Enfin, après des années d'attente incluant du retard pour la version japonaise puis du retard pour la localisation occidentale, Persona 5 est enfin disponible chez nous sur PlayStation 4 comme sur PlayStation 3, sans les sous-titres FR mais ce sera une très bonne occasion pour bosser votre anglais.
ootaniisensei faut pas 1 an pour une traduction texte ;-) Je vais le prendre tkt Mais ils se privent de plus de vente à mon avis pour un tel jeu. D'autres RPG moins bons ont eu une traduction FR pour Bien plus de texte encore^^
rbz Clairement, sur le 5 normalement c'est allégé mais par exemple le 4 l'intro c'est 1h de blabla non stop c'est d'ailleurs pour ça que Shincloud abandonne à chaque fois, plus de textes dans l'intro de P4 que dans tout FF XV
ça à l'air énorme, dommage que je ne soi pas fan des RPG au tour par tour, et que j'arrive plus à encaisser les jeux trop long. Maintenant y a plus qu'à espérer un Persona 5 Arena pour que je puisse profiter de l'univers
Une bombe le jeu pour l'instant, aucun problème pour l'anglais mais bon, j'ai un bon niveau, pour ceux qui ont peur à part l'argo anglais qui est subtile à traduire avec un peu de concentration tout est plus ou moins compréhensif alors ne vous privez pas, c'est un petit bijou et ça sera un bon moyen de taffer la langue avec un petit dico' !
ootaniisenseiOuai et attendre 2018 pour y joué, les gens ont du mal à capté que Persona c'est 80% de textes pour 20% de gameplay/fight ce qui m'a fait laché le 3 au bout de 10 heure a l'epoque d'ailleurs, j'ai peur pour celui-ci
P5 va clairement faire une contre-performance au niveau des ventes. Cela servira de leçon pour les prochains titres Atlus non-traduits qui débarqueront en Europe et en particulier en France.
guiguif gameplay tellement bien et dynamique en plus, comme quoi le tour par tour a encore des beaux jours devant lui.
wilhelm tu te fourvoie, déjà atlus s'en branle de nous surtout, le jeu a déjà fait assez de chiffres au jap, les USA possède une fanbase persona importante, donc il va se vendre. Et en europe c'est un chouia inférieur mais ça va large faire le job suffit de voir les ventes euro de P4 vita qui sont presque au même niveau qu'au states lol
comme quoi les jeux non traduit ça se vend quand même ^^"
et pour P4 je l'ai deja dit mais c'etait l'un des rares gros jeux de la Vita sans compter qu'il a été porté par les 2 series animés sortie a la meme periode (et donc fansubé partout) et le jeu de baston, normal qu'il ait plutot bien cartonné vu tout ce qui gravitait autour, la version PS2 sortie 4 ans avant avait fait un bon gros four en Europe.
guiguif on verra , mais tu sous estime trop le truc,beaucoup ont pus découvrir la série grâce a P4G, tu verras que ça peut se répercuter sur les ventes de P5.
rbz Dinguerie ? Scénario ouf ? Personnages attachants et charismatiques ? Activités intéressantes ?
J'attend ééénormément ce jeu, je connais bien le 3 et le 4 et j’espère qu'il est à la hauteur !
youtube06 il est plus qu'a la hauteur, c'est le 4 en plus dark, avec un propos plus intéressant et plus mature. Un rythme de jeu (vie scolaire / donjons) beaucoup plus maitrisé. Tu va clairement prendre ton pied ^^ !!
Sinon parfois sur Gamekyo les gens savent parler d'autre choses ? Le fait que le jeu n'est pas le français c'est pas un truc qu'on lits genre... Sur chaque article, et oendant 50 coms ?
Signer des pétitions Online limite, ou faite comme je faisait il y a quelque années quand je faisait des jeux anglais et que j'avais pas le niveaux, à chaque phrase à problème, google trad (Puis maintenant avec les téléphone ta qu'a viser le texte ça te le traduit tout seul quoi), c'est 10 fois plus long, mais tu apprend l'anglais sans t'en rendre compte, et au final ta plus besoins de truc pour traduire.
blindzorro complètement dac, c'est d'une lourdeur.
et encore c'est light sur gamekyo. Suffit de voir JVC ou la haine est plus forte, la plupart des lecteurs ont mis 0/20 au jeu parce que non traduit ...
Puis les vidéos youtube fr du jeu ... 80% des comms c'est pour mendier une trad auprès de playstation (lol) ou s'en plaindre
rbz Tu me hype de plus en plus bordel... Vivement que je reçoive le mien Niveau durée de vie ça à l'air pus ou moins long que le 4 à ton avis ? Parce que moi perso en 32h de persona 4 j’étais même pas à la moité je crois
genjitakiya j'ai entendu dire que c'était 80 h pour le finir, mais je suis a 32h et j'ai a peine vaincu le 2 eme boss lol
y'a pas mal d'annexes et de perso secondaire, donc je pense que j'atteindrai plus les 100h que le 80 requis pour finir le jeu XD
rbz Ohlala je sens que ça va être mon goty ce jeu je l'attend depuis tellement longtemps ! ( lol après j'ai pas encore testé zelda donc je pense ça va se jouer sur les 2 même si de ce que j'ai vu des 2 jeux pour l'instant Persona 5 m'a conquis )
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
recherche
Persona 5 : trailer de lancement
commentaires (38)
Vasi donne moi un titre ^^
a part legend of heroes, persona n'a pas déquivalent en matière de texte
lol c'est tellement vrai en plus ... XDD
Quelqu'un peut m'enlever le couteau qui remue dans ma plaie ?
guiguif gameplay tellement bien et dynamique en plus, comme quoi le tour par tour a encore des beaux jours devant lui.
wilhelm tu te fourvoie, déjà atlus s'en branle de nous surtout, le jeu a déjà fait assez de chiffres au jap, les USA possède une fanbase persona importante, donc il va se vendre. Et en europe c'est un chouia inférieur mais ça va large faire le job suffit de voir les ventes euro de P4 vita qui sont presque au même niveau qu'au states lol
comme quoi les jeux non traduit ça se vend quand même ^^"
et pour P4 je l'ai deja dit mais c'etait l'un des rares gros jeux de la Vita sans compter qu'il a été porté par les 2 series animés sortie a la meme periode (et donc fansubé partout) et le jeu de baston, normal qu'il ait plutot bien cartonné vu tout ce qui gravitait autour, la version PS2 sortie 4 ans avant avait fait un bon gros four en Europe.
J'attend ééénormément ce jeu, je connais bien le 3 et le 4 et j’espère qu'il est à la hauteur !
Signer des pétitions Online limite, ou faite comme je faisait il y a quelque années quand je faisait des jeux anglais et que j'avais pas le niveaux, à chaque phrase à problème, google trad (Puis maintenant avec les téléphone ta qu'a viser le texte ça te le traduit tout seul quoi), c'est 10 fois plus long, mais tu apprend l'anglais sans t'en rendre compte, et au final ta plus besoins de truc pour traduire.
et encore c'est light sur gamekyo. Suffit de voir JVC ou la haine est plus forte, la plupart des lecteurs ont mis 0/20 au jeu parce que non traduit ...
Puis les vidéos youtube fr du jeu ... 80% des comms c'est pour mendier une trad auprès de playstation (lol) ou s'en plaindre
y'a pas mal d'annexes et de perso secondaire, donc je pense que j'atteindrai plus les 100h que le 80 requis pour finir le jeu XD
les enfoirés j'ai envie de dire