Gamekyo : Blog : Jade Raymond : "L'innovation pas une question de puissance"

Jade Raymond : "L'innovation pas une question de puissance"

Qui ne connait pas Jade Raymond la belle responsable de Ubisoft Toronto actuellement en plein travail sur Splinter Cell BlackList et bien cette dame c'est confié à MCV dont voici quelques extraits de l'interview qui sera disponible demain :

"As a gamer and developer I’m very excited about the promise of Next Gen."

"En tant que joueuse et développeuse, je suis très excité par les promesses de la Prochaine génération de console."

"That being said, innovation is not necessarily driven by teraflops alone. In my opinion, many of the most exciting new concepts lately have been driven out of the indie scene and have come to life on less powerful platforms."

Elle rajoute :

"ceci étant dit, l'innovation n'est pas nécessairement dicté par les TeraFlops. A mon avis, beaucoup de passionnant nouveau concept on récemment était crée par la scène Indé sur des plateformes moins puissantes."

Mais n'oublie pas de nous parler de Splinter Cell BlackList :

"With Splinter Cell Blacklist, not only do I think that the team is delivering the best stealth experience of this generation, I also think that we are delivering a completely new multiplayer experience. Hopefully unique gameplay is still something that can make a game stand out.”

"Avec Splinter Cell BlackList, je pense que l'équipe est en train de nous livrer la meilleur expérience d'infiltration de cette génération, je pense aussi que nous allons livrer une nouvelle expérience multijoueur. Espérons qu'un gameplay unique soit toujours ce qui permet à un jeu de se démarquer."

Alors qu'en pensez vous ?

Rappelons que Splinter Cell BlackList est prévu le 22 Aout 2013 sur Xbox 360, PS3 et PC.

tags :

Likes

Who likes this ?

amassous, zboobi, tripy73, kenren, idd, lz, x1x2, fredone

posted the 03/28/2013 at 04:22 PM by aiolia081

comments (23)

aiolia081 posted the 03/28/2013 at 04:25 PM

j'ai traduit tous seul comme un grand à l'aide de Google Trad et Reverso, évidemment j'ai du tourner les phrases différemment du coup je vous laisse l'original aussi comme ça si vous avez des suggestions sur la traduction dites le moi que je modifie

akinen posted the 03/28/2013 at 04:30 PM

Les jeux consoles sont développés sur PC. Le concept même des consoles, c'est de proposer une architecture fermés pour "à terme", donner libre court à l'originalité et aux envies des développeurs, sans les contraintes à toujours produire des jeux "plus beaux", "plus puissant".

Ceci n'est pas vrai pour les productions AAA, mais cela se vérifie pour sly raccoon et bioshock par exemple. Les deux sont beaux, ultra fluide, bien fini, coloré, et ne nécessitent pas un monstre de machine pour les faire tourner(ça se voit à l'oeil nu), mais la DA les fait passer pour plus beau que certains jeux sortis en 2012.

zabuza posted the 03/28/2013 at 04:34 PM

Je suis d'accord avec elle

aiolia081 posted the 03/28/2013 at 04:40 PM

tout comme moi Zabuza

amassous posted the 03/28/2013 at 04:45 PM

xxxxxxxxxxxxxxxx333 posted the 03/28/2013 at 04:52 PM

Ah donc elle pense que SC Blacklist sera original ? Pour les joueurs qui ont commencé avec Conviction, sûrement. Les autres se feront chier devant un jeu scripté, avec l'illusion de l'exploration et du choix, le tout facilité par un gameplay qui prend les joueurs pour des manchots.

Un jeu de plus formaté par l'industrie et les joueurs COD. Merci l'innovation.

kenren posted the 03/28/2013 at 05:10 PM

Bon travail pour la traduction ! Il y a quelques fautes d'accord cependant, mais dans l'ensemble, je pense que tu retranscrits bien ce qu'elle dit

jumeaux posted the 03/28/2013 at 05:14 PM

Le jour où Splinter Cell chaos Theory sera détrôné n'est pas encore arrivé

aiolia081 posted the 03/28/2013 at 05:32 PM

Ukyo mais qu'est que tu dis où vois tu qu'elle dit que BlackList sera original ? les choses qu'elle dit sur l'innovation et Splinter Cell ne sont pas sur le même sujet

Kenren bon ça va alors

Jumeaux78 D’âpres les dernière vidéos l'infiltration dans BlackList promette quand même pas mal

Merci pour vos votesAmassous, Zboobi, Tripy73, Kenren

tripy73 posted the 03/28/2013 at 05:46 PM

De rien Aiolia, j'avais vu l'info hier, mais j'avais la flemme de traduire et d'en faire un article

aiolia081 posted the 03/28/2013 at 05:50 PM

Tripy73 plus le temps passe plus j'aime cette femme

Merci pour ton vote Idd

lz posted the 03/28/2013 at 05:53 PM

Toujours pas confirmé sur Wii U ce SC Blacklist ?

zabuza posted the 03/28/2013 at 05:58 PM

Lz C'est casi confirmé pour la Wii U et y aura une version

Après ca fait des années que je dis que l'innovation n'a aucun rapport avec la puissance d'une machine

lastboss posted the 03/28/2013 at 06:11 PM

Innovation radicale: changement majeur de technologie par la rupture (nouveau procédé ou matériau nouvellement utilisé)

Innovation incrémentale: procédés ou matériaux existants mais réunis dans une nouvelle combinaison technologique et apportant de la valeur ajoutée.