Bonsoir, petite dose de Saint Seiya nocturne avec un retour sur Diamond Dust - non pas l'arcane en elle même utilisée par le chevalier du cygne - mais sur la chanson de Make Up que l'on peut entendre dans l'anime pour accompagner le flashback lors du combat Hyoga / Isaak. La chanson est ici illustrée par d'autres passages de la saga.