais je les connais pour l'instant assez peu
Voilà un problème.
Ces jeux devraient être bien plus connus.
BEAUCOUP PLUS que Bravely Default à mon sens.
En plus, le premier épisode est sorti dans le monde, alors que ce dernier non.
Vraiment dommage, sérieusement...
Je suis triste pour les amateurs de Rpg et pour la série, même si elle cartonne assez bien au Japon.
Guiguif < Ils sont dispo sur Vita en démat et ressortent sur PS3, en psp remaster certes, mais sur PS3 quand même.
C'est absolument fou de louper une série de 5-7 jeux qui sont aussi bons !?
Square < Eh bien, avec le 2, l'impression se conforte d'autant plus.
Et quand je vois la suite et ce qui arrive sur PS3/Vita, ça semble être sublimé à chaque fois...
Mais j'ai l'impression que Falcom = Xseed.
Surtout qu'ils étaient visiblement entrain de traduire le Second Chapter depuis plusieurs mois/années.
Soit Xseed continue et magie, ils sortent tout... ahem...
Soit je n'en sais rien.
J'avoue que si les jeux sortaient sur Vita même en démat, je serais obligé de les prendre.
Oui, à moins qu'ils ne sortent une version qui n'existe pas au Japon, ou tout du moins un coffret ou autre différent.
Ou tout simplement, avec le temps en démat sur Vita ce serait mieux que rien.
XSEED planche actuellement sur le 2ème donc non, il n'y a rien de honteux. Le premier s'est moyennement vendu donc ce n'est pas une priorité, en résulte un développement plus long que ce qu'on aurait pu avoir (si le premier avait cartonné).
Donc à toi de faire un article consacré au premier volet pour faire découvrir la série aux incultes
Les rares qui liront connaître probablement déjà le jeu et c'est ce que je comptais faire.
Ensuite, j'ai écrit ce titre par manque de place. Le but n'étant pas de dire que la localisation est mal faite, mais qu'elle devrait être finie depuis longtemps, sans même parler de Xseed.
Vu la qualité des jeux, les moyens pour sortir la série devraient être bien supérieurs à ce qu'ils sont.
La honte se situe dans l'ensemble. Je sais pertinemment que les joueurs jouent un rôle aussi.
Propose moi un titre qui dise tout cela et tienne dans l'espace et on en reparle .
Des jeux que je veux vraiment faire, mais malheureusement uniquement en jap.
Pour moi le scénario et les dialogues sont primordiaux (Et cette série semble tellement bonne à ce niveau..) que je ne veux absolument rien perdre de ces éléments...
J'espère vraiment qu'un jour quelqu'un en fera la traduction ou l'éditera complètement.
Dans cette attente, je crève dans ma bave
Si au moins on pouvait avoir un script du jeu.
Je l'aurais bien fait si j'avais... beaucoup beaucoup plus de temps...
Effectivement, la partie scénario/dialogue est particulièrement importante. Il fait partie des rares jeux dans lesquels j'aime parler au moindre personnage.
Entre ceux qui ne connaissent pas, ceux qui pensent que MH c'est une référence et un RPG, ceux qui n'achètent rien si ça n'est pas traduit et j'en passe... ça ne risque pas de "cartonner"...
Putains de manchots...
Juste encore ce soir, je viens de me faire insulter par des types sur Youtube, parce que j'ai dit que MH ça n'était pas un RPG (pas eu le temps d'en dire plus d'ailleurs que j'étais déjà traité de bullshit et compagnie).
Et le plus drôle c'est qu'on m'a dit :
"C'est Xenoblade qui pompe sur MH les gros monstres bla bla..." ... non en fait c'est triste. Du coup, avec leur cerveau en forme de couille, ils m'ont miné le moral en 2 secondes...
Attention, je n'empêche personne d'aimer MH et quand je parle de référence, je veux dire, référence en terme de dates. C'est comme si on disait que le pionnier du Rpg c'est Dark Cloud (pour citer n'importe quoi)...
Jamais vraiment apprécié MH, j'attends la démo pour voir si j'accroche ou pas. En tout cas sur PSP j'avais détesté la maniabilité à l'époque.
Pareil...
A toi de faire en sorte que ça cartonne sandy. Je veux te voir en mode "Bravely Default"
Vu que BD c'est de la daube en comparaison des Kiseki (pour moi bien sûr), je vais devoir faire le triple d'articles...
Mais les 3/4 seront du Sen no kiseki voire SC/3rd en remastered et (il le faut) Ao en vita - evolution.
Comment faire cartonner des bons jeux dans une société où angry bird fait plus d'1million de vente...
C'est une question pour McGuyver ça.
Lwiyi < Je pense que j'aurai peu d'occasions de faire des articles sur X, car ça sera déjà bien couvert partout.
Par contre pour les Kiseki, ça va saigner...
Je reçois les news de falcom par mail et j'ai une page pour Sen no Kiseki que j'actualise 2 fois par jours, matin et soir.
C'est mon médecin qui m'a fait l'ordonnance .
Tu n'allais pas nous "laissez"...
Franchement, imaginer ce à quoi je joue sur psp, arriver en aussi classe sur Vita/Ps3, je me dis que ça va faire mal.
Dire que je n'ai jamais toucher à cette licence , je n'ai fait que certains YS et Zwei qui était vraiment sympa. J'aimerai que Xseed localise certains jeux PC pour les mettre sur steam par exemple comme pour les YS.
dommage que la vita ne puisse pas lire les jeux psp, j'aurais bien voulu me le faire ce trails in the sky. j'ai la flemme de prendre la version déma (à 29€), il faudrait qu'il soit à 10 euros... il y a un YS qui sort fin d'année (sur vita), je ne vais pas le louper .
J'ai joué au premier sur psp : une vraie perle. Je n'ai malheureusement jamais pu le finir car il n'était pas à moi...snif.
Cela me donne envie de me le trouver sur le net, tiens.
Et oui, cette série mérite très largement une plus grande reconnaissance ainsi qu'une traduction. Ceci dit, vu ce qui se vend de nos jours, je peux comprendre la frilosité des éditeurs...
C'est une série assez méconnu en dehors de Japon c'est vrai, et c'est dommage.
"Eiyu Densetsu" est une série de jeu que j'apprécie beaucoup même si je n'en ai jamais finis un ! ^_^
Faudrait que je reprenne ma partie du premier Sora no Kiseki tiens.
Bejito < Visiblement à partir de Sora, la série s'améliore énormément...
Yukilin < Et à côté de ça on va avoir du Lightning returns partout autour .
Cela dit, Xseed garde la série sous le coude et bosse sur SC depuis un bon moment...
Le soucis c'est que Falcom sort de nouveaux épisodes plus vite que les premiers arrivent (parce que ça fait un moment...).
Oui c'est Pachter Tu sais pas besoin de faire des articles ou des commentaires pour avoir des points et quand tu sais que tu gagne un point toute les 2min c'est tres facile a avoir la barre pleine chaque jours
Ces jeux devraient être bien plus connus.
BEAUCOUP PLUS que Bravely Default à mon sens.
En plus, le premier épisode est sorti dans le monde, alors que ce dernier non.
Vraiment dommage, sérieusement...
Je suis triste pour les amateurs de Rpg et pour la série, même si elle cartonne assez bien au Japon.
Alors comment laisser leurs chances à des séries comme ça...
Malgré tout, on a les Ys qui s'en sortent bien, mais visiblement, ça ne suffit pas à aider les Kiseki d'une quelconque manière que ce soit.
Si un jour tu peux, joue au premier sur PSP, car il est sorti en Europe
J'ai eu exactement la même impression (ambiance, mise en scène, musique...).
C'est absolument fou de louper une série de 5-7 jeux qui sont aussi bons !?
Square < Eh bien, avec le 2, l'impression se conforte d'autant plus.
Et quand je vois la suite et ce qui arrive sur PS3/Vita, ça semble être sublimé à chaque fois...
Surtout qu'ils étaient visiblement entrain de traduire le Second Chapter depuis plusieurs mois/années.
Soit Xseed continue et magie, ils sortent tout... ahem...
Soit je n'en sais rien.
J'avoue que si les jeux sortaient sur Vita même en démat, je serais obligé de les prendre.
Ou tout simplement, avec le temps en démat sur Vita
XSEED planche actuellement sur le 2ème donc non, il n'y a rien de honteux. Le premier s'est moyennement vendu donc ce n'est pas une priorité, en résulte un développement plus long que ce qu'on aurait pu avoir (si le premier avait cartonné).
Donc à toi de faire un article consacré au premier volet pour faire découvrir la série aux incultes
Ensuite, j'ai écrit ce titre par manque de place. Le but n'étant pas de dire que la localisation est mal faite, mais qu'elle devrait être finie depuis longtemps, sans même parler de Xseed.
Vu la qualité des jeux, les moyens pour sortir la série devraient être bien supérieurs à ce qu'ils sont.
La honte se situe dans l'ensemble. Je sais pertinemment que les joueurs jouent un rôle aussi.
Propose moi un titre qui dise tout cela et tienne dans l'espace et on en reparle
Et à toi de trouver un meilleur titre, moi je lis c'tout
Mais bref, ça me gave tout ça.
Je suppose que ce sera PSN + steam.
Pour moi le scénario et les dialogues sont primordiaux (Et cette série semble tellement bonne à ce niveau..) que je ne veux absolument rien perdre de ces éléments...
J'espère vraiment qu'un jour quelqu'un en fera la traduction ou l'éditera complètement.
Dans cette attente, je crève dans ma bave
Je l'aurais bien fait si j'avais... beaucoup beaucoup plus de temps...
Effectivement, la partie scénario/dialogue est particulièrement importante. Il fait partie des rares jeux dans lesquels j'aime parler au moindre personnage.
Prie pour qu'Xseed continue sur sa lancée et achète le deuxième volet quand il sort
Putains de manchots...
ça existe vraiment?
Et le plus drôle c'est qu'on m'a dit :
"C'est Xenoblade qui pompe sur MH les gros monstres bla bla..."
Attention, je n'empêche personne d'aimer MH et quand je parle de référence, je veux dire, référence en terme de dates. C'est comme si on disait que le pionnier du Rpg c'est Dark Cloud (pour citer n'importe quoi)...
Jamais vraiment apprécié MH, j'attends la démo pour voir si j'accroche ou pas. En tout cas sur PSP j'avais détesté la maniabilité à l'époque.
Pareil...
A toi de faire en sorte que ça cartonne sandy. Je veux te voir en mode "Bravely Default"
Vu que BD c'est de la daube en comparaison des Kiseki (pour moi bien sûr), je vais devoir faire le triple d'articles...
Mais les 3/4 seront du Sen no kiseki voire SC/3rd en remastered et (il le faut) Ao en vita - evolution.
Comment faire cartonner des bons jeux dans une société où angry bird fait plus d'1million de vente...
C'est une question pour McGuyver ça.
Je ne pense pas que leurs cerveau n'était qu'un 1% au moins aussi peu développé
Vu que BD c'est de la daube en comparaison des Kiseki (pour moi bien sûr), je vais devoir faire le triple d'articles...
Ok donc le fil d'actualité sera rempli
Par contre pour les Kiseki, ça va saigner...
Je reçois les news de falcom par mail et j'ai une page pour Sen no Kiseki que j'actualise 2 fois par jours, matin et soir.
C'est mon médecin qui m'a fait l'ordonnance
Tu n'allais pas nous "laissez"...
Franchement, imaginer ce à quoi je joue sur psp, arriver en aussi classe sur Vita/Ps3, je me dis que ça va faire mal.
Et arrête de déformer mon nom
Xseed -_- ...
Cela me donne envie de me le trouver sur le net, tiens.
Et oui, cette série mérite très largement une plus grande reconnaissance ainsi qu'une traduction. Ceci dit, vu ce qui se vend de nos jours, je peux comprendre la frilosité des éditeurs...
"Eiyu Densetsu" est une série de jeu que j'apprécie beaucoup même si je n'en ai jamais finis un ! ^_^
Faudrait que je reprenne ma partie du premier Sora no Kiseki tiens.
Yukilin < Et à côté de ça on va avoir du Lightning returns partout autour
Cela dit, Xseed garde la série sous le coude et bosse sur SC depuis un bon moment...
Le soucis c'est que Falcom sort de nouveaux épisodes plus vite que les premiers arrivent (parce que ça fait un moment...).
Rahx < Couché le chien.
Je me demandais... Qu'est ce que tu fous niveau 295 sur le site
Tu fous jamais rien
Je ne sais pas, tu es quand même dans les 3 premiers (si ce n'est le premier
Du coup, je pense à un agent double...