description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom.
Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers.
La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire.
Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
je vous écris un simple article pour vous faire découvrir les Legend of Heroes qui ont précédé ceux qu'ont entend parler de nos jours ( à savoir les LoH 6,7 et 8 ).
Les Legend of Heroes 1 et 2 se suivent.
"Dragon Slayer: The Legend of Heroes" est le 6 ème jeu de la lignée de Dragon Slayer, et le 1 er de la série Legend of Heroes.
Les Legend of Heroes 3 ,4 et 5 forment une trilogie ( Gagharv Trilogy ) car ils se déroulent dans le même monde.
De manière chronologique, c'est comme ceci :
LoH4 => LoH5 ( 7 ans après LoH4 ) => LoH3 ( 56 ans après LoH4 )
MAIS selon les joueurs, il faut jouer dans cette ordre : LoH3 => LoH4 =>LoH5
A noter que ces 2 groupes ( LoH 1,2 et LoH 3,4,5 ) ont un univers différent et que les Legend of Heroes 6,7 et 8 n'ont aucun rapport avec leurs prédécesseurs.
J'attendais une news comme celle là étant donné que je ne connais strictement rien à la série et que je n'ai pas pu cette été à cause d'une overdose de RPG avec Tales of Vesperia (que je viens enfin de finir ) et de Chrono Cross que j'ai pu enfin commencé
Riuy [Exp : 1489 - Niv : 15] publié le 30/08/2013 à 21:49
J'attendais une news comme celle là étant donné que je ne connais strictement rien à la série et que je n'ai pas pu cette été à cause d'une overdose de RPG avec Tales of Vesperia (que je viens enfin de finir ) et de Chrono Cross que j'ai pu enfin commencé
Ce sera pour l'été prochain, j'espère
Les 2 Dragons Slayer sont sur PC-Engine (dispo aux USA), la trilogie Gagharv Trilogy sorti sur PSP (dispo aux USA) ainsi que LoH Trails in the Sky (dispo aux USA et Europe).
docteurdeggman Parce que je t'ai cité (en appuyant sur le petit onglet vert).
Et que je vais peut être arrêter, vu comme c'est chiant pour les autres en fait...
Eyrtz [Exp : 43166 - Niv : 432] publié le 30/08/2013 à 22:19
Pour LoH 5, j'ai lu sur les forums japonais que les versions PSP sont ratés et ont des temps de chargement ahurissant surement du à l'UMD...
Vu que visiblement c'est Namco Bandai qui s'est occupé en grande partie de cette version PSP.
On raconte aussi que la traduction anglaise n'est pas top .
kayama Vu la puissance des legend of heroes récent, il vaut mieux oui.
Je n'avais pas autant aimé les rpg depuis des lustres...
Les Kiseki me font redécouvrir le genre.
sandi Le truc c'est qu'à l'époque j'étudais le japonais donc ça me dérangeait pas de faire des rpgs non-traduits et puis j'étais encore étudiant, j'avais un peu plus de temps pour aller chercher de l'aide sur les forums de gamefaqs si besoin (je me souviens d'un certain Kouli qui rédigeait des faqs avec une rapidité incroyable). Aujourd'hui je suis obligé d'attendre que les jeux soient localisés aux USA ce qui peut prendre un certain temps notamment dans le cas des Kiseki...
Je suis toujours un gros fanboy Falcom sinon, j'ai grandi avec les jeux de cette boite donc ça m'a marqué à tout jamais et je garde toujours un oeil sur ce qu'ils font
Sandi L'année dernière c'était Xenogears et Chrono Trigger, je fais les classiques que je n'ai pas eu la chance de faire quand j'étais jeune à cause de la non édition en France petit à petit ça me permet de mieux les apprécier et je ne peux plus enchaîner les RPG comme avant à l'ère de la PS1/PS2 à cause du manque de temps
eyrtz d'après cet article Falcom serait intéressé pour faire la version Evolution de Legend of Heroes 3 ( Prophecy of the Moonlight Witch ) avec le moteur de Sen ?
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
informations du groupe
tags : rpg ps3 of psp zero pc news japon heroes ocean evolution legend team sora guide song traduction ii sky falcom jrpg vita kiseki ao sen localisation trails eiyuu densetsu vermilion 
,
commentaires (45)
Les deux Dragon Slayer sont sortis aussi sur Super Nintendo.
Zut, j'ai oublié de les ajouter . Merci beaucoup . Ils sont aussi sur la console virtuelle Wii
Si on en aime un ou aime le reste (j'imagine).
Ce sera pour l'été prochain, j'espère
Les 2 SNES existent en anglais?
Visiblement non .
Seulement les versions PC-Engine d'après wikipédia :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dragon_Slayer:_The_Legend_of_Heroes
J'ai aussi corrigé mon erreur : j'ai remplacé une vidéo de trop par celui de la PSP concernant LoH 4
J'attendais une news comme celle là étant donné que je ne connais strictement rien à la série et que je n'ai pas pu cette été à cause d'une overdose de RPG avec Tales of Vesperia (que je viens enfin de finir
Ce sera pour l'été prochain, j'espère
Les 2 Dragons Slayer sont sur PC-Engine (dispo aux USA), la trilogie Gagharv Trilogy sorti sur PSP (dispo aux USA) ainsi que LoH Trails in the Sky (dispo aux USA et Europe).
Les versions PC donnent une meilleur identité je trouves
Il était temps !!!!
docteurdeggman Si je ne me trompe pas, tous les Legend of Heroes jusqu'à Sora no Kiseki (trails in the sky, sur psp) sont disponibles en anglais.
Comment ça se fait que j'ai eu le message en MP
Merci pour les réponses
Comment ça se fait que j'ai eu le message en MP
Tu as reçu quoi comme message ?
Mince, j'ai fait Tear of Vermillion avant le II !
testament d'après les forums d'Xseed il faut surtout terminer par Song of the Ocean ( il signe la fin de la trilogie )
Et que je vais peut être arrêter, vu comme c'est chiant pour les autres en fait...
Pour LoH 5, j'ai lu sur les forums japonais que les versions PSP sont ratés et ont des temps de chargement ahurissant surement du à l'UMD...
Vu que visiblement c'est Namco Bandai qui s'est occupé en grande partie de cette version PSP.
On raconte aussi que la traduction anglaise n'est pas top
En fait je pensais que c'était autre chose
Je vous aime tous
ça évite grandement de retourner voir l'article de temps en temps pour voir si on m'a répondu
Je n'avais pas autant aimé les rpg depuis des lustres...
Les Kiseki me font redécouvrir le genre.
doc : Et moi donc
Parce que si certains veulent vous faire chier, ça risque d'être coton
Personne n'est réceptif à mon amour
Je suis toujours un gros fanboy Falcom sinon, j'ai grandi avec les jeux de cette boite donc ça m'a marqué à tout jamais et je garde toujours un oeil sur ce qu'ils font
Bon... j’arrête !
Sandi L'année dernière c'était Xenogears et Chrono Trigger, je fais les classiques que je n'ai pas eu la chance de faire quand j'étais jeune à cause de la non édition en France petit à petit ça me permet de mieux les apprécier
test-amant ?
http://gamestalk.net/sen-no-kiseki-3-2/
Tokyo Xanatu utilise le même moteur que Sen d’âpres les scans, on verra s'il y aura une amélioration.