Voila,bien que n'ayant pas encore fini le jeux ( mais proche de la fin je pense ), je vais vous donner mon avis sur ce jeu PS3 :

Alors techniquement deja, c'est vraiment pas la claque,concernant les decors etc,mais bon ca reste correct.Par contre modelisations des persos exemplaires,cinematiques bluffantes de realisme.L'ambiance sonore est parfois decevante,pour avoir été au Japon je peux dire que les rues sont bruyantes,la c'est pratiquement le calme plat.Concernant les voix digit c'est evidemment un sans faute pour cette version Jap.Les combats sont vraiment interessants,et techniques,on peut se servir de pratiquement tout les élements du decor genre vélo,banc,etc.Du tout bon de ce coté.Petit bémol concernant la liberté de mouvement,malgré l'immensité supposé de la ville ( et d'autres paysages,mais je ne dirais rien ) ,on est souvent restreint dans un petit perimetre,mais bon,c'est un jeu d'action avant tout,et pas du tout un Shenmue-like comme on pourrait le croire.Bocou de mini-jeux et de sous quetes,un bon point donc pour la durée de vie.

Pour la partie comprehension de la langue c'est vrai que idealement il faut comprendre le Japonais( Kanji bien gras et bien chiants ! ),moi n'ayant qu'un faible niveau de Jap je passe a coté de pleins de choses niveau scénar mais globalement je m'en sors bien.
Grosso modo pour l'instant,un super jeu,avec une ambiance de folie a acheter si on pratique le Jap de preference,mais j'esper vraiment une sortie Euro.Le jeu merite en tout cas son 38/40 de part l'ambiance qu'il dégage,les emotions qu'il fait passer,et le plaisir qu'on prend a diriger Kiryu.A bon entendeur.

EDIT : jeu fini,jeu sublissime!grandiose.