日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
group information
The Legend of Heroes
60
Likes
title : 日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
screen name : legendofheroes
official website : http://www.falcom.co.jp/
creator : smartcrush
creation date : 02/17/2013
last update : 05/11/2020
description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom. Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers. La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire. Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
articles : 439
visites since opening : 1365598
subscribers : 42
bloggers : 5
    tags : rpg ps3 falcom vita kiseki sen trails legend of heroes
    15
    Likes
    Who likes this ?
    kabuki, kenren, riuy, bejito34, shido, docteurdeggman, smartcrush, eyrtz, kibix, jackfrost, zekk, asakim, hyoga57, mikazaki, kyogamer
    posted the 03/12/2014 at 05:16 PM by gunotak
    comments (36)
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 05:20 PM
    C'est une année de folie...
    Ce jeu va être une bombe monstrueuse.
    Et on a Ao Evo avec, , pouuh...
    gunotak posted the 03/12/2014 at 05:21 PM
    oui

    Et d'autres images circulent sur twitter dont un avec Jusis
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 05:31 PM
    Shanks Tu peux utiliser le premier scan si tu veux changer l'image sur fond blanc que tu avais du prendre par dépit si tu le souhaites .
    gunotak posted the 03/12/2014 at 05:32 PM
    sorrowsandy bonne idée
    gunotak posted the 03/12/2014 at 05:34 PM
    sorrowsandy je suis en train de voir de nouveaux S Craft sur twitter, Oh My God .

    Interdiction d'aller sur Twitter sinon spoil
    gunotak posted the 03/12/2014 at 05:44 PM
    J'exige que cet artwork soit sur la jaquette du jeu !!!!!
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 05:47 PM
    Mais pourquoi en regarder tant... Les scans suffisent largement.
    gunotak posted the 03/12/2014 at 05:52 PM
    sorrowsandy je suis trop curieux
    kyogamer posted the 03/12/2014 at 06:20 PM
    tuerie en vue cettte vitaaaaaaa
    bliss02 posted the 03/12/2014 at 06:44 PM
    Est ce qu'il y a une possibilité qu'il sort en france, en français et en boîte ? Quoi ? Je demande trop peut-être ?.
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 06:46 PM
    bliss02 Peut être. Mais la question est "quand?"
    gunotak posted the 03/12/2014 at 06:49 PM
    bliss02 il n'y a que le premier de cette saga ( Legend of Heroes Trails in the Sky ) en version boite et sur PSN en anglais.

    Le 2ème arrivera normalement vers l'été 2014

    La chronologie :

    http://www.gamekyo.com/group_article27899.html
    bliss02 posted the 03/12/2014 at 06:55 PM
    Je ne connais pas la série, mais du RPG et surtout un titre PS Vita je garde un œil dessus.
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 07:09 PM
    bliss02 Ce n'est pas n'importe quoi comme Rpg. Bien supérieur en terme de personnages et scénarios que la plupart des Jrpg actuels.
    shido posted the 03/12/2014 at 07:26 PM
    Ah Laura
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 07:33 PM
    On fait des pétitions pourries pour des requêtes minables mais pas pour avoir des jeux aussi bons . C'est à méditer.
    mikazaki posted the 03/12/2014 at 07:46 PM
    superbe!!!! il y auras une version pour nous ou du moin US ?
    naughty posted the 03/12/2014 at 07:54 PM
    Faut que je chope le premier mais bon vu le prix je vais attendre
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 08:11 PM
    mikazaki Par pour l'instant, c'est pour ça que j'ai écrit une traduction du premier. Comme ça, les amateurs peuvent l'importer et profiter quand même de l'histoire.

    naughty Tu as regardé le prix sur quels sites ? Tu le veux sur quelle console ?
    eyrtz posted the 03/12/2014 at 08:14 PM
    Enfin les scans en meilleur qualité
    gunotak posted the 03/12/2014 at 08:16 PM
    eyrtz et article en home . Un grand merci gamekyo.
    naughty posted the 03/12/2014 at 08:32 PM
    sorrowsandy sur le psn la version psvita
    gunotak posted the 03/12/2014 at 08:37 PM
    eyrtz sorry ^^
    gunotak posted the 03/12/2014 at 08:40 PM
    sorrowsandy ce serait bien si gamekyo donnait la possibilité aux autres membres du groupe d'effacer les com lorsque l'auteur est absent.
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 08:45 PM
    gunotak Tu as bien fait de réécrire ta phrase . Oui ce serait pratique, mais bon, pas possible.
    docteurdeggman posted the 03/12/2014 at 08:55 PM
    bliss02 Est ce qu'il y a une possibilité qu'il sort en france, en français et en boîte ? Quoi ? Je demande trop peut-être ?

    J'appuie ta demande C'est où qu'on signe??
    kabuki posted the 03/12/2014 at 08:55 PM
    Ca c'est du jeu
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 09:01 PM
    docteurdeggman Si seulement. Je peux te dire que c'est vraiment énorme. Nous n'avons rien eu de tel depuis la Playstation 1 à peu de choses près...
    docteurdeggman posted the 03/12/2014 at 09:13 PM
    sorrowsandy Nous n'avons rien eu de tel depuis la Playstation 1 à peu de choses près...

    Oh my god :sniff_smiley:
    smartcrush posted the 03/12/2014 at 09:15 PM
    docteurdeggman Musique excellente + Scénario multiple entre plusieurs jeux + Persos travaillés + ambiance évolutive = Kiseki.
    docteurdeggman posted the 03/12/2014 at 09:19 PM
    sorrowsandy Ouais la totale quoi rien que les scans me font baver tellement c'est attirant
    mikazaki posted the 03/12/2014 at 10:25 PM
    sorrowsandy le premier et en jap uniquement? si oui meme si tu le traduit c'est vraiment pas possible pour moi en jap !! trop de galère menue ext ... mai un grand bravo pour l'initiative ;p il donne trop envie ;p
    smartcrush posted the 03/13/2014 at 12:00 AM
    mikazaki J'ai traduit également les menus à vrai dire... Tu peux regarder la première partie du guide-traduction si tu veux voir à quoi ça ressemble.
    Mais j'ai eu des retours de joueurs non-japonisant qui m'ont dit que c'était bien utile.
    Je le fais dans cette optique, donc croit moi que je suis à votre écoute .
    Je fais la même chose avec Zero no Kiseki là, maintenant que j'ai fini Sen.

    Et comme dit Gunotak, Sora no Kiseki 1 et 2 (Trails in the Sky) seront dispo en anglais cette année (le premier l'est déjà mais juste sur le psn et en boite psp, les 2 le seront sur pc et psn cette année)
    smartcrush posted the 03/13/2014 at 07:14 AM
    Invocation espiègle !
    新人の召喚 !

    Tohru

    Plus qu'à patienter ...
    mikazaki posted the 03/13/2014 at 09:51 AM
    sorrowsandy oui je vais tout sa mai vraiment le jap sa rebute même si tu a fait la traduction je préfère attendre une version US c'est que une question de moin avancer a taton et regarder tel ou tel mots sur le guide mai je felicite encore c'ette facon de faire bravo a toi ;p et merci
    smartcrush posted the 03/13/2014 at 11:39 AM
    Malheureusement une limite infranchissable se dessine.