Gamekyo : Les japonais voyaient la Xbox comme la mort

Les japonais voyaient la Xbox comme la mort

Ed Fries, ancien directeur de la division Xbox, est revenu sur l'impopularité de la firme au Japon. La 360 n'est déjà pas un succès, mais le bonhomme a balancé quelques détails croustillants sur la première Xbox lors de son lancement japonais.

On apprend donc sans surprise que les habitants de l'archipel ont eu un gros problème avec la machine, surtout avec sa manette qui allait en contresens avec le fait qu'un pad devait 'avoir le même poids que l'eau dans une main'. Pire ! Pour les japonais, le symbole de la console (le X majuscule) et sa couleur noire signifiaient ni plus ni moins 'La Mort' (!!!). Surprenant vu les couleurs des dernières consoles de Sony...

Who likes this ?

posted the 11/01/2010 at 02:19 PM by Gamekyo

comments (38)

squallleonhart posted the 11/01/2010 at 10:32 PM

« Console de la mort ». En France, un surnom comme celui-là aurait plutôt dopé les ventes.

maxx posted the 11/01/2010 at 09:43 PM

Quand je vois ce qui est dispo au Japon sur les consoles Sony et Nintendo et qu'a coté je regarde le catalogue des consoles de MS je me dis que c'est normal qu'elles rencontrent des difficultés.

kalas28 posted the 11/01/2010 at 09:25 PM

la 1ère xbox pour un jap était pourrave et sans intérêt donc pas étonnant qu'elle est bidé loin d'être à cause de sa provenance....

xxxxxxxxxxxxxx posted the 11/01/2010 at 08:05 PM

Octobot je pense il adore m'emmerder ce gamin pfff vraiment un cas social celui là !

karbon posted the 11/01/2010 at 08:03 PM

Surprenant vu les couleurs des dernières consoles de Sony...

Non mais ils sont un sacré paquet à ne pas comprendre que leur machine ne peut pas plaire à tout le monde, c'est un mal Xboteux, si eux aiment alors tout le monde doit aimer.

Si les Jap n'aiment pas alors c'est parce qu'ils sont anti-américain *_*

zorglub posted the 11/01/2010 at 08:00 PM

Ceux qui pensent que la xbox a échoué uniquement parce que c'étaient une machine américaine pourront-ils nous expliquer le succés d'un téléphone américain sur le marché japonais (l'iphone 4 à 60 % des ventes de smartphones sur le dernier trimestre au japon : http://www.macplus.net/itrafik/depeche-56512-jp-60-1-pour-l-iphone). Les japonais sont peut être xénophobes au niveau mercantile comme le dit Call2, n'empêche qu'ils craquent si tu leur propose un produit que leurs propres fabricants ne savent pas construire.

eljugadordelaplaya posted the 11/01/2010 at 07:35 PM

C'est clair que les japonais sont très nationalistes , ils doivent avoir également en travers les déclarations de Bill Gates " les japonais ont les mains trop petites pour jouer avec le pad de la Xbox", et faut pas oublier non plus comment ils ont très mal pris la trahison de Nintendo envers Sony pour le constructeur néerlandais Philipps lors de la conception de la "Play Station". Peut être que les japonnais ont l'image d'une console trop FPS et trop à l'image des US, malgré les petites perles qu'ils ont sur le XBLA comme le jeu de drague qu'on a vu dernièrement au TGS.

xxxxxxxxxxxxxxxx posted the 11/01/2010 at 04:56 PM

Encore lui?

grotoro posted the 11/01/2010 at 04:27 PM

Octobot

linkstar posted the 11/01/2010 at 04:24 PM

Et qui se cache derrière ce multi-compte ? Mystère.

purplepeanut posted the 11/01/2010 at 04:21 PM

oui

funkenstein posted the 11/01/2010 at 04:19 PM

Multi-compte ça te va ?

grotoro posted the 11/01/2010 at 04:10 PM

"double-compte" ? tu es modeste tibo... faut voir plus large.

zabuza posted the 11/01/2010 at 04:09 PM

Hey Twins, l'article parle de la première bobox, donc je fais un constat de la première pas de la 360

grotoro posted the 11/01/2010 at 04:05 PM

et il est content.

funkenstein posted the 11/01/2010 at 03:56 PM

Freedom : Tu réponds surtout à un double-compte

alexkidd posted the 11/01/2010 at 03:51 PM

le tout premier pad de la première xbox c'est du lol² quand même. Même moi qui suis grand avec de grandes mains je trouvais vraiment trop gros, j'imagine pas pour un japonais moyen (même si il y a des grands au Japon hein)...
Aussi aucun jeu n'était suceptible de devenir un system-seller et de toute façon microsoft ne sait absolument pas appuyé sur le marché japonais (contrairement à la 360), au lieu de trouver des excuses mega-bidon les gens de microsoft devraient faire leur propre auto-critique plutôt "d'accuser" les consommateurs nippons

raioh posted the 11/01/2010 at 03:51 PM

Fatahari : Parce que Killzone, Resistance, MAG, Uncharted & co, c'est pas la guerre ?
C'est avant tout générationnel...

M'enfin bon, je suis en train de répondre à un troll.

bartholomew posted the 11/01/2010 at 03:45 PM

la prochaine x box aura un chat noir avec un 13 tatouer sur le front en train de passer sous une echelle ,qui pette un miroir , c est le succcces asssssure

shthwdthsrt posted the 11/01/2010 at 03:44 PM

Zabuza soit, mais le 360 a des millions de jeux jap qui pour la plupart ne sont sorties que là bas, la manette est plus petite et la console "fat" fait la taille de la ps3slim. Certes elle c'est vendu 2x plus que la Xbox 1 mais c'est toujours la galère.

shthwdthsrt posted the 11/01/2010 at 03:42 PM

mauvaise foi powa. // Ouais ta trau rayson prinny, cey des vilaine les japniais!

majorkoslova81 posted the 11/01/2010 at 03:41 PM

eh ben !!!! faut croire qu'ici je sai cé dure a imaginer on est un peu moins débile !!!

grotoro posted the 11/01/2010 at 03:39 PM

en tous cas tant qu'ils nous proposeront pas autre chose que du Gear, du Halo et du Fable y aura franchement rien à en tirer...

xxxxxxxxxxxxxxxx posted the 11/01/2010 at 03:26 PM

Les vilains Japonais è_é Ils sont pas sympa avec MS è_é

shthwdthsrt posted the 11/01/2010 at 03:25 PM

Fatahari - C'est une blague? Marketing? Ouais MS c'est sur ce sont les rois du marketing dans le jv... m'enfin bullshit quand tu nous tiens.

zabuza posted the 11/01/2010 at 03:24 PM

Twins encore une fois la PS3 à galéré au japon jusqu'a la sortie de la slim et n'oublions pas que celui-ci a bcp plus de jeux axé au japon que la première bobox qui en avait très très peu.

faut quand même avouer aussi que d'un point de vu visuel la première bobox fait peur avec son grand X et son poids de 5 kilog (si je me souvient bien) le pad à été corrigé trop tard et encore une fois, l'image américain est un gros point noir.

shthwdthsrt posted the 11/01/2010 at 03:18 PM

Le pad a été corrigé durant la vie de la console, grosse tu dit? La ps3 fat ne semblait pas si dérangé les japonais. Je maintiens que la console de part sa nationalité n'a pas pu et ne pourra pas perçé. Apple, c'est différent, enfin leurs image est beaucoup plus "tendance" et quand on parle d'eux jamais le qualificatif "américain" ne vient a l'esprit. Il n'ont pas non plus cette image de "mechant" propre au américain alors qu'il en est rien.

cail2 posted the 11/01/2010 at 03:17 PM

Les japonais sont quand même globalement xenophobes d'un point de vue mercantile. Il suffit de regarder les notes qu'attribuent les magazines japonais aux jeux occidentaux par exemple.
Il parait aussi que la Xbox avait le surnom de "4DO" au Japon avant sa sortie, si c'est pas de l'a priori ça...

Et au Japon, la couleur de la mort, c'est le violet (pas le noir), voilà pourquoi Rayman a le ventre bleu là bas

grotoro posted the 11/01/2010 at 03:16 PM

Microsoft entraînera la mort du JV un jour ou l'autre, vous verrez, ca va devenir du jeu de guerre bien ricain dans tous les sens et du marketing pour vendre plus qu'autre chose... on finira par regretter le bon vieux temps, une firme pareil ne fait pas du JV, elle jour la carte de la facilité et s'approprie le marché.

zabuza posted the 11/01/2010 at 03:03 PM

Twins entre autre, mais il y a aussi le fait que la console est trop imposante et aussi un pad bcp trop grand, des jeux pas adapté à ce marché et comme tu l'a dit, c'est un produit américain.

maxx posted the 11/01/2010 at 03:02 PM

Django: C'est bien ce qui est dit dans la news

Concernant la première Xbox, pas seulement les japs ont eu un problème avec non?^^ Non mais c'est surtout le fait que ce soit américain, cela implique des jeux pas forcément apprécié là-bas (si on met à part les RPG qui ne sont pas majoritaires).