Gamekyo : Blog : Bug voix The last of us

Salut à tous je suis actuellement sur TLOU (qui est énorme !) mais je rencontre des problèmes avec les voix durant les cinématiques.

Dans les phases de gameplay aucun souci mais dés qu'une vidéo se lance le volume baisse complètement et devient inaudible, résultat je suis obligé de mettre le son au max et encore ça reste très limite.

Est-ce que d'autres rencontre ce problème ? y'a t il un réglage particulier dans les options ?

Je précise que je joue en VF (qui est excellente) et ça me va très bien merci de zapper les messages disant qu'il vaut mieux jouer en VO etc. ^^

tags :

Who likes this ?

shao

posted the 06/18/2013 at 08:50 AM by liquidsnake66

comments (14)

vlade posted the 06/18/2013 at 08:56 AM

oui c'est un problème du jeu et toujours pas de maj prévu
un peu honteux pour un gros jeu :/

evilchris posted the 06/18/2013 at 08:57 AM

j'ai pas eu de soucis au pire mais les sous titres...

bakamaru posted the 06/18/2013 at 09:06 AM

Apparement ce bug n'apparait qu'avec le VF. J'ai fait le jeu en VO la première fois et je n'ai jamais eu aucun soucis. Lors de mon second run en français j'ai eu comme toi des répliques quasiment inaudibles, et même de gros gros décalages de sons. Et tous ceux avec qui j'en ai parlé pour qui ça a également été le cas ont joué en VF.

regis77 posted the 06/18/2013 at 09:06 AM

tain mais il est bourré de bugs ce jeu ou quoi?

liquidsnake66 posted the 06/18/2013 at 09:09 AM

Merci pour vos reps, Regis je n'ai constaté aucun bug hormis ceux pour la VF.

Je vais donc passer en VO, c'est vraiment dommage car je trouve les doublages parfaits, est ce que les petites répliques durant le gameplay sont aussi sous titrées ?

regis77 posted the 06/18/2013 at 09:11 AM

non mais entre ca les sauvegardes qui deconnent ...

liquidsnake66 posted the 06/18/2013 at 09:13 AM

Oui c'ets vrai qu'il y avait le bug des saves, effectivement c'est étonnant quand tu vois à quel point le jeux est monumental.

bakamaru posted the 06/18/2013 at 09:15 AM

Je saurais pas dire, je joue toujours sans sous-titres. Par contre, j'ai pas re-fini le jeu en VF mais les bugs ont l'air de s'être calmé. Ils étaient surtout présents au début.

Au pire tu peux continuer un peu en VF, et si vraiment ça s'arrange pas passe en VO (Parce que bon en plus ça peut faire un peu bizarre de changer la langue en plein jeu). Et je te rejoins sur la qualité certaine du doublage de la VF, même si je trouve pas que la voix de Joel soit la plus appropriée qui soit pour lui.

Et concernant les bugs de save, ça a été corrigé rapidement me semble-t-il, même si ça reste étrange pour un jeu de cette trempe.

liquidsnake66 posted the 06/18/2013 at 09:18 AM

Bakamaru je suis déjà à 4 h de jeux j'ai bien peur que ça soit trop tard :/ y'a plein d'option audio j'ai tenté de tester tout ça et limite c'est pire

squall04 posted the 06/18/2013 at 09:32 AM

En VO aucun problème... Et puis les voix déchire

bakamaru posted the 06/18/2013 at 09:36 AM

Liquid> Arf, c'est dommage tout ça =(

Squall> C'est même pas qu'elles déchirent, c'est qu'elles sont parfaites. Là où la VF n'est "que" très très bonne. D'ailleurs y'a pas que les voix, tout l'aspect sonore du jeu assure totalement...

liquidsnake66 posted the 06/18/2013 at 09:38 AM

Petit hs j'en profite pour poser la question, l'un de vous sait si la prise audio présente sur le pad PS4 permettra d'entendre le jeu ou si ça servira seulement pour du tchat ingame ?^^

kenpokan posted the 06/18/2013 at 09:57 AM

Tu es pas le seul a avoir des problèmes avec The last of BUG !

Je trouve dommage de devoir mettre le jeu en VO pour ne pas avoir de BUG, et encore plus quand tu as une bonne VF.

Pour la prise audio de la DS4, je pense que c'est que pour le chat.

shao posted the 06/18/2013 at 10:53 AM

Ouais, c'est exactement ce de quoi je parlais quelques blogs plus bas quand je parlais de problemes de mixage des voix. Il y avait le même probleme dans ensleaved sur ps3 dans la vf et partiquement tout les sites avaient noter ce probleme.