Bioware l'annoncé : le lien entre Mass Effect 2 et sa suite se fera par des DLC. Malheureusement, jusqu'à maintenant, ceux-ci ont plutôt constitué des aventures secondaires ne faisant pas vraiment progresser le scénario. Alors quand "Le Courtier de l'Ombre" (Lair of the Shadow Broker en VO) a été annoncé, on a tout de suite vu la différence et le cortège de promesses : le retour de Liara T'Soni, un lien avec la BD Mass Effect : Redemption, un DLC plus scénarisé... Toutes ces promesses ont-elles été tenues ? En un mot : Oui. En plus un peu plus détaillé, c'est après le saut...