Gamekyo : Tales of th Abyss - pas de report, toujours pour novembre

niko13 posted the 10/26/2011 at 06:31 PM

On s'en fous qu'il le repporte et le traduise !!

sorow posted the 10/26/2011 at 06:32 PM

Je comprend l'Anglais, mais pas de traduction pas de Day One, c'est pour moi un principe. A 10E pas plus

darkshao posted the 10/26/2011 at 06:46 PM

Pas d'information concernant One Piece Unlimited SP mais lui aussi ne devrait pas être reporté.

marth62 posted the 10/26/2011 at 06:47 PM

Ah c'est une bonne nouvelle!

wickette posted the 10/26/2011 at 06:50 PM

moi day one jsuis bilingue, mais la communication est desastreuse, et c'est pas juste pour les autres personnes qui parlent pas bien l'anglais, deja que sur ps2 il était qu'en import en japonais, maintenant c'est en anglais....

yurienu posted the 10/26/2011 at 06:58 PM

Moi pas day one. Mais en occaz pas cher, sa va me permettre de fortifier mes bases en anglais....

eyrtz posted the 10/26/2011 at 07:18 PM

Wickette > Tu pouvais l'importer des US pour jouer sur ps2 en anglais.

roivas posted the 10/26/2011 at 07:35 PM

Day one pour moi l'anglais n'est pas un problème et puis bon les tales of c’est pas tout les jours que ça arrive chez nous @@

thor posted the 10/26/2011 at 07:38 PM

En même temps si tu voulais jouer à ce jeu en anglais il est sorti comme Tél sur PS2 y'a des années.
Non désolé mais pour le principe, niet.

gilgamesh posted the 10/26/2011 at 07:48 PM

Pas traduit = non merci

gui77aume posted the 10/26/2011 at 08:18 PM

L'anglais n'est plus enseigné au collège et au lycée ? Dieu que les temps changent........

gilgamesh posted the 10/26/2011 at 08:44 PM

Oui tu as raison, qu'il est loin le temps de Gui77aume le conquérant ...

fenek posted the 10/26/2011 at 08:46 PM

Moi ça me branche grave!

eldren posted the 10/26/2011 at 08:50 PM

Hehe j'étai limite content qu'il soit repoussé,je suis un peu dépassé même sur portable

.

pikou posted the 10/26/2011 at 09:03 PM

Pas d'information concernant One Piece Unlimited SP mais lui aussi ne devrait pas être reporté.

Février 2012, la date est dasn le dernier planning euro de Namco avec Tales of tjrs prévu le 25. One Piece est bel et bien reporté...

gui77aume posted the 10/26/2011 at 10:29 PM

Non mais sérieusement, si t'as vraiment envie de jouer au jeu, tu t'arrêtes pas à l'anglais quoi. Même si tu le comprends mal tu te prends un bon vieux dico et tu te sors les doigts. C'est déjà assez énorme qu'ils le sortent en Europe alors passer à coté à cause d'une pseudo barrière de la langue je trouve ça dommage. Et d'autant plus que tout le monde est censé savoir parler ou comprendre un minimum l'anglais.

nerik posted the 10/26/2011 at 10:34 PM

"L'anglais n'est plus enseigné au collège et au lycée ? Dieu que les temps changent........ " ;

Faut arrêter avec cet élitisme à deux balles. Il y a aussi des enfants qui jouent aux jeux vidéos. Et de toute façon, on est en France, c'est le minimum qu'on sorte un produit compréhensible par tout le monde. Sinon, faut pas aller se plaindre après des ventes.

grozourson posted the 10/26/2011 at 10:44 PM

Ouais, ok, moi aussi je suis pour qu'on parle tous anglais, c'clair ; mais, on est en France, puis à ce que je sache, le Jeu Vidéo est un loisir, et notre langue pratiquée tous les jours est bien le francais alors moi comme d'autres n'avons pas envie d'avoir à se creuser les méninges pour comprendre l'histoire pasqu'en anglais. CQFD.

Mais bon, surement Day One, je craquerais à tous les coups

... Je veux contribuer à l'essor des Tales of !

pikou posted the 10/26/2011 at 10:50 PM

Le français n'est pas une langue internationale, tout simplement

Il y a aussi des enfants qui jouent aux jeux vidéos.

Quand tu dis enfants, tu parles de quel âge ? A 6 ans je doute qu'ils s'intéressent aux RPG hormis Pokemon. Après 12-13 ans, ils ont déjà les bases !

Puis les tales of n'ont jamais été compliqués, scénaristiquement parlant.

gui77aume posted the 10/26/2011 at 11:01 PM

Donc pour résumer : "on est en France on parle français". Ben avec une mentalité comme ça tu m'étonnes que le niveau en langue étrangère soit aussi bas dans notre pays.
+1 pour Ridfux, les gosses ne jouent pas aux rpg.
Et franchement les 3/4 des rpg sont accessibles en anglais avec un niveau collège me faites pas pleurer, y'a pas d'élitisme là dedans.

grozourson posted the 10/27/2011 at 12:12 AM

"Et franchement les 3/4 des rpg sont accessibles en anglais avec un niveau collège me faites pas pleurer, y'a pas d'élitisme là dedans."

Raah, mais quand je lis ca je me demande réellement si y'en a qui apprécie vraiment les RPGs (c'pas méchant non plus hein, je cherche pas la bagarre, c'pas mon truc).

"Accessible", "comprendre un minimum l'anglais", "Tales of pas compliqué scenaristiquement"... Sans déconner, moi, je supporte pas ne pas comprendre un mot d'un dialogue, c'est bien pour ca que je préfère du francais car pas un assez bon niveau d'anglais pour comprendre tout parfaitement... Chuis le seul qui piaille quand j'ai pas eu le temps de lire toute la scénète pasqu'un passage est passé trop vite ? Et ce sera le premier Tales of que je ferais (en meme temps, j'ai fais que le Symphonia et le Vesperia (en cours) -_-') sans tout bien comprendre parfaitement...

(Ce sera peut etre mieux d'ailleurs, vu ma polio pour comprendre une histoire)

temporell posted the 10/27/2011 at 12:56 AM

et alors, je vis en France, je parle français, une autre langue, oui je veux bien mais hors de question que la société m'impose une langue, je veux apprendre la langue qui me fait le plus envie, pour ma part c'est l’italien et le japonais, mais j'ai eu l'anglais et l'espagnol, j'en ai rien a foutre de ces langue --"

thor posted the 10/27/2011 at 07:06 AM

Heureusement que tout le monde ne pense pas comme gui77aume, on serait pas dans la merde sinon...

snkforever posted the 10/27/2011 at 07:35 AM

Fortesque ; tu le trouveras jamais a 10 euros, c'est plutôt le genre de jeu qui dans quelques temps sera plus chers qu'à sa sortie.
pour moi c'est clairement un day one, c'est simple, c'est le jeu que j'attends le plus en cette fin d'année toute console confondue !

roivas posted the 10/27/2011 at 07:52 AM

Putain c'est a se demander comment on faisait a l'époque NES/SNES où quasi rien n'était traduit, sans le savoir, j'étais une bête en anglais en 5ème alors, surtout qu'a l'époque on nous enseignait pas l'anglais en primaire.. Sans déconner, y'a qd même de vrai faut problèmes là XD.
Enfin bon, ceux qui veulent le jeu le prendront, les autres, une très faible partie est surement embêter et les 95% restant c'est juste histoire de gueuler un coup ou une excuse pour toller ou que finalement ils s'en foutent à mort du jeu mais comme ils passaient par là... Limite on a l'impression que le jeu sort en JP tellement ça a l'air la fin du monde pour certain ...

fifire posted the 10/27/2011 at 07:56 AM

Moi franchement, ça remet en casue mon achat. Non pas que je soit nul en anglais. Mais un portage même pas traduit en 6 mois de temps depuis la sortie jap... je trouve ça limite. tout comme j'ai pas acheter PS0 (alors que je suis fan), infinity space, le dernier phoenix wright ou encore okamiden

snkforever posted the 10/27/2011 at 07:57 AM

Roivas, c'est la nouvelle génération qui ne fait aucun effort, en primaire on apprenait pas l'anglais et je m'y intéressais déjà pour ma part grâce aux jeux vidéos justement !

gui77aume posted the 10/27/2011 at 08:18 AM

Sur l'ensemble des tales of sortis au Japon, vous en avez vu combien en Europe ? Mis à part symphonie et vesperia (j'en zappe peut être un) qui sont arrivés globalement dans la foulée du Japon et des US les autres ont ne les jamais vus ou alors 10 ans plus tard en Remake et souvent en anglais...

Donc que NB sorte ToA en Europe c'est déjà une bonne chose pour l'avenir de la série, qu'il soit pas traduit je comprends que ça puisse en embêter certains maintenant bon au risque de me répéter vous avez tous les bases en anglais alors arrêtez de râler 5 minutes.

La seule chose qui vous empêche de jouer à ce jeu c'est la flemme, pas la barrière de la langue.

Et pour rejoindre Roivas, franchement si t'as envie d'y jouer, tu te le prends anglais ou pas, c'est juste du whine gratuit le reste.

pikou posted the 10/27/2011 at 08:33 AM

wilink > tout dépend des joueurs. Perso, ça fait un bail que je joue en anglais sous-titré anglais lol, et c'est la même chose pour les films & séries :la VOSTA rulessss

. Evidemment c'est tjrs mieux quand on a une VOSTFR mais on ne va pas faire la fine bouche, surtout que le titre en question concerne la série tales of

Puis nous voilons pas la face, entre aucune sortie de TotA et une sortie PAL uniquement en anglais, je signe pour le deuxième choix sans hésitation. Surtout que je n'ai pas encore touché à ce volet^^

smartcrush posted the 10/27/2011 at 10:03 AM

"En même temps si tu voulais jouer à ce jeu en anglais il est sorti comme Tél sur PS2 y'a des années. "

Voila.

grozourson posted the 10/27/2011 at 11:08 AM

"Hein hein, et comment on faisait à l'époque NES/SNES hein dites ?"

Bah, perso, je ne jouais pas à ce genre de jeu (trop jeune -_-')(Super Mario Kart en anglais ne me gênait pas

). C'est simplement qu'on est en 2011, et que pour ainsi dire tous les jeux sortent en francais... Alors un confort s'installe et forcément, on préfère jouer en francais.

Ya peut etre pas que du bon à ca, c'est vrai. M'enfin, ouais, j'l'acheterais surement Day One, pasque j'ai attendu pour Chrono Trigger DS qu'il soit à 10€ et, il est plutot à 80€ à l'heure qu'il est -_-'.

azertyuiop2 posted the 10/27/2011 at 11:30 AM

Idem que fortesque

soudis13 posted the 10/27/2011 at 12:58 PM

L'anglais n'est plus enseigné au collège et au lycée ? Dieu que les temps changent........-------------------> Nan mais c'est vrai en ayant eu anglais 2H semaines fiou ce que je suis bilingue

Pareil pas de traduction pas d'achat ...

gui77aume posted the 10/27/2011 at 02:44 PM

En même temps personne n'a dit qu'il fallait être bilingue pour jouer à un jeu en anglais. -_-

roivas posted the 10/27/2011 at 03:08 PM

"En même temps si tu voulais jouer à ce jeu en anglais il est sorti comme Tél sur PS2 y'a des années. "

Voila.

Ou pas, console zonée toussa, pas de sortie EU, pas de Tales of The Abyss, là, il sort chez nous, alors Tales of the Abyss pour moi ^^/

smartcrush posted the 10/27/2011 at 04:06 PM

Super, un tales of sur console portable, impossible de jouer à 2 en combat, en plus un de la team symphonia, ça sent l'ennui...

pikou posted the 10/27/2011 at 04:58 PM

roivas > on pense pareil !

C'est simplement qu'on est en 2011, et que pour ainsi dire tous les jeux sortent en francais...

The world ends with you, Yakuza 3, 4, le futur Dead Souls... Mensonge !