tripy73 Ouai mais les fans chez Sony et M auraient soudainement craché sur eux de voir toute leur licence aller chez N xD
Ils auraient même été capable de dire que c'est un studio de merde "soudainement"
tripy73 Comme nombre de leur licence chez Atlus.... Le gros des Shin Megami Tensei (je veux dire Persona n'est qu'une branche de SMT), les Etrian Odyssey, etc...
artornasszekk J'avoue être plus connaisseur et fan d'Etrian Odyssey que Persona. Donc je découvre on va dire, et à ce titre j'ai voulu faire par "ordre croissant" donc Team 3
J'aurais bien voulu mais vu qu'il n'est pas traduit ce sera sans moi.
Je sais qu'une traduction ça ne se fait pas comme ça et c'est aussi un investissement financier qui peut rebuter si le jeu ne se vend pas derrière. Mais ne pas proposer de traduction surtout pour un jeu où les dialogues sont au coeur du jeu c'est un sérieux handicap qui n'aide pas du tout à sa vente.
kibou971 Ceci dit on parle d'Atlus c'est déja une bonne chose que le jeu vient chez nous... Et puis c'est pas leur rachat par Sega qui va changer grand chose si ce n'est qu'Atlus vas continuer à vivre xD
Après on a le cas d'Atlus et le cas de Capcom... Ouai, j'ai toujours du mal à avaler la pilule Ace Attorney 5, et la trilogie à venir alors que les jeux étaient déja traduit sur DS!!!!!
yukaisekai
Effectivement, il faut voir le bon coté au moins les jeux sortent mais Nintendo aurait pu être plus réactif pour le rachat, on aurait eu droit enfin aux traductions.
D'ailleurs je pense que le "Fire emblem X shin megami tensei" sera traduit, ça permettra de faire connaitre un peu la série à ceux qui peuvent pas la faire en anglais.
zekk Franchement c'est du trés lourd par contre il demande de l'investissement puisque ca demande du temps d'apprendre les combos
Le seul reproche que je lui fait c'est que dans les menus et le mode story les voix sont en anglais
home page | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
profile
tags : 
comments (31)
Ils auraient même été capable de dire que c'est un studio de merde "soudainement"
La team 3 of course ^^
J'allais le faire aussi au début puis j'ai pris la 4 pour Yu et Yosuke et surtout je prefere la version de P4 du theme de combat
Je suis sur P4 Ultimax aussi ca a aussi joué pour que je prenne la team p4
Je sais qu'une traduction ça ne se fait pas comme ça et c'est aussi un investissement financier qui peut rebuter si le jeu ne se vend pas derrière. Mais ne pas proposer de traduction surtout pour un jeu où les dialogues sont au coeur du jeu c'est un sérieux handicap qui n'aide pas du tout à sa vente.
Après on a le cas d'Atlus et le cas de Capcom... Ouai, j'ai toujours du mal à avaler la pilule Ace Attorney 5, et la trilogie à venir alors que les jeux étaient déja traduit sur DS!!!!!
Effectivement, il faut voir le bon coté au moins les jeux sortent mais Nintendo aurait pu être plus réactif pour le rachat, on aurait eu droit enfin aux traductions.
D'ailleurs je pense que le "Fire emblem X shin megami tensei" sera traduit, ça permettra de faire connaitre un peu la série à ceux qui peuvent pas la faire en anglais.
même millionnaire j'achèterais même pas les jeux de chez Atlus tout court :V
Il est comment le jeu de combat persona ( sachant que je suis une grosse merde en jeu de combat
yukaisekai je suis fan des deux licences et c'est du pur bonheur ^^
magicaltempo. Pourquoi ?
Le seul reproche que je lui fait c'est que dans les menus et le mode story les voix sont en anglais
rbzproject: pourtant il a réussi à prendre le meilleur des licences, faut aller au delà du coté Kawai
Mais au moins dans le jeu ca fait plaisir de voir les perso de P3 quelques années apres et voir comment ils ont changé surtout Ken qui a trop la classe
http://images.eurogamer.net/2013/articles/1/6/8/1/0/1/4/news-videogiochi-persona-4-arena-ultimax-ecco-ken-amada-e-koromaru-1401373228686.jpg .
Et les autres aussi quand meme
http://i.kinja-img.com/gawker-media/image/upload/s--sABF_30d--/c_fit,fl_progressive,q_80,w_636/m57u8yy4qoxehp7tbevp.jpg