kevisiano y a des dizaines de québecois sur les vidéos youtube qui viennent dire qu'ils ont jamais vu cette version chez eux, j'ai tendance à les croire
stardustx ils n'ont effectivement pas grandi avec (ils ont eu notre version), mais je confirme que c'est bien un vrai doublage officiel sortie dans une version dvd uniquement au Canada :
eldren bon ok a la limite admettons que ces doublages, dont la musique disparait quand les persos parlent, dont les voix n'ont aucune synchronisation avec l'animation, et dont tous les personnages semblent doublés par le même mec aient été réalisé pour une sortie "professionnelle"
ils étaient fournis en achetant des paquets de pâtes, presque personne ne les a vu, et même les québecois qui tombent dessus ne savent pas d’où ça sort, c'est quand même sacrément exagéré de considérer ces DVD comme la version québecoise de dragon ball
on peut en rire mais faut replacer ce truc dans son contexte, au Québec ils ont eut la même version que nous, ça c'est juste une anomalie sortie de nul part, une curiosité tout au plus
stardustx Oui c'est une "technique" de piètre qualité qui existe vraiment malheureusement (il baisse simplement le son pour enregistrer par dessus), ce n'est pas LA version DBZ qu'ils ont eu, mais ça restera une version ( mémorable - que eux seuls ont eu x)
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
profil
tags : 
commentaires (
Sangoha ! putain, c'est pire que nous XD
momotaros
http://aminoapps.com/page/anime/3338494/kd-dbz-disk
ils étaient fournis en achetant des paquets de pâtes, presque personne ne les a vu, et même les québecois qui tombent dessus ne savent pas d’où ça sort, c'est quand même sacrément exagéré de considérer ces DVD comme la version québecoise de dragon ball
on peut en rire mais faut replacer ce truc dans son contexte, au Québec ils ont eut la même version que nous, ça c'est juste une anomalie sortie de nul part, une curiosité tout au plus