Desole, ca fait 2 articles de ma part sur Xeno 2 en quelques heures...J'en aurais pas fait un article si les differences etaient minimes, mais la ce que je suis en train de visionner est tellement different (et superieur) au direct francais que je considere l'info comme suffisamment importante pour meriter son article, surtout que ca semble pour l'instant etre passer completement inapercu en France comme aux US.
J'ai donc voulu mater la version japonaise du direct pour profiter des voix japs tout le long, et de facon tres surprenante voila ce que j'y ai trouve:
Soyons clair, le contenu est bien plus consequent que le direct FR. Si vous cliquez sur ce lien vous trouverez:
-Un direct de 27 minutes plutot que 15
-Des environnements laaaaaargement plus nombreux dont certains panoramas completement dingues qui explosent largement ce qui a ete montre dans notre direct
-Plusieurs musiques superbes non presentes dans le direct francais elles aussi
-Une presentation de plusieurs titans qui n'avaient pas ete presentes jusque la (et pas presentes dans notre direct non plus)
Voila, autant dire que si vous matez ca vous le ferez en votre propre ame et conscience...Perso je suis une grosse groupie faible au possible et incapable de resister, donc je mate
Mais meme moi je regarderai pas ca plus d'une fois pour eviter de memoriser trop fortement les environnements haha ^^ J'en suis a peine a la moitie et j'ai deja note toutes les differences citees au dessus, donc il y a sans doute meme encore plus que ca...
Déjà que j'ai une Hype de ouf en ayant regardé le notre, je vais donc passer mon tour sur celui Jap, vu que l'échéance est trop proche pour que j'oublie ce que je vais voir ^^.
Moi je trouve cet article utile donc pas de soucis (c'est plus intéressant que certains articles faits uniquement pour faire rager certains... même si le spéctacle est drôle à lire)
Linkart Bah perso franchement j'avais besoin d'etre rassurer au niveau des environnements ou ce qu'on avait vu jusqu'a present m'avait plutot laisser sur ma faim. Tu sentais le potentiel mais c'etait difficille a evaluer surtout avec leur fichue camera eloignee a chaque salon.
Et la autant le direct francais rassurait pas mal, autant le direct japonais m'en a mis plein les yeux exactement comme je l'esperais
kurapika Je ne le regarderai pas car je veux encore garder des surprises. Si tu me dis que le direct japonais démontre que le jeu sera une tuerie, çà me suffit. Je te fais assez confiance en ce qui concerne les Xenoblade
Fifine Bravo, je t'admire. Je savais deja que le jeu serait une tuerie avant meme de regarder le direct jap, j'en avais pas besoin et pourtant...J'ai pas pu resister. L'attente est trop dure
kurapika Je pense que la période la plus compliquée a gérer sera entre la sortie du jeu et Noël. Bref 25 jours ou les gens vont donner leurs impressions, faire du stream ou des vidéos et spoilier comme des porcs mais, moi, je devrais attendre.
Surtout que papa Noël hésite a me l'offrir depuis qu'il sait qu'il y a une un season pass et qu'il a une haine profonde pour ce genre de pratique qui le pousse souvent au boycott total
va comprendre pourquoi en VO, Hikari devient Mithra en VA, sachant que nous, on va se taper les sous-titres issus de la VA, donc Mithra. Bon ce n'est que le nom de ce personnage, mais j'espère que ça ne se passera pas comme avec Y's et une traduction complètement foiré.
Une question. Je trouve la boîte du collector jap bien plus belle que le visuel que nous avons eu de l'édition européenne. Est il possible que nous ayons finalement la même box ??
Et truc qui n'a rien à voir. L'espèce de petit compagnon aux yeux globuleux ressemble aux porgs de star wars 8....
On avait eu la même chose pour le 1 avec Fiorung qui devenait Fiona ou Fiora non ?
On va dire que c'est un mal acceptable pour avoir une version avec des voix de qualité plutôt qu'un doublage anglais qui s'annonçait quand même bien daubé
home page | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
profile
tags : 
comments (16)
Ne t'excuse pas, un autre membre fait 1 article/jour depuis plus d'un mois
Vivement décembre
Bref DAY ONE man !!
Du moment que notre direct aborde les points important c'est le principale.
Déjà que beaucoup se sont plaint que ça spoilait trop
Et la autant le direct francais rassurait pas mal, autant le direct japonais m'en a mis plein les yeux exactement comme je l'esperais
Surtout que papa Noël hésite a me l'offrir depuis qu'il sait qu'il y a une un season pass et qu'il a une haine profonde pour ce genre de pratique qui le pousse souvent au boycott total
Une question. Je trouve la boîte du collector jap bien plus belle que le visuel que nous avons eu de l'édition européenne. Est il possible que nous ayons finalement la même box ??
Et truc qui n'a rien à voir. L'espèce de petit compagnon aux yeux globuleux ressemble aux porgs de star wars 8....
On avait eu la même chose pour le 1 avec Fiorung qui devenait Fiona ou Fiora non ?
On va dire que c'est un mal acceptable pour avoir une version avec des voix de qualité plutôt qu'un doublage anglais qui s'annonçait quand même bien daubé