profile
supermegadministrateur
1
Like
articles : 6
visites since opening : 9660
    tags :
    1
    Like
    Who likes this ?
    sujetdelta
    posted the 10/28/2017 at 09:27 AM by supermegadministrateur
    comments (24)
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 10/28/2017 at 09:30 AM
    Quelle CONNERIE , pourais pas faire un PATCH pour pour des voies en FRANCAIS bordel bien plus qu'important que ces conneries , j'te jure les jeux INDES de pire en pire !
    negan posted the 10/28/2017 at 09:31 AM
    brun201 Arrete de boire
    leonr4 posted the 10/28/2017 at 09:35 AM
    J'ai déjà plus de 200 millions GTA $ en compte grâce au glitch de la pacific standard donc les 400 000 c'est juste pour inciter les joueurs à revenir sur l'online. Perso j'ai arrêté il y a 4 mois depuis la dernière vague de bannissement en juin dernier, je crois que j'ai fait le tour de GTAO.
    shinz0 posted the 10/28/2017 at 09:37 AM
    brun201 mais qu'est-ce que tu racontes ?
    sylphide posted the 10/28/2017 at 09:40 AM
    brun201 La drogue c'est mal, donne la moi c'est mieux pour toi.
    supermegadministrateur posted the 10/28/2017 at 09:41 AM
    Brun201 Il faut voir le bon côté des choses GTA en Vostfr permet de lire plus vite.
    waltdafak posted the 10/28/2017 at 10:01 AM
    brun201 Il va nous la faire à chaque fois
    idd posted the 10/28/2017 at 10:15 AM
    brun201 t'as progressé un peu en anglais du coup quand même ou pas ?
    thomass2 posted the 10/28/2017 at 10:48 AM
    jamais de voix en francais par pitié ne détruisez pas cette série
    cyr posted the 10/28/2017 at 01:11 PM
    leonr4 pourquoi? tu t'es fait bannir ?
    gemini posted the 10/28/2017 at 01:13 PM
    Lol 400000 c'est ce que je gagne en 20min dans le jeu avec es entrepôts... les radins lol.
    leonr4 posted the 10/28/2017 at 01:30 PM
    cyr Je me suis fait bannir injustement mon perso a té remis à 0, ils ont cru que j'avais triché avec le mod menu pour augmenter mon level en silver alors que j'ai plus de 1500 heures sur l'online tout à fait réglo, mais bon tout est réglé ils m'ont tout rendu mon argent en banque mon level +500 mes propriétés .... Mais bon comme je l'a dit plus haut je crois que j'ai fait le tour du online même les derniers dlc c'est pas si ouf aucun intérêt pour y retourner et je t'avoue qu'après avoir passé 6 mois dessus c'est l'overdose.
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 10/28/2017 at 01:58 PM
    Idd Supermegadministrateur Sylphide Shinz0 Negan , Bonjour à mes adorateurs plaisirs de lire vos belles réponses , en Anglais je n'es pas progrésser d'un cheveu ! , les GTA c'est bien avant d'aller au travail ou au WC mais je préfaire une tradution optimal plutot que devoir lire et relire c'est pénible , pourquoi y aurais pas de version française ? et oui je la referais à chaque fois !
    A oui je ne BOIE pas , j'ai été réformé P4 .
    idd posted the 10/28/2017 at 05:23 PM
    brun201 le problème c'est que si y a une traduc fr, alors il en faudrait une allemande, italienne, espagnole.....voire catalane
    et ça coute trop cher pour le moment (d'ici 10/15 ans je parie que grâce à de bons outils de dev tiers, une traduc de l'anglais vers une autre langue se fera en un clic)
    cyr posted the 10/28/2017 at 06:06 PM
    leonr4 1500 h en 6 mois, je veux bien te croire que tu a fait le tour.
    J'y joue par période, et surtout vu que j'ai 1 collègue qui y joue, c'est sympathique.
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 10/28/2017 at 07:07 PM
    Idd , à oui ta raison alors pourquoi les autres jeux open world le sont ? Apparament y a pas de soucies pour les jeux UBI comme AC , WD et j'en passe .
    Désire tu quond par les Arkams ?
    leonr4 posted the 10/28/2017 at 07:33 PM
    cyr Je l'ai dosé comme pas possible avec les potes surtout les 3 premiers mois
    idd posted the 10/28/2017 at 07:58 PM
    brun201 je le me suis mal exprimé, je dis pas que ça n'existe pas mais R* ne veut pas investir la dedans, ils n'ont pas besoin de la localisation pour vendre. Et puis ça se passe aux USA donc c'est l'anglais. Par exemple les passages de max payne 3 dans le sud de l'amérique sont en portugais.
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 10/28/2017 at 08:15 PM
    Idd , Daccord avec toi sur la premiere base que R ne désire pas investir la dedans.
    Apres pas daccord sur la suite , l'histoire de fait que ça soit au USA n'es pour moi qu'un sous pretexte faut arréter un peut ces conneries .
    Une traduction c'est un minimum de respect pour la culture type du pays mais aussi pour les autres de pouvoir découvrire une version VO , VF ou VOST sur meme jeu , et franchement de dire que ça reviens trop cher à chaque fois c'est pénible à lire
    idd posted the 10/28/2017 at 08:31 PM
    brun201 bon ils faut que tu saches qu'ils ont quand même mis les petits plats dans les grands pour les doublages du jeu, ils ont pris des vrai ganster pour certains rôle par exemple. On peut pas leur enlever le fait que le doublage est vraiment superbe, bien joué et interprété. Je reste convaincu que ça leur aurait couté une somme non négligeable de produire le même résultat pour chaque langue.

    Après, quand tu regardes le nombre de lignes de dialogue:
    Assassin's creed 3 : 25.000
    Skyrim : 60.000
    GTA 5 : 75.000

    Où je veux en venir :
    oui ça coute cher de localiser un jeu, je veux dire on en entend parler régulièrement (en communication positive comme par ex FF15 ou négative comme pour Persona 5), ça reste une dépense à prendre en compte.
    Et du coup, je veux pas défendre R*, y a tellement de jeux localisés pour pourquoi pas les leur c'est vrai, surtout qu'ils ont assez d'argent pour payer la localisation et ils en gagneront encore plus avec les ventes, mais ils n'en ont pas besoin car il savent que le jeu se vendra à tous les coups. Depuis toujours les GTA sont en VO, leurs autres jeux idem. C'est dommage mais c'est comme ça.
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 10/28/2017 at 09:01 PM
    Idd ,Je suis encore une fois daccord mais je trouve cela bien dommage n'empeche , moi même je ne suis et depuis lontemps l'histoire à cause des sous titres c'est plus que pénible.

    Par contre à tus les ligne de dialogue de Watch Dogs ?
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 10/28/2017 at 09:03 PM
    Idd , et franchement je m'en tabasse les bras de s'avoir si c'est des STARS ou Gangsters qui ont données leur voies , d'autemps plus que depuis un sacrée bout de temps le jeu est télement populaire ce qui ne m'étonnerais plus de s'avoir que les Stars eux même PAYE pour paraitre dans le jeu , donc encore une fois moin de frais pour R !
    idd posted the 10/28/2017 at 09:25 PM
    brun201 oui non mais c'est vrai qu'un doublage en plusieurs langues ça comment à être un minium dans beaucoup de jeux, sauf chez R* :/

    Pour Watch Dogs je sais pas, par contre j'ai voulu chercher sur le web et je suis tombé sur fallout 4 : 111.000 !!! truc de fou ^^
    xxxxxxxxxxxxxxxxx posted the 10/28/2017 at 11:29 PM
    Idd , ben voila même toi ptit à ptit tu commence à comprendre que c'est de la mauvaise foi donc il serais bien qu'il y est plus de voies qui s'éleve pour éspérer un changements chez R , bon d'autre jeux style Watch dogs sont la aussi pour éspérer faire ce changement dans la tête du studio un jour , peut-être !