On dit mouture pour une nouvelle version, ou mouture d'un jeu/d'une licence déjà existants.

On ne dit pas monture...

Mouture/Bieeeeen
Monture/PAS Bieeeeen

Voilà.. c'est pour aider notre langue à ne pas mourrir tout de suite...

MOUUUUUUUUUTURE