J'ai découvert l'OST originale une dizaine d'années plus tard et j'ai une nette préférence pour l'OST française qui est plus dynamique durant les scènes d'action et qui fait plus film qu'anime. D'ailleurs cette OST FR est légèrement différente de l'OST US et JAP car elle contient un morceau différent au moment où Chun Li sort de sa douche :
Chatbleu: peu importe, ce que tu dis est probablement vrai si l'on se base sur des préférences, cependant, toujours est-il que la découverte de la version originale a réussi à me faire oublier les autres versions même si je respecte les choix d'autrui; c'est avant tout une question de goût.
shurax93 Et j'assume totalement mes goûts
Par respect je me suis retenu de dire ce que je pense réellement de l'OST JAP. Je veux bien que "les goûts et les couleurs, ça ne se discute pas" mais si j'ai des goûts affreux parce que je trouve que les musiques orientées rock alternatif/grunge de Silverchair, KMFDM, Alice in Chains, Korn, sur l'OST FR donnent un ton plus sérieux, sombre et dynamique à l'ambiance générale de cet anime je vois mal comment quiconque pourrait me contredire.
D'ailleurs je partage l'avis de Tsume94 qui considère que les musiques de l'OST JAP possèdent des sonorités typiques des soap-opéras des années 90. Non seulement c'est une OST digne des dessins animés pour enfant de cette époque mais en plus certains morceaux possèdent une teinte romantique prononcée en décalage avec les scènes de combat à l'écran et je trouve ça particulièrement décevant. Je me serais bien abstenu de le dire mais cette OST JAP pourrait se résumer par : "c'est de la musique d'ascenseur" et j'admets que ça ne colle pas du tout avec mes goûts. Mais je n'en veux à personne de préférer cette OST
home page | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
profile
tags : 
comments (
Version FR: Tricky - Overcome
Version US: In The Nursery - Hallucinations (Dream World Mix)
Version JAP: Big Life - Cry
Par respect je me suis retenu de dire ce que je pense réellement de l'OST JAP. Je veux bien que "les goûts et les couleurs, ça ne se discute pas" mais si j'ai des goûts affreux parce que je trouve que les musiques orientées rock alternatif/grunge de Silverchair, KMFDM, Alice in Chains, Korn, sur l'OST FR donnent un ton plus sérieux, sombre et dynamique à l'ambiance générale de cet anime je vois mal comment quiconque pourrait me contredire.
D'ailleurs je partage l'avis de Tsume94 qui considère que les musiques de l'OST JAP possèdent des sonorités typiques des soap-opéras des années 90. Non seulement c'est une OST digne des dessins animés pour enfant de cette époque mais en plus certains morceaux possèdent une teinte romantique prononcée en décalage avec les scènes de combat à l'écran et je trouve ça particulièrement décevant. Je me serais bien abstenu de le dire mais cette OST JAP pourrait se résumer par : "c'est de la musique d'ascenseur" et j'admets que ça ne colle pas du tout avec mes goûts. Mais je n'en veux à personne de préférer cette OST