La bande annonce du nouveau film de Philippe Lacheau est enfin disponible et avant la date prévue. Comme vous le savez tous, son prochain, film est une adaptation libre de l'oeuvre de Hojo qu'est City Hunter dans nos vertes contrées.
La particularité de l'adaptation française est que le doublage est complètement burlesque et porté sur le comique, contrairement à l'oeuvre originale qui est plus dramatique, sombre, sexuelle avec une pointe d'humour de situation; du moins dans le manga, car l'animé était déjà censuré au Japon.
Bref, on aime ou on n'aime pas la VF. ( Personnellement, j'aime les deux )
Et c'est de là que part l'adaptation de ce film français. Certains crient au scandale, alors que je trouve qu'il faut avoir un bon degré de folie pour proposer une oeuvre burlesque et surtout dans un style visuel année 80.
Pour l'instant, nous ne savons rien sur le synopsis du film, sauf son titre de : Nicky Larson et le parfum de Cupidon.
Je pense que Nicky va passer pour un pervers et surtout un imbécile au grand cœur qui gagne toujours à la fin.
Maintenant à vous de vous faire une idée avec cette première bande annonce qui montre quelques codes de la série ( Sexe, action, humour et perversité de l'homme en question )
De moins avis, je suis un peu déçu par la carrure de Nicky, j'aurais voulu que Philippe Lacheau ait une musculature plus bodybuildée.
Après, le gag de fin montre bien le personne et l'humour de la série.
Attendons le film en entier pour voir si ils ont réussis leur pari; ainsi que les premiers retours du public japonnais qui ne connait pas ce traitement de City hunter.
La BA aurait pu être meilleure avec une musique autre que deadpool, une musique de l'anime par exemple... mais bon les problèmes de droits c'est pas nouveau mais c'est dommage. Du coup BA moyenne, j'irai voir le film pour juger sur l'ensemble! On a déjà vu des BA énorme pour un film naze, et le contraire. Wait&See
Moi ce qui me gave c'est qu'il est toujours obligé d'intégrer sa bande de potes dans ses films. Sérieusement les deux gus la qu'est quils viennent foutre la en dehors de faire bosser ses potes je vois pas...
Un Nicky Larson franchouillard, beauf des années 80... J'adore!
C'est pas le nouveau James Bond et c'est pas ce qu'on lui demande.
Humour salace, petites culottes, oui et encore oui. Ça fait du bien de rigoler un bon coup.
shinz0 ça a toujours été annonce depuis le début... bennj pas faux après il a fait ce qu'il fallait pour pouvoir adapter NL, on va pas lui reprocher que les autres réalisateurs n'en ont rien à foutre de cette licence. Un Johnny To pourrait faire du bon boulot avec City Hunter mais bon... je jugerai sur le film complet pour voir ce que ça donne. On est quand même au dessus de DB Évolution
jigokunobara le soucis c'est que des parodies de james bond en tout genre c'est un peu le truc facile qu'on a en permanence depuis X années. Depuis Austin Powers, Double Zero en passant par Johnny English, OSS 117...
octobar Tu en as assez, je peux le comprendre. Peux-tu entendre que moi, j'en veuille encore? Je visionne beaucoup de films et séries différents et variés, et ce Nicky Larson, j'ai envie de le voir. Sors de ton rôle de critique aigri ou désabusé et accueille un bon moment de rigolade.
Peace and Love
jigokunobara si c'est ton genre d'humour, tant mieux. Perso je classe direct ce film dans la catégorie beauf qui exploite une licence pour faire venir des curieux.
Et c'est pas une question d'être aigri, je serai loin d'être le seul à condamner ce film pour l'angle choisit, comme la plus part des films français actuels.
franchement et honnettement c'est plutot ressemblant au mangas et je suis un fan de nicky larson (vf) depuis la première parution au club dorothée (j'ai 43 ans), a voir au final mais pour moi c'est plutot pas si mal pour l'instant
octobar est-ce que tu connais la série ? car moi même étant fan je trouve que l'humour se rapproche de ce qu'il y a dans le manga contrairement au film avec jackie chan où c'est parti dans tout les sens.
A voir le film complet. C'est surtout la musique du trailer que je trouve nulle. Avec quelque chose plus dans le ton de l'anime ça changerait beaucoup la perception du tout.
pour mamouth qui est 100 % fidèle au manga niveau tronche et corpulance. octobar au pire considère ça comme une parodie vu qu'ils ont pas appeler le film city hunter.
Il n'a pas obtenu les droits de city hunter, juste de Nicky Larson, donc de l'adaptation en vf de l'animé, faut pas s'attendre à un truc proche du manga.
Oh purée, ce néant absolu. Entre le scénario (voler un parfum qui rend irrésistible celui qui le porte...), les acteurs mauvais, la mise en scène en phase terminale, la musique de merde, on peut dire que le cinoche français est en forme en ce moment, entre ça et Alien Crystal Palace.
Et le réalisateur qui disait en interview vouloir faire son Kingsman français, c'est une carrière d'humoriste qu'il aurait dû entreprendre.
Les premières image je trouvais ça assez cool, mais la je vois qu'au final ça devient juste une comedie franchouiarde à la con. Pourtant je savais que ça allez être une adaptation de Nicky Larson est pas City Hunter, et franchement j'étais ok avec ça. Comme si ont avais fait une adaptation de Ken le Survivant plutôt qu'Hokuto. Mais la je retrouve même pas l'humour de la VF. J'ai l'impression de voir le même humour à la con qu'on se tappe dans les comedie Française depuis 10 ans avec toujours les même gueules... Dommage
nul a chier , la realisation qui fait vraiment amateur et ses costumes qui font carrement cosplay; okay il y a de l'humour comme nicky larson mais tout le reste est tellement bas de gamme.
Le seul truc réussi je triuve c'est Koari (Laura fans la VF je crois). L'actrice à un bon look et ne surjous pas. Ça fait limite tache avec le reste du cast
Kidicarus arrete avec ton ton condescendant stp je parle que du trailer et puis bon oui j'ai deja un avis ayant vu ses derniers films, c'est tellement visible que sa sera la meme mayonnaise que ses precedents films juste avec un skin nicky larson donc bon.
Et oui tout fait bas de gamme dans le trailer mais bon quand les gens aiment la merde ca m'etonne pas.
bennjMoi ce qui me gave c'est qu'il est toujours obligé d'intégrer sa bande de potes dans ses films. Sérieusement les deux gus la qu'est quils viennent foutre la en dehors de faire bosser ses potes je vois pas... Oui ça m'a sorti du trailer ça pourtant au début j'étais en mode why not, mais là clairement ses potes on sait même pas ils sont là pourquoi je pense que ça va être ça qui va niquer le film perso parce que même lacheau en nicky ça passe, kaori, mamouth aussi mais bon... Il a fallut qu'il ramène ses potes manque plus qu'une "guest star" genre zidane, teddy rinner et on est devant un babysitter avec un skin city hunter
koji y a rien de condescendant, mais juger un film ou autre sans l'avoir vu, c'est limite.
Que tu n'aimes pas ses films, c'est ton avis. Mais désolé ce ne sont pas des merdes et font leur job.
Ce n'est pas plus mauvais qu'on projet X ou un papy fait de la résistance.
Et dire que c'est un simple skin de ses dernier film alors que les précédant sont encrés dans notre époque, alors que celui-ci ose un style année 80 comme dans l'animé.
Kidicarus mais bien sur ta remarque avec le dvd.
Je juge que le trailer le trailer me dit que c'est de la merde c'est tout, je le regarderai quand meme au final pour me faire un vrai avis, c'est aussi simple que ca.
Je suis d'accord ma derniere phrase est de trop; pour moi c'est de la merde, d'accord c'est une comedie mais regarde leurs jeux y a rien c'est le neant. Apres si ca plait tant mieux j'en ai rien a battre de l'avis sur grand public.
kidicarus
Où tu vois un style année 80? T'es conscient que la comedie française des année 70,80 était à à son age d'or avec même des comédies d'action avec des acteurs qui justement s'étaient specialisé dans un décalage action a mettre en parallèle avec la comédie?(Depardieu, Reno, Belmondo)
Là les gags que je vois sont typiquement issu d'un humour typique des comedie beauf et banlieusard très année 2010.
Et pourtant justement du Nicky Larson par des français, j'y croyait à mort. Juste en s'inspirant des années 70/80.
Déjà car comme je l'ai dit, la france a un héritage de titre dont Phillipe Lacheau aurait put s'inspirer(la Totale, Le magnifique, Opération Corned Beef...), mais aussi car il aurait put comme pas mal de réalisateur, s'inspirer de ce qui a été produit dans d'autre pays (les Buddy movie US des années 80 comme l'arme fatale ou les film avec Terence hill et Bud Spencer en Italie)
Mais aussi car du City Hunter à la française, ça existe déjà et c'est très fun, ça s'appelle Wasabi et c'est sorti en 2001, il ne manque qu'un héros obsédé pour que tout les ingrédient de Nicky Larson y soit. Si vous voulez voir le meilleur film City Hunter, allez le voir.
On a un mélanga action et humour, une intrigue au coeur de Tokyo avec des mafieu un heros Badass mais parfois ridicule et aussi protecteur, on a des gunfight cool avec un magnum en gros plan.
Mais bon, Wasabi c'est Jean Reno dans le rôle principal et Luc Besson à la production. mais le réal était débutant seulement, il a sut s'entourrer ce que n'a pas fait Phillipe Lacheau.
Pour réussir, il aurait fallu pour ça qu'il bosse un peu son truc, qu'il choisisse un acteur ayant une certaine carrure pour le rôle et qu'il s'entoure de personnes ayant un minimum de bagage dans ce genre de titre (pour le scenario, en se tournant par exemple vers des scenariste de BD comme Phillippe Tome qui a montré sur Spirou et Soda que mélanger action et humour, il sait le faire) et pour la mise en scène en demandant des conseille à un Luc Besson.
Là, désolé, mais le trailer respire l'amateurisme a tout les niveau et surtout pas Nicky Larson(car en dehors de la censure et quelques repliques ridicules, City Hunter et Nicky Larson, c'est pareil, Nicky Larson restait serieux la plupart du temps)
accueil | 
News | 
Blogs | 
Vidéos | 
Tests | 
Previews | 
Dossiers | 
Facebook
profil
tags : 
commentaires (46)
C'est bien une adaptation à la française de la version animée du club Dorothée au doublage volontairement grotesque
C'est pas le nouveau James Bond et c'est pas ce qu'on lui demande.
Humour salace, petites culottes, oui et encore oui. Ça fait du bien de rigoler un bon coup.
stop.
Peace and Love
Et c'est pas une question d'être aigri, je serai loin d'être le seul à condamner ce film pour l'angle choisit, comme la plus part des films français actuels.
octobar au pire considère ça comme une parodie vu qu'ils ont pas appeler le film city hunter.
Et le réalisateur qui disait en interview vouloir faire son Kingsman français, c'est une carrière d'humoriste qu'il aurait dû entreprendre.
Euh OS 117 est crée avant James Bond hein...
C'est Lacheau qui a demandé d'avoir les droits pour faire cette version, mais il aurait pu faire un film sur le manga.
ryadr Tu vas avoir des problèmes comme ceux qui disait que John carter plagiait Star wars et autres, alors que c'est le contraire.
nostalgia75 Bienvenue le vieux
peux tu me donner le dvd pour que je me fasse un avis final?
moi j'attends le film pour me faire un jugement dessus; pour l'instant je suis mitigé.
Sinon, Jérôme Lebanner n'est pas mammouth; donc il va jouer quel personnage?
Je mets une petite pièce sur le travesti de Shinjuku.
Et oui tout fait bas de gamme dans le trailer mais bon quand les gens aiment la merde ca m'etonne pas.
Que tu n'aimes pas ses films, c'est ton avis. Mais désolé ce ne sont pas des merdes et font leur job.
Ce n'est pas plus mauvais qu'on projet X ou un papy fait de la résistance.
Et dire que c'est un simple skin de ses dernier film alors que les précédant sont encrés dans notre époque, alors que celui-ci ose un style année 80 comme dans l'animé.
Désolé de n'être pas d'accords avec ton analyse.
Je juge que le trailer le trailer me dit que c'est de la merde c'est tout, je le regarderai quand meme au final pour me faire un vrai avis, c'est aussi simple que ca.
Je suis d'accord ma derniere phrase est de trop; pour moi c'est de la merde, d'accord c'est une comedie mais regarde leurs jeux y a rien c'est le neant. Apres si ca plait tant mieux j'en ai rien a battre de l'avis sur grand public.
Ça me semble pas plus ridicule que l'anime
Où tu vois un style année 80? T'es conscient que la comedie française des année 70,80 était à à son age d'or avec même des comédies d'action avec des acteurs qui justement s'étaient specialisé dans un décalage action a mettre en parallèle avec la comédie?(Depardieu, Reno, Belmondo)
Là les gags que je vois sont typiquement issu d'un humour typique des comedie beauf et banlieusard très année 2010.
Et pourtant justement du Nicky Larson par des français, j'y croyait à mort. Juste en s'inspirant des années 70/80.
Déjà car comme je l'ai dit, la france a un héritage de titre dont Phillipe Lacheau aurait put s'inspirer(la Totale, Le magnifique, Opération Corned Beef...), mais aussi car il aurait put comme pas mal de réalisateur, s'inspirer de ce qui a été produit dans d'autre pays (les Buddy movie US des années 80 comme l'arme fatale ou les film avec Terence hill et Bud Spencer en Italie)
Mais aussi car du City Hunter à la française, ça existe déjà et c'est très fun, ça s'appelle Wasabi et c'est sorti en 2001, il ne manque qu'un héros obsédé pour que tout les ingrédient de Nicky Larson y soit. Si vous voulez voir le meilleur film City Hunter, allez le voir.
On a un mélanga action et humour, une intrigue au coeur de Tokyo avec des mafieu un heros Badass mais parfois ridicule et aussi protecteur, on a des gunfight cool avec un magnum en gros plan.
Mais bon, Wasabi c'est Jean Reno dans le rôle principal et Luc Besson à la production. mais le réal était débutant seulement, il a sut s'entourrer ce que n'a pas fait Phillipe Lacheau.
Pour réussir, il aurait fallu pour ça qu'il bosse un peu son truc, qu'il choisisse un acteur ayant une certaine carrure pour le rôle et qu'il s'entoure de personnes ayant un minimum de bagage dans ce genre de titre (pour le scenario, en se tournant par exemple vers des scenariste de BD comme Phillippe Tome qui a montré sur Spirou et Soda que mélanger action et humour, il sait le faire) et pour la mise en scène en demandant des conseille à un Luc Besson.
Là, désolé, mais le trailer respire l'amateurisme a tout les niveau et surtout pas Nicky Larson(car en dehors de la censure et quelques repliques ridicules, City Hunter et Nicky Larson, c'est pareil, Nicky Larson restait serieux la plupart du temps)