Je précise avant de poster mon article, j'attends des personnes laissant des commentaire un minimum d'objectivité.

Vous avez le droit de critiquer la série sur ses défauts ou de ne pas aimer, mais toute personne sortant que la série est de la merde à cause d'un fanboisme exacerbé de la série de 86 car vous êtes incapable d'accepter la moindre modif à la licence verra son com supprimé direct.

Alors tout d'abord, parlons de l'approche de la série, moins violente et plus moderne sur bien des points et changeant le casting principal pour des nouveaux heros.

Cette approche est à la fois logique et bénéfique pour la licence.

Bien que saint seiya soit une licence forte chez les 30/40 ans, elle est malheureusement daté dans son style et n'a jamais réussi à percer aux Etat Unis.

Pire même, au japon, saint seiya n'était plus qu'une licence mineur dont les derniers animes (Mekai/Elysion, Lost canvas), on été des bide monumentaux, la série est vu là bas comme le shonen cliché et un peu kitch totalement eighties.
De plus l'extreme violence de certains passages font qu'à la manière de Ken, la série ne pourrait plus avoir une rediffusion au japon sauf vu l'évolution de la censure.

Bref, pour esperer faire revivre la licence, il fallait innover et moderniser le tout afin d'élargir le public. Mais la toei n'a pas abandonné les ancien fan pour autant, tant la série est bourré de reférence à la série de 86 a tout les niveau.


Premièrement le staff.

Morio Hatano, le réalisateur de la série est un des 2 assistant et élève de Shigeyasu Yamauchi, le génie à qui l'on doit Hades sanctuary, Asgard le film, Abel et Tenkai, un des réalisateur dont le style a le plus marqué les fans de la série de 86 tant son style est reconnaissable.
Et Morio Hatano (qui avait été assistant réalisateur sur Hades sanctuary et le Mekai) n'a rien à envier à son maitre niveau mise en scène. D'ailleurs, ses épisodes sont bourré de plan faisant des clin d'oeil à des passages d'Abel ou de Tenkai.

Pour le chara designer et animateur en chef,

Le choix a été Yoshihiko Umakoshi, depuis qu'il avait fait Casshern sins en 2008, beaucoup voyait en lui le successeur de Shingo Araki. La Toei faisait d'ailleurs appel à lui depuis un certains temps pour des illust officielle de saint seiya (il a chara designé les Myth cloth EX)

Mais en plus d'être un grand fan du trait d'Araki (c'est en voyant le film d'Abel qu'il a voulu devenir animateur), le monsieur a un CV long comme le bras, sais s'adapter à tout les genre (il a chara designé et animé Doremi, Marmalade boy et Heartcatch Precure d'un côté mais aussi Berserk, Guyver, Street fighter Alpha et Baki the grappler de l'autre), c'est un animateur de genie et surtout, c'est le plus grand collaborateur de Shigeyasu Yamauchi et donc le plus apte a restituer son style.Je vous ferait plut tard un article regroupant certaines des séquence d'animation qu'il a animé.


Maintenant, il y a la scénariste,
Reiko Yoshida. ce nom est très connue parmi les fans d'animation japonaise car c'est la scénariste la plus productive(et une des plus talentueuses) des 15 dernières années.
Encore une fois, ce choix n'est pas anodin, vu que comme Umakoshi, c'est une collaboratrice récurrente de Shigeyasu Yamauchi.
Le shonen d'action n'est pas son terrain d'action habituellement, mais c'est la meilleure pour écrire de bons personnages touchants et faire des moments emotion, ce qui selon elle (et je suis d'accord avec ça) est le point fort de saint seiya.
Elle est secondé par le collectif feminin Michiko Yokote qui est surement l'autre plus grande scénariste de l'animation japonaise actuelle et qui elle, a l'avantage d'avoir déjà scénarisé Hades sanctuary et le Tenkai.

La colorisation de la série
a été confié à Kunio Tsujita, un veteran de l'animation japonaise qui a bossé à ce poste sur absolument tout les épisodes et film saint seiya issu du Studio toei à l'exception du film Lucifer

Bref, niveau staff, les fans des film saint seiya et la patte Yamauchi sur saint seiya n'aurait put rever meilleur staff.
Surtout que la Toei a aussi fait appel pour 2 episode à Rie Matsumoto, sa star montante de la réalisation (on lui doit Kyosogiga) et Terumu Nishii(un autre gros collaborateur de Yamauchi qui a bossé sur Casshern sins et s'est occupé de Mawaru Penguidrum).

Bref, derrière Omega se trouve la dream team que tout les fan devraient espérer vu qu'il n'est plus possible d'avoir ni Araki ni Yamauchi.

reste le compositeur qui change, mais le niveau compositeur(qui s'était occupé de Gundam Seed) est loin d'offrir une B.O plate comme celle de Lost canvas. certaines piste de l'OST sont somptueuses et on sent une profonde inspiration du travail de Yokoyama.

Maintenant, on va parler des choix de la série

En premier, on va aborder le design des armures

Le choix d'Umakoshi de simplifier le design de la série est totalement compréhensible et assez intelligent.
Au debut de la production de la série, il avait crée des design bien plus proche du style Araki (d'ailleurs ceux ci ont filtré et ont été attribué par certain fan à Shingo Araki), cependant, il a prit conscience d'une chose, le budget d'une série TV de la toei n'aurait pas permis d'animer correctement une série avec un tel design et plutôt que d'avoir une animation lamentable et des dessin massacrant un design trop complexe à bien rendre sans gros budget, il a fait le choix de simplifier le design géneral de la série pour qu'elle ait un bon niveau technique (hors precure, c'est la série TV de la toei la plus solide techniquement).

Si Umakoshi n'avait pas fait ce choix, on aurait eu dès le départ le niveau technique catastrophique qu'a actuellement la saison 2.

Et là ou c'est interessant et pardonnable, c'est que ce changement de design a été expliqué par les scénaristes au cours de la série. On n'a pas ce design sans explication.

Maintenant, parlons de la disparition des Pandora box pour des pendentifs ou autre bijoux.

Si certain penseront à des Magical girls, je tien à leur rapeller que le Sentai (genre dont Kurumada a dit s'être inspiré saint seiya) et les samourai de l'eternel(qui copiait saint seiya) utilisent aussi ce concept.
De plus, encore une fois, ce soit est logique vu le scénario.
Dès l'épisode 10, nos heros sont en cavale à travers le monde et doivent voyager en restant discret, il est facile de voir quels désavantages auraient impliqué des Pandora Box lors de ce passages.

Après, les éléments.

Ajouté pour attirer les jeunes, le concept est loin de tomber dans le pokemon dès l'épisode 4, il est montré que le cosmos reste le plus important et que les éléments ne sont un avantage que quand 2 adversaires ont une force équivalente. D'ailleurs, dans toute la série, les combat qui ont été gagné grace à un élément ne sont qu'a nombre de 4. nombres de combat ne mentionnent même pas les éléments vu que les combattant expérimentés n'ont que faire des éléments.
De plus, les éléments tenèbres et Lumière sont vraiment important dans le scénario et sont très bien exploité dans une intrigue assez intéressante (et pas seulement pour déterminer l'issu d'un combat)
Le concept est donc assez bien géré, bien implanté dans l'intrigue et ne parasite quasiment pas la série passé les premiers episodes.

Et maintenant, parlons de la Palestre.

La Palestre est une école pour chevalier, un centre d'entrainement plus moderne et moins violent que le sanctuaire.
Cette modification était normale vu l'époque actuelle. Les entrainement de la série de 86 tenaient plus de la torture que de l'entrainement et la violence gratuite est mal vu dans des anime de 2013. Et il est assez Logique que quelqu'un de moderne comme Saori aient tenter de moderniser l'entrainement.
Cependant, on y voit des arène et il y a des cours de combats, ce n'est donc pas vraiment une école mais plus une académie militaire.
Surtout qu'il est précisé que la Palestre est un centre d'entrainement pour Chevalier ayant déjà leur armure afin de mieux maitriser leurs pouvoirs. Il y a aussi des apprenti chevalier, mais ceux ci sont minoritaires.
les chevalier subissent donc entre un entrainement à l'ancienne avant d'arriver à la Palestre (même si il est clair que les débordements d'avant y sont interdit)

Maintenant, parlons de Yuna et du masque.

Déjà, mettons les choses au clair, que Yuna soit le chevalier de bronze de l'aigle n'est pas une incohérence. La rang de Marin n'a jamais été évoqué dans l'anime de 86 (contrairement au manga), et Omega est la suite de l'anime donc à la manière de Hyoga et Shun qui n'ont pas le même maitre dans l'anime et le manga, les scénaristes peuvent très bien dire que Marin est une bronze saint.
Après Yuna envoie bouler la loi du masque, ce qui a fait herisser les cheveux de certains, mais cette loi était un élément ultra sexiste. Et si ce sexisme pouvait passer dans les années 80 à leur actuel, c'est juste innaceptable.

Après, je suis d'accord que ce n'est pas très bien géré, une fois qu'elle enlève le masque, personne ne lui reproche et tout le monde s'en moque. Il aurait été intéressant de la voir lutter pour imposer son attitude.

Maintenant, on va parler des personnages.

J'ai vu beaucoup dire que les persos d'Omega n'étaient pas développés ou sans intérêt?
Pourtant Koga et Eden sont ancré au coeur de l'intrigue comme Seiya et Ikki ne l'ont jamais été. il ont une background et un develloppement bien plus poussé que leur équivalent de 86.
Koga est certe énervant car il a tendance à être une sale gosse mal élevé qui n'a pas confiance en lui, ça ça n'en fait pas un perso creux pour autant.

Quant à Yuna, elle a pour elle d'être le perso feminin le plus fort de toute la licence. sans être une dominatrice comme Pandore dans lost canvas, Yuna est pendant la première moitié de la saison le cerveau du groupe, celle qui prend les decisions et comme si ça ne suffisait pas, elle est aussi après Koga celle qui brille le plus au combat en étant la première a battre un Silver saint.
Le personnage a aussi l'avantage de ne pas avoir qu'une facette, son amitié avec Alia le montre d'ailleurs, elle a aussi vécu un drame dans le passé qui la hante et est un personnage cherchant a protéger ses amis, elle est un peu la grande soeur du groupe et un soutien indispensable pour Koga

Il y a aussi le cas Soma, qui est develloppé au tranvers d'une dualité avec un des antagonisme principal, tout comme Yuna c'est un perso ayant une position de Leader dans le groupe qui évolue beaucoup au cours de la série à travers son amitié eet ça rivalité avec Koga et sa dualité avec Sonia.
Encore une fois, un perso interessant et travaillé qui a aussi pour lui d'avoir le meilleur combat de Gold d'Omega.
Soma est à mes yeux le meilleur Bronze saint toute saison confondues

Reste Ryuho qui n'est pas mauvais, mais est trop effacé pour marquer et Haruto qui là, je l'accorde est un échec total (hors design). Le staff semble d'ailleurs prendre un malin plaisir à le ridiculiser et a traiter n'importe comment les chose qui le concernent.

Alia aussi est une réussite, c'est un personnage qui évolue beaucoup et intéragie avec beaucoup de perso et dont l'impact sur ces persos est très forte. Même chose pour Sonia qui est surement le meilleur personnage feminin de tout saint seiya.



Une des chose qui fait que la saison 1 d'omega est bonne, c'est qu'elle ne tombe pas trop dans le piège du fan service, il y en a, mais il reste à l'état de clin d'oeil.
les bronze de 86 ne vampirisent pas la série, loin de là, ils interviennent juste à des moment clés.
On a de nombreux Gold n'ayant pas les même attaques que l'original, on évite le cliché du Gemeaux ayant un frère Jumeaux, on a pas un mais 2 Gold saint feminins et Le déroulement des arc Silver et Gold sont très différents de la série d'origine.

La série ose l'innovation et l'originalité(qui a le faire maladroitement parfois), chose bien plus interessante que Lost canvas qui n'a pas une once d'innovation, ni d'originalité et se contente de faire du fanservice(certe ultra épique et jouissif pour le fan) en alignant tout ce qu'on voit dans les fanfics, allant même jusqu'a reutiliser tout les Design de la série d'origine alors qu'on est face à des persos originaux.

Et rien que pour ça, il faut la saluer, rare sont les séries osant innover

Bref, tout ça fait que saint seiya Omega saison 1 est une bonne série, non exempte de defauts, un peu différente de l'ancienne, mais ayant de vrai qualité et renouvellant la licence toute en gardant plus que jamais l’hérédité de la série d'origine.

Mais surtout ce qui fait qu'Omega n'est pas une erreur, c'est pour son impact.

Je l'ai dit au dessus, au japon, saint seiya n'attirait plus de fan et le revival qu'avait provoqué Hades sanctuary n'était plus qu'un lointain souvenir.

Next dimension stagnait, Episode G était en pause et Lost canvas était sur la fin.

Omega a provoqué un vrai revival de la saison, de nombreux nouveau fans se sont interessé à la licence, Next dimension a repris de plus belle, Episode G a été enfin fini, Saint Sho, un nouveau manga a été lancé, le jeu Brave Soldier est sorti sur PS3.

Differents intervenant l'ont confirmés, Omega est la raison de tout ces projets, sans la série, saint seiya n'aurait pas eu de revival et on aurait rien eu de neuf.