Gamekyo : Fire Emblem Awakening : B.O et pubs au Japon

Fire Emblem Awakening : B.O et pubs au Japon

Nintendo 3DS

La bande originale de Fire Emblem Awakening bientôt disponible sur le Club Nintendo japonais pour 400 points.

On s'en souvient, Nintendo mettait à disposition des fans japonais la bande originale de Kid Icarus : Uprising sur le Club Nintendo, avec une ristourne à la clé pour celles et ceux qui enregistraient le jeu sur le site. La firme de Kyoto réitère l'opération ce mois-ci, cette fois avec le dernier opus de la série Fire Emblem: Fire Emblem Awakening.

Le CD contient 20 pistes, soit 64 minutes de musique directement tirée du jeu. Il faudra débourser 400 points pour l'acquérir, mais tout comme pour Kid Icarus, ceux qui enregistreront leur copie de Fire Emblem Awakening sur le Club Nintendo, avant le 21 octobre, ne devront s'acquitter que de 250 points pour obtenir le précieux CD, dont nous vous proposons la jaquette ci-dessous :

Le jeu est toujours prévu le 19 avril sur l'archipel nippon et cette année chez nous. En attendant, voici la dernière publicité japonaise.

puissance-nintendo.com

tags :

❤

Qui a aimé ?

link49, eldren, roivas, zabuza, link49bis

publié le 13/04/2012 à 23:36 par dx93

commentaires (11)

loudiyi publié le 13/04/2012 à 23:58

Sérieux, j'aime beaucoup NoE, mais faudrait qu'ils fassent plus d'offre sur leurs catalogues

eclairshadow publié le 14/04/2012 à 00:07

A quand les sorties mondial, au lieu de décalés de plusieurs mois, c'est chaint à force.

pikou publié le 14/04/2012 à 01:32

Sérieux, j'aime beaucoup NoE, mais faudrait qu'ils fassent plus d'offre sur leurs catalogues

Ba, est-ce que t'as déjà récup les meilleurs goodies du catalogue FR ?

superyam publié le 14/04/2012 à 01:59

il faudrait que NoE nous permette d'obtenir aussi les ost,car donnez un cd 4 pistes n'est pas vraiment top.

thorisoka publié le 14/04/2012 à 03:19

eclairshadow [Exp : 1930 - Niv : 20] publié le 14/04/2012 à 02:07
A quand les sorties mondial, au lieu de décalés de plusieurs mois, c'est chaint à force.

Ah tu te sens de traduire un RPG (ici T-RPG) au fur et à mesure de son développement et des ajouts ou modifications de dialogues, et ceux en 5-6 langues différentes ? Va postuler chez NoE ou NoA

Ils font des efforts tout de même, les jeux Nintendo qui sont pas trop lourd en texte on les a souvent en même temps que le Japon (et avant l'Amérique du Nord

). Au moins pour ce jeu, il a été annoncé pour l'Europe pour 2012.

roivas publié le 14/04/2012 à 06:18

J’aimerais bien qu'on ait droit aux BO aussi ;o;

airzoom publié le 14/04/2012 à 11:53

Que le catalogue Européen est nase sérieux... De la pure daube, une honte !

dx93 publié le 14/04/2012 à 13:11

C'est sûr ^^

mrnuage publié le 14/04/2012 à 17:13

Au lieu de se plaindre de l'attente, j'ai envie de dire qu'on peut s'estimer heureux, de nos jours d'avoir accès à ce FE et à beaucoup d'autres rpgs en europe alors qu'il n'y a pas si longtemps, on n'avait même pas le droit aux FF.

reactif publié le 15/04/2012 à 17:26

Quand on connait comment se passe la traduction et le boulot que cela demande, on est bine heureux encore qu'il ne faille que quelques mois. C'est loin d'etre aussi simple que cela n'y parait. Et ca cout une pognon astronomique car ce n'est pas n'importe qui, qui à le droit de traduire dans une langue, un traducteur ne peux traduire que vers sa langue maternelle. Ce qui implique de faire appel a des sociétés spécialisés qui sont pas si nombreuses que cela et le prix d'une traduction aux mots est très élevé donc faut que l'on soit sur de vendre beaucoup sinon c'est pas rentable. Et je vous raconte pas si en plus du texte il y a de la voix alors ca c'est encore autre chose et tout aussi cher voir plus encore.

neokiller publié le 15/04/2012 à 19:16

je prends la 3DS quand il sort en france