Il confirme aussi que la localisation de la version DS a été annulé.

Ptain ce jeux 2013 l'année des Jap avec Ninokuni, The last Guardian et Ff VxIII
('fin si tous ces jeux sort lol)

Sans doute histoire de rentabilisé le moteur au maximum.

A noter que le jeu n'a toujours pas eu droit à un test import, donc à ce jour, on ne sait toujours pas si c'est un excellent-très bon-bon-moyen-mauvais jeu :/

Oui je sais, il y a le test de chez Famitsu, mais bon la crédibilité de ce magazine frôle le zéro absolu ...

Apparemment Hino a confié la localisation à des gens qui ont beaucoup d'expérience dans le domaine et il a l'intention d'ajouter des bonus par rapport à la version japonaise

Sinon il a raison de croire au succès du jeu en Occident, il rappelle d'ailleurs que Dark Cloud avait atteint le million d'exemplaires dans le monde malgré un petit score au Japon (120k unités).

Gilgamesh : il y a le gaming live de JVC et le video test de gameblog

A noter que le jeu n'a toujours pas eu droit à un test import, donc à ce jour, on ne sait toujours pas si c'est un excellent-très bon-bon-moyen-mauvais jeu :/

Des tests y en a, go jeuxvideo.fr par exemple !

Un system de combat à la xenoblade ou plus classique à la dq 8 ou 9 ça serait super bien.... Une suite sur Wiiu serait classe

Moi j'espère que le moteur sera repris pour un autre jeu, car c'est vraiment sublime visuellement, mais l'univers du jeu est un peu trop enfantin à mon goût :/

Heu faut pas juste regarder la note dans un test. Sur gameblog, airwolf lui a collé 4/5 alors que le test est pas emballant. C'est juste leur système de notation qui est merdique.

* je viens de voir que le jeu est également prévu pour 2013 aux Etats-Unis, donc anglophones ou pas, ça change rien en fin de compte :/

Emryx

Il y a bien des RPGs bien plus complexe que des J-RPG linaires qui mettent bien moins de temps à sortir, des fois même ça sort mondialement et dans toutes les langues.
Nan le problème c'est surtout Namco Bandait qui n'en branle pas une


Et tes RPG occidentaux de merde (oui j'assume et je déteste les RPG occidentaux) ils sont Japonais à la base leur dialogue?
Puis l'Europe c'est je ne sais pas combien de langue différente, donc stop tes comms à deux balles sur la lenteur des trads.
Je suppose aussi que les RPG dont tu fais références, se retrouvent traduit seulement en Anglais pour sortir aussi vite?
Si ils avaient annoncés que le jeu sortait plus vite mais en langue anglaise uniquement, là on aurait encore eu des pleureuses de ton genre pour dire ouais c'est des nazes ils traduisent pas en français!
Mais quand ils le font ça prends du temps et ça va toujours pas.
Faut voir à arrêter de faire les gamins pourris gâtés des fois!!!!


Mais tcho les exemples quoi. Et que vien foutre Mario là dedans, c'pas parce qu'on bouffe de la WiiU tous les jours que faut y aller. xD

Bah je te donne des exemples, pour te signaler que traduire un RPG qui plus est dans 26 langues différentes voir plus, ça prends pas deux semaines!!!!

Le côté exploration me tente, mais apparemment c'est pas LE rpg indispensable quoi, une suite avec un système de combat plus classique ça me le ferait

Les jeux de Level-5 se vendent plutot bien en Occident (y compris WKC). Si Namco s'occupe bien de la promo, il peut faire un joli score.

Cela dit, je préfererais une nouvelle licence qui exploite le même moteur plutôt qu'une suite.

FF XIII-2 a eu d'excellentes notes tout de même, 8 + sélection chez Gamekult, c'est pas rien quand même

Et le rang D par la communauté mk2 :P Comme quoi les tests c'est bien à titre informatif mais après c'est à chacun de se faire son propre avis. Certains joueurs leur donnent trop d'importance.

Pareil une nouvelle licence avec ce moteur, j'aime bien l'aspect cell shading ou alors une suite à dark chronicles avec le meme moteur

Il confie également que la traduction prend beaucoup de temps car le studio souhaite donner aux joueurs des dialogues le plus fidèle possible à la version japonaise, un grand travail a donc été fait sur ces derniers.

Trés bonne nouvelle