kakazu > blog
    tags :
    7
    Likes
    Who likes this ?
    binou87, teeda, leonr4, fortep, xxxxxxxxxxxxxxxxx, heracles, hado78
    posted the 05/28/2015 at 03:08 PM by kakazu
    comments (27)
    octobar posted the 05/28/2015 at 03:14 PM
    c'est sensé marcher avec quelle version du jeu ? pour la version steam ça marche ?

    quelqu'un a une clé ?
    leonr4 posted the 05/28/2015 at 03:15 PM
    Bonne nouvelle !
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 05/28/2015 at 03:17 PM
    ferais mieux de crée un code pour les voix en french vu que c'est des fénéasse chez rockstars
    leonr4 posted the 05/28/2015 at 03:18 PM
    GTA en VF ? la gerbe
    octobar posted the 05/28/2015 at 03:19 PM
    brun201 y a que les gogoles qui veulent des voix en fr pour GTA... quand on voit le résultat pour The Witcher 3, OMG, vaut mieux pas.
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 05/28/2015 at 03:24 PM
    Octobar Salut , c'est pas pour dire mais c'est pas une quéstion de Gogoles et résultats mais de proféssionnalisme , moi les GTA je ne les faits que pour le fun et liberté , je ne pige rien au scénario et des subtilité par les personnages secondaire , donc vu qu'ils ce foutent 100 milliards dans la poche c'est pas 10 millions qui vont les creuvé à traduire en 5-6 languages , non ? Si d'autre jeux moin populaire et vendu le font avec bonheurs pourquoi pas eux ?
    Et Witcher 3 ( même le 2 ) sont d'éxélente traduction , t'es un difficile toi , non ?
    eclairshadow posted the 05/28/2015 at 03:24 PM
    octobar les voix françaises sur the wicher 3 sont très bien, c'est un des bons points souvent cité par les testeurs.
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 05/28/2015 at 03:27 PM
    Octobar , je m'en fou que le jeux soit de base en anglais et vendu en françe mais qu'il y est l'option VF bordel ( même en patch )
    octobar posted the 05/28/2015 at 03:27 PM
    eclairshadow bah celle de Geralt est à chier... et puis des fois le dialogues sonnent tellement creux qu'il vaut mieux mettre en anglais... GTA en français ça serait une catastrophe, je suis pas un grand fanatique de la VOST, mais franchement c'est comme regarder un Tarantino, un Scorsese ou autres en français, tu perds toutes les saveurs des dialogues et du jeu d'acteur avec les intonations qui vont avec.
    octobar posted the 05/28/2015 at 03:28 PM
    brun201 lol, bah bon courage aux mecs qui voudraient traduire tous les scripts du jeu, y en a une chiée... j'aurais l'impression de tellement perdre mon temps perso.
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 05/28/2015 at 03:30 PM
    Octobar ,eu ils sont payé pour le fair , si Ubisoft et AC et Watch dogs l'ont fait pourquoi pas eux ?
    akinen posted the 05/28/2015 at 03:30 PM
    Et vous ne vous lassez pas de jouer encore et encore et encore et encore et encore au même jeu encore et encore moddé et toujours plus moddé de la vie?

    Jusqu'à présent ça joue à skyrim...
    thomass2 posted the 05/28/2015 at 03:33 PM
    akinen bah non akinen c'est ca l'interet des mods, de rallonger la durée de vie, qu'estce qui te gene ?
    octobar posted the 05/28/2015 at 03:33 PM
    brun201 bah Rockstar le feront jamais, ça fait partie de leur philosophie de ne pas traduire leurs jeux car ils sont tous d'une certaine manière le reflet de l'Amérique ou d'une société qu'ils veulent dépeindre. Donc ça me gêne pas.

    C'est un peu comme Link qui ne parle jamais chez Nintendo pour être d'autant plus le lien direct entre le joueur et le jeu. c'est un choix à part entière, pas un manque de professionnalisme comme tu dis.
    kakazu posted the 05/28/2015 at 03:34 PM
    octobar Les mods fonctionnent avec la dernière maj normalement.Et ça fonctionne avec steam et la version boite. Juste très déconseillé de jouer avec les mods sur le online.
    octobar posted the 05/28/2015 at 03:35 PM
    thomass2 laisse c'est qu'un otak suintant, faut qu'il trouve un truc à redire d'autant plus que monsieur doit se palucher sur Xenoblade en ce moment.
    kakazu posted the 05/28/2015 at 03:36 PM
    akinen Si les mods ne t'intéressent pas abstiens toi de poster.
    Beaucoup de joueurs aiment les mods je vois pas en quoi ça te gêne qu'il jouent encore encore et encore a GTA.
    C'est quoi cette mentalité?
    akinen posted the 05/28/2015 at 03:58 PM
    thomass2 ben en même temps j'vois pas pkoi je m'empêcherai de poster. GTA n'a pas non plus la durée de vie d'un skyrim. Je trouve juste incroyable de le hyper sans fin comme si chaque mod méritait une couverture médiatique incroyable. C'est clair qu'il sera moddé, mais quel jeu ultra populaire et solo sur PC n'est pas moddé? On dirait que vous découvrez l'univers du mod avec GTA.

    octobar Non Xenoblade ne m'intéresse aucunement, et les fans de xenoblade m'insultent aussi de la même façon que tu le fais. D'ailleurs comme tous les fans d'un jeu insultent tout ceux qui sont dubitatifs. Au lieu de discuter dans le calme, ils se renferment en s'auto-congratulant. Xenoblade me repousse autant par son design, que par son gameplay soporifique. Mais bon, c'est plus COOL de traiter son prochain d'otaku en bon raciste antijap

    kakazu t'es sur un site majoritairement porté sur les consoles donc tu t'exposes forcément au question des joueurs consoles.

    Si ça te rend fou que l'on soit présent, j'y peux rien malheureusement.
    systete posted the 05/28/2015 at 04:02 PM
    octobar la Voix FR de Geralt à chié.... C'est bien la première fois que je la préfère à la VO.... Avec ça voix Anglaise super Dark..... Fin bref:

    Tien, voilà la sortie -----------------> [ _ ]
    akinen posted the 05/28/2015 at 04:06 PM
    systete la voix de geralt dans les 2 premiers est complètement nulle en effet. Là le doubleur a enfin fait des efforts. La VO est déjà beaucoup mieux que celle de Dragon Age Inquisition que j'ai switché en anglais dès les 15 premières minutes
    kakazu posted the 05/28/2015 at 04:07 PM
    STOP VOS HS SUR LA VOIX DE GERALT C'EST PAS LE TOPIC

    akinen Je fais pas de différence qui jouent sur console ou PC.On est tous des gamers.C'est ton attitude de gamin que je comprends pas. Je vois pas en quoi ça te gêne les mods au point de commenter. Et petite rectification on est sur un site de jeux vidéos par sur un site de consoleux.
    Encore une fois je comprends pas ta mentalité de séparer cette communauté de joueurs qu'on soit quelque soit le support.
    Faut savoir se poser des questions mon grand.
    akinen posted the 05/28/2015 at 04:12 PM
    kakazu Non aucune question, je réagis sur plein d'article et comme tout le monde il y a des choses que j'aime, et d'autres non. Des fois je tombe sur des types comme toi qui pensent que les autres ne devraient s'exprimer que dans une sphère prédéfinie, et moi je leur réponds que je pense ce que je veux.

    Tu veux avoir une liberté d'expression que tu me refuses. Ce ne serait pas toi le gamin?

    Après tu as une meilleure façon d'agir; tu peux supprimer mes coms par exemple. T'as l'air déjà bien aigri parce que l'on parle de geralt sur tu super article de mod GTA (comme si ça nuisait à la fluidité du site ou à la lecture de ton article).

    Fais comme il te plaira, ça ne me fera ni chaud ni froid
    stewiie posted the 05/28/2015 at 04:45 PM
    Plus je lis les com d'akinen, plus je trouve que ce mec est a l'ouest, peu importe le sujet, c'est ouf.
    leonr4 posted the 05/28/2015 at 09:30 PM
    akinen T'es pas sérieux quand tu compares skyrim à GTA, rassures moi !
    jahimself posted the 05/28/2015 at 11:04 PM
    Y'a aucune raison que la version anglaise soit meilleure que la VF sachant qu'elle est elle aussi traduite du polonais. Je serais d'accord avec toi si tu disais que tu joues au jeux en polonais sous titré français. Mais là honnêtement les deux se valent selon le contexte l'une sera meilleure que l'autre, cela dépend uniquement des talents du traducteur. Mais rien ne vaut la VO polonaise.

    Si il y'a certaines fautes de traductions pour quelques mots et phrases en français, il en va de même pour l'anglais. Tu n'as qu'à lire la ballade du loup dans le jeux. Je peux te garantir que la version anglaise est grotesque en comparaison.
    jahimself posted the 05/28/2015 at 11:05 PM
    note: je parlais à Octobar pour Witcher 3
    thomass2 posted the 05/29/2015 at 05:58 AM
    Akinen ben en même temps j'vois pas pkoi je m'empêcherai de poster. GTA n'a pas non plus la durée de vie d'un skyrim. Je trouve juste incroyable de le hyper sans fin comme si chaque mod méritait une couverture médiatique incroyable. C'est clair qu'il sera moddé, mais quel jeu ultra populaire et solo sur PC n'est pas moddé? On dirait que vous découvrez l'univers du mod avec GTA.


    io mec je t'ai pas empeché de t'exprimer, je te demandais juste de develloper..
    faudrait que tu arretes de catégoriser les gens par contre parce que perso les mods je les utilises depuis plus de 10 ans, les exemples marquants qui me reviennent a l'esprit sont GTA Vice City et Les sims 1

    Par contre les mecs je sais pas si c'est dieudo ou charlie qui vous fait ca mais arretez d'invoquer la liberté d'expression à chaque commentaire...