Gamekyo : Blog : Threads of Fate traduit en français

profile

32

❤

name : Retro Gamekyo PlayStation

profile

34

Likes

images and videos gallery

lifestream dashboard

articles : 587

visites since opening : 903139

gunstarred > blog

Threads of Fate traduit en français

Traduction

Threads of Fate est un action-RPG sorti sur PlayStation en 1999 par Squarsoft. Il n'est jamais sortie chez nous.

Ce projet avait démarré en 2010 avec Jes et Greatskaori mais bien que la traduction fut achevée, le projet n'avait pas abouti. Alb_a_tort n'entendant que son courage (ou sa folie) s'est décidé à reprendre les choses en main en repartant de zéro et nous voilà trois mois après avec un nouveau patch venant ravir les amoureux de la langue française.

-> Le patch en français

Une petit vidéo de gameplay

T.R.A.F. - http://traf.romhack.org/?p=news&nid=1432

tags :

10

Likes

Who likes this ?

darksly, link80, iglooo, eldren, cladstrife59, anakaris, idd, barberousse, arngrim, cail2

posted the 09/22/2015 at 06:22 PM by gunstarred

comments (10)

loudiyi posted the 09/22/2015 at 06:24 PM

J'avais tester un peu le jeu y'a quelques années, mais pas plus accroché que ça. Faudrait que je retente

anakaris posted the 09/22/2015 at 06:29 PM

Rue, un nom à coucher dehors

nemesistavern posted the 09/22/2015 at 06:34 PM

loudiyi
Ca m'avait pas emballé non plus, il y a bien mieux sur PSX dans ce style.

neclord83 posted the 09/22/2015 at 06:42 PM

Je me disais que je connaissais les images, c'est Dewprism, enfin moi je l'ai fait sous ce nom.

gunstarred posted the 09/22/2015 at 06:51 PM

neclord83 Oui exact, j'ai vu çà sur le site Legendra, j'aurais dû le mentionner.

5120x2880 posted the 09/22/2015 at 07:00 PM

Fait sur PSP, je le referais sur PC HD en Fr. C'est vraiment pas évident de traduire un jeu PlayStation.

pikou posted the 09/22/2015 at 07:02 PM

Pas mal

zekk posted the 09/22/2015 at 08:30 PM

Cool ça !

barberousse posted the 09/22/2015 at 09:02 PM

Ça sera l'occaz de lui redonner sa chance.

arngrim posted the 09/22/2015 at 09:16 PM

J'avais bien accroché à ce petit jeu! Bonne initiative que cette traduction.

Copyright © 2008 - 2020 Gamekyo