Autant je comprends qu'à l'époque on avait pas le choix, autant je capte pas cette "nostagie" que certains a, pour les doublages de merdes et les censures de AB (Nicky Larson & Ken en 1er). Ok regarder, un petit passage en VF sur youtube pour se rapeller à l'époque ou on était enfant/ado pourquoi pas, mais de la a aduler ces VF, et remater en intégralité ces versions, je capterais jamais
Et la voix de certaines "stars" du doublages VF qu'on entend sur 1 animé sur 2 (parfois même plusieurs rôles différents dans un même épisodes) Brigitte Lecordier déjà, désolé pour les fans, mais j'en peut plus...
famimax Ces doublages font qu'au lieu d'une oeuvre culte on en a 2!
Je dissocie Nicky Larson et City Hunter,Ken le survivant et Hokuto no Ken!
C'était trop bien!On serait pas le pays numero 2 des manga sans ça!
famimax bah certain on grandi avec les doublages en vf donc ça les choquent pas plus que ça surtout quand t'es gamin tu t'en fous tu regardes ton dessin animé maintenant tu les revois plus vieux tu rigoles quoi
Perso moi ça me fait rire,la génération qui a connu ça moi y comprit nous savons que la trad est risible mais en même temps ne dénature pas l'anime (je ne parle pas de Ken ou Nikki avec les bobo mais c'était drôle)mais franchement quand je vois ceux qui critique,ça me fait rire la génération qui a grandit avec Teletubbies devrait juste se taire et se dire que nous étions chanceux par rapport à eux
mantis972mutenroshi Non mais justement j'ai grandit avec toutes ces VF (j'ai la quarantaine ^^) mais c'est pas pour autant que je trouve ça bien. C'est ce que j'expliquais, je comprend pas cette "nostalgie".
Aprés ou je suis d'accord avec alfb ,matter un passage Ken ou Nicky Larson au second degrés tellement c'est débiles et censurées pourquoi pas Mais rematter des intégrales entières de vieux animés en VF alors que la Vo est dispo je capte pas l’intérêt. Tous ces trucs, même à l'époque ou la VF était mieux faite que les massacres d'AB, comme Cobra, les séries d'Albator, Goldorack, Cat's Eye, etc... ou bien les séries plus recentes comme Ranma, Sailor Moon, Saint Seya etc... jamais ça me viendrais a l'idée de les rematter en VF
famimax Non mais je ne parlais pas forcément pour toi,mais je les regardes encore tout ça et oui en vost mais franchement je ne renierai jamais la chance que l'on a eu en crachant sur ces Vf du pauvre qui pourtant nous ont fait rêver
Quand tu vois ce qu'on les jeunes d'aujourd'hui sur les chaines publique ça me fait pleurer et oui tout les petit merdeux que l'ont voit la génération 15/20 ans ont été élevé aux Teletubies et on voit ou ils en sont les pauvres alors que ça devait être nous les gagaballiens qui étions censé être des gens violent et destructeur du monde
mutenroshi Ah oui c'etait mieux que rien c'est sur. Et à l'époque on avait pas de fansub, les DVD avec la vo, etc...
Après de nos jours (les générations d'avant aussi) il y a pas que de la merde. Pour les programmes des chaines "gratuites" et surtout les publiques, je sais pas ce qu'ils passent. Mais sur Cartoon Network il y eu toujours des trucs pas mal quelque soit l'époque : les dessins animés DC, KND, Johnny Bravo, Courage, Dexter, les Super nana, bill & mandy, etc... Et de nos jours il y a Regular Show, Adventure Time, Gunball d'excellent. Sur d'autres chaines payantes aussi il y a des trucs bien, comme Gravity Fall sur Disney (ou à l'époque Bob l'éponge sur Nickelodeon)
accueil | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
profile
tags : 
comments (
La VF
Autant je comprends qu'à l'époque on avait pas le choix, autant je capte pas cette "nostagie" que certains a, pour les doublages de merdes et les censures de AB (Nicky Larson & Ken en 1er). Ok regarder, un petit passage en VF sur youtube pour se rapeller à l'époque ou on était enfant/ado pourquoi pas, mais de la a aduler ces VF, et remater en intégralité ces versions, je capterais jamais
Et la voix de certaines "stars" du doublages VF qu'on entend sur 1 animé sur 2 (parfois même plusieurs rôles différents dans un même épisodes) Brigitte Lecordier déjà, désolé pour les fans, mais j'en peut plus...
Je dissocie Nicky Larson et City Hunter,Ken le survivant et Hokuto no Ken!
C'était trop bien!On serait pas le pays numero 2 des manga sans ça!
Aprés ou je suis d'accord avec alfb ,matter un passage Ken ou Nicky Larson au second degrés tellement c'est débiles et censurées pourquoi pas
Quand tu vois ce qu'on les jeunes d'aujourd'hui sur les chaines publique ça me fait pleurer et oui tout les petit merdeux que l'ont voit la génération 15/20 ans ont été élevé aux Teletubies et on voit ou ils en sont les pauvres
Après de nos jours (les générations d'avant aussi) il y a pas que de la merde. Pour les programmes des chaines "gratuites" et surtout les publiques, je sais pas ce qu'ils passent. Mais sur Cartoon Network il y eu toujours des trucs pas mal quelque soit l'époque : les dessins animés DC, KND, Johnny Bravo, Courage, Dexter, les Super nana, bill & mandy, etc... Et de nos jours il y a Regular Show, Adventure Time, Gunball d'excellent. Sur d'autres chaines payantes aussi il y a des trucs bien, comme Gravity Fall sur Disney (ou à l'époque Bob l'éponge sur Nickelodeon)
Cette parodie