-------------
Traduction de l'article fait par Emily Rogers sur Dromble
-------------
Mamoru Samuragochi
D'après le Japan Times, Mamoru Samuragochi, le compositeur des musiques de Resident Evil, aurait admit avoir engagé quelqu'un d'autre pour écrire ses musiques pendant près de 20 ans. Considéré comme le Beethoven japoais, il est devenu célèbre au Japon pour sa partition "Hiroshima Symphony N°1" tandis que les joueurs le connaissent surtout pour ses musiques dans les jeux vidéo tel que "Onimusha".
Le télédiffuseur japonais NHK a diffusé un documentaire au sujet de la tournée de Samuragochi dans la région Tohoku qui a été affectée par un tragique tsunami. Samuragochi a utilisé cette opportunité pour jouer franc jeu avec NHK au sujet de sa carrière musicale. Il a expliqué que l'état de ses oreilles s'est empiré avec les années, et il a engagé un compositeur mystérieux pour écrire toutes ses musiques depuis 1996.
"Par le biais de son avocat, Mamoru Samuragochi a avoué qu'il a demandé à un autre compositeur de créer ses œuvres emblématiques", a déclaré le présentateur de NHK.
Samuragochi dit qu'il est terriblement désolé d'avoir trahi ses fans et d'avoir déçu ses proches. Nippon Columbia, le distributeur de ses CD et DVD, a déclaré être furieux quant aux révélations du compositeur.
"Il nous avais assuré qu'il avait lui-même composé ses œuvres", a dit Nippon Columbia dans un communiqué.
C'est d'un triste, les musiques de RE sont tellement sublimes en plus !
la question est: qui est le vrai génie ?
En tout cas c'est très très moche de voler le travail d'autrui alors que le type ne mérite que dalle au final, le véritable compositeur dans l'ombre...
Un kenji yamamoto de plus(même si le sujet diffère un poil, ça reste la même merde)...
clair que c'est un franchement moche, après a-t-il avoué par culpabilité, de lui même, dans ce cas là je lui en veux déjà moins, ou bien il s'est retrové dans la merde et s'est dit que c'était comme ca qu'on le verrai le moins mal!
Après c'est pas vraiment du "vol" puisque le compositeur original a eu un arrangement avec lui et ne s'est jamais manifesté! Tet qu'il ne désire pas la gloire, et désire juste voir ses oeuvre être écoutées
Ok mais alors qui est l'auteur des musique il pourrait au moin donné le nom de ce createur mystere. quitte a lui renvoyé l'ascenseur..
Omg il sen passe des chose quand meme. (la musique de la machine a ecrire....)
Accord ou non c'est juste byebye, ça ne changera rien envers la qualité des compositions, juste que son nom doit être rayé...
ha mais je suis d'accord de dire byebye, s'il peut plus composer c'est triste mais tant pis pour lui, aucun soucis là dessus! Je dis juste que concrètement c'est pas du "vol" et que le compositeur veut certainement pas etre connu
c'est une tromperie plutot
Enfin bref c'est moche tout ça...
j'ai plus les noms en tete mais j'ai déjà entendu les musiques de RE4 dans un ou deux navets américains (nottament la musique avec le "triangle" qui fait petit bruit de clochette dans ce morceaux)
https://www.youtube.com/watch?v=71heHLDXmKo
je sais plus si le film est avec wesley snipes ou l'autre américain qui fait le ninja (tantot sur un train, tantot sur un bateau) et dont j'ai oublié le nom...
Si oui j'en connais un qui va être décu
Je sais pas d'où vient cet article mais il est complètement erroné. Le compositeur principal des Resident Evil est Masami Ueda. Le bonhomme dont on parle n'a fait que Onimusha et quelques petits arrangements pour Resident Evil Dirctor's Cut sur PS1.
Alors soit il continue à mentir même en avouant ses fautes parce que ce n'est pas lui le compositeur des Resident Evil, soit je sais pas
il est pas que connu pour "ses" compo de jv hein! Après c'est simplement un manque d'information pour resident evil, mais il a bien bossé dessus, c'est pas lui qui a dit j'ai fais resident evil, juste les articles relatant l'histoire en question
m'enfin bref, c'est bien un imposteur ca c'est sur
Et entre nous, on l'appelle le Beethoven japonais en raison de sa surdité, pas de son talent reconnu de façon planétaire
kenren Ben quand même, c'est un imposteur mais dire qu'il est le vrai-faux-vrai compositeur d'une grande série comme Resident Evil, c'est un peu chargée la mule pour rien quoi