Gamekyo : Tokyo Mirage Sessions de retour, et traduit !

Tokyo Mirage Sessions de retour, et traduit !

Parmi les jeux Wii U qui souhaitent connaître « l'effet Switch », accueillons aujourd'hui le méconnu mais pourtant sympa Tokyo Mirage Sessions #FE, sorte de simili-Persona qui intégrait des personnages de Fire Emblem à recruter sous forme d'âmes.

Deux bonnes nouvelles pour cette réédition prévue le 17 janvier 2020 : du contenu neuf, et surtout pour la première fois une traduction FR !

Likes

Who likes this ?

mikazaki, fanlink1, nicolasgourry, killia, fiveagainstone, mattewlogan, olimar59, vincecastel, kamikaze1985, rkm18, excervecyanide, kisukesan, sorakairi86, narustorm, gareauxloups, davydems, artornass, tit64, yais9999

posted the 09/04/2019 at 10:27 PM by Gamekyo

comments (42)

kibix971 posted the 09/04/2019 at 10:31 PM

La trad FR qu'ils ont refusé de faire à l'époque en sortant une excuse bidon du genre c'est pour respecter les gouts des fans du genre... Ah la la
Au moins qui connaissent pas et qui pourraient etre tenté, allez y, c'est un bon jeu, bien qu'il soit pas parfait.

sonilka posted the 09/04/2019 at 10:34 PM

La WiiU était morte, enterrée et commençait à reposer en paix et Nintendo débarque pour pisser sur la tombe. Portage + trad (qui avait été refusé à l'époque).

guiguif posted the 09/04/2019 at 10:35 PM

P5 traduit en FR

shinz0 posted the 09/04/2019 at 10:40 PM

sonilka si il n'est pas censuré c'est le coup de grâce pour les joueurs Wii U

gally099 posted the 09/04/2019 at 10:40 PM

Je vais recraqué !

monseigneurnakata posted the 09/04/2019 at 10:42 PM

Bon bin voilà on va revendre les jeux Wii U pour ce taper le français

narustorm posted the 09/04/2019 at 10:42 PM

Énorme je l'avais fait sur WiiU !!!

l'avoir traduits va me permettre de profiter a fond de toute les subtilité de se jeu énorme !

rbz posted the 09/04/2019 at 10:44 PM

ce jeu de pure weeb. je verrais si je prend

ootaniisensei posted the 09/04/2019 at 10:44 PM

guiguif il en reste qu'une poignée et j'aurai bien fait de dire fuck à la Wii U

fiveagainstone posted the 09/04/2019 at 10:45 PM

La trad et la ajouts c'est très cool, j'avais bien aimé à l'époque, un bon j-rpg.

zabuza posted the 09/04/2019 at 10:48 PM

Osef total

temporell posted the 09/04/2019 at 10:48 PM

du coup Atlus tu peut traduire des jeux, nan je déconne surement Nintendo qui à financer, de toutes façons je le prend, c'est pas respectueux de ne pas le prendre dans de telle conditions

mattewlogan posted the 09/04/2019 at 10:51 PM

Génial

leblogdeshacka posted the 09/04/2019 at 10:53 PM

Une version boite ?

nicolasgourry posted the 09/04/2019 at 10:57 PM

leblogdeshacka la version WiiU est sortie en boîte non traduit, donc là c'est traduit, je pense que le jeu sortira donc en boîte.

nicolasgourry posted the 09/04/2019 at 11:11 PM

leblogdeshacka https://nintendoeverything.com/wp-content/uploads/tokyo-mirage-sessions-fe-encore-boxart.jpg
https://nintendoeverything.com/tokyo-mirage-sessions-fe-encore-boxart-screenshots/

runrunsekai posted the 09/04/2019 at 11:41 PM

Je suis content, 3 perso jouable en plus avec certainement leur annexe scenario qui va avec et chansons. trop cool

cajp45 posted the 09/05/2019 at 02:26 AM

Putain mais cette console

Il ne manque plus que projetct zero et je peux revendre ma wiiu sans le moindre remord.

yais9999 posted the 09/05/2019 at 03:39 AM

Une superbe nouvelle qui laisse de l'espoire pour SMT5, et P5R^^

elcidfx posted the 09/05/2019 at 06:22 AM

Super, un excellent jeu de plus à découvrir pour tous ceux qui ne l'ont pas fait sur Wii U.

leblogdeshacka posted the 09/05/2019 at 06:43 AM

nicolasgourry nickel merci

cladstrife59 posted the 09/05/2019 at 09:28 AM

yais9999 C'est clair

.

Je ne l'avais pas pris à l'époque mais du coup ça m'intéresse un peu plus du coup.

haek78 posted the 09/05/2019 at 09:47 AM

J'ai failli craquer sur wii u mais un jeu type jrpg non traduit c'est pas le top.
Du coup je vais le prendre sur switch.

kabuki posted the 09/05/2019 at 10:35 AM

yais9999 Mouais là c'est FR car Fire Enblem donc Nintendo derriere et vue le flop sur Wiiu il assure au maximum la 2eme chance.

Quand c'est Sega derriere ya plus la meme logique et pourtant P5R sort sur la machine leader un comble

kadaj68800 posted the 09/05/2019 at 10:40 AM

Je fais quoi de mon épisode WII U....tu te casses la tête a chopper des collectors et bim ça ressort avec plus de contenu.

randyofmana posted the 09/05/2019 at 11:25 AM

Et du coup... C'est un vrai Fire Emblem ou pas ?

*claquedanslagueule*

Le jeu ne me bottait déjà pas des masses sur Wii U, il ne m'intéresse pas plus sur Switch, et ce d'autant plus que je sais depuis à quoi il ressemble... Typiquement le genre de production qui me sort par les yeux. M'enfin si ça peut faire plaisir à certains...

yais9999 posted the 09/05/2019 at 11:40 AM

kabuki
On verra bien... Déjà si SMT5 sort en Fr ce serai cool. A l'époque Nintendo avait promis le 4 dans la langue de Molière mais on attend toujours. Alors Nintendo je me méfie. Je pense que c'est Sega qui pousse Atlus a la trad. On verra de toute

sandman posted the 09/05/2019 at 01:15 PM

le jeu était très cool sur wii u, j'espere que vous en profiterez sur switch

kabuki posted the 09/05/2019 at 04:25 PM

yais9999 Ce serait cool, perso oui qu'il le fasse sur SMT5 et new fantasy rpg

amario posted the 09/05/2019 at 04:56 PM

génial le jeu était introuvable sur Wii U même le jour de la sortie ( 3pièce mise en vente)

kraken posted the 09/06/2019 at 02:52 AM

cajp45
et aussi XenoX et les remake des Zelda gamecube n'oublie pas

cajp45 posted the 09/06/2019 at 03:01 AM

kraken ça c'est du bonus pour moi.

yais9999 posted the 09/06/2019 at 03:54 PM

kabuki
On a beaucoup de chance en tout cas. Je viens de regarder sur le store de la switch et le jeu n'est disponible que en 4 langues : Japonais, Chinois, Anglais et Français ! Nos voisins Européens ont pas le droit à cette honneur....

kabuki posted the 09/06/2019 at 04:16 PM

yais9999 pour le fire enblem ??

yais9999 posted the 09/06/2019 at 06:47 PM

kabuki
Pour Tokyo Mirage^^

kabuki posted the 09/06/2019 at 07:39 PM

yais9999

thorgaal posted the 09/07/2019 at 07:42 AM

le rpg jap est tombé bien bas quand meme,traduire des bouses pareilles en Français c'est un peu du gachis quand meme alors que des chefs d'œuvre du rpg jap comme baten kaitos origins n'on jamais été traduit.

darkxehanort94 posted the 09/07/2019 at 05:56 PM

thorgaal Il le sera lors de la ressortie Switch.

thorgaal posted the 09/08/2019 at 06:30 AM

darkxehanort94 rien n'indique malheureusement qu'il sortira un jour sur switch,heureusement une team a bientôt finalisé une traduction fr qui devrait bientôt etre disponible.

hyoga57 posted the 09/08/2019 at 07:12 AM

darkxehanort94 Baten Kaitos n'est pas certain de sortir sur Switch. S'il ressort, ce sera en multi avec la PS4, Mais encore faut-il que Bandai Namco veuille le ressortir...

yais9999 kabuki Petite info, mais même la version Japonaise en boîte est traduite...

yais9999 posted the 09/08/2019 at 10:09 AM

hyoga57 Kabuki

Oui c'est sur, mais si il y a ne boite Européenne, je prends, car c'est une vente de plus chez nous, ce qui encourage les éditeurs^^

kabuki posted the 09/08/2019 at 05:56 PM

hyoga57 yais9999