recherche
4
Qui a aimé ?
roivas, tripy73, bogsnake, gareauxloups
publié le 28/11/2025 à 10:04 par Gamekyo
commentaires (22)
grievous32 publié le 30/11/2025 à 11:06
Sandman j'y crois pas xD On en est vraiment là ? Tu m'insultes, tu cherches en vain à me ridiculiser, et c'est moi le connard de l'histoire ? Comme prévu, 0 excuse de ta part, aucune remise en question... Mais tu sais quoi, j'vais arrêter de te parler simplement pour te montrer ce que c'est qu'être mature... En espérant que tu évolueras rapidement dans ta mentalité de merde.

C'est un peu facile de venir gueuler et insulter les gens pour ensuite demander à c'qu'on te réponde pas pour chouiner au harcèlement ensuite... Quel gamin... C'est même pas du harcèlement en plus, il te suffirait justement d'arrêter de me répondre pour que j'te parle plus non plus en fait... Je refuse juste de pas te laisser le dernier mot sans t'être excusé parce que oui, tu me dois clairement des excuses pour ton premier commentaire et plusieurs autres.

Et au passage, Shanks que tu appelles à l'aide, a été capable, lui, de répondre sans être désobligeant comme toi. Je me fais littéralement insulté, mais c'est moi le problème... Bref, j'espère pas te revoir en commentaire...
sandman publié le 29/11/2025 à 20:13
grievous32 Arrête de me parler. Ca s'appelle du harcèlement.

shanks harcèlement répété de cet individu malgré mes demandes répétées d'arrêter de me répondre. (surtout pour dire n'importe quoi). Merci de supprimer les derniers commentaires et de bannir cette personne. Cordialement.
grievous32 publié le 29/11/2025 à 20:07
Sandman Non mec, tu es juste trop con, tu viens gueuler et me prendre pour une merde qui réclame des trucs aux dév', il me semble qu'on a le droit de trouver dommage et d'avoir envie d'avoir un truc sur un jeu, sans pour autant être foncièrement con au point de pas comprendre c'que ça implique... J'suis bien assez calé sur le sujet du doublage pour savoir que c'est pas donné, mais y a aucun reproche fait de mon côté, donc va pas en faire aux gens qui ont juste envie d'un truc...
Le pire ? T'es même pas assez de bonne foi pour te rendre compte que t'étais agressif dès ton premier message à travers tes mots, et tu viendras même pas t'excuser. Donc va voir ailleurs, tu veux pas de réponse ? Me réponds pas de la merde comme tu en écris depuis le début, parce que même sans me citer, oui, ton commentaire me visait totalement. T'as voulu t'engager dans le sujet, t'es pas foutu de lire correctement des mots, et après tu chiales parce qu'on te le fait remarquer... On se demande bien qui a 8 ans, sans déconner...
sandman publié le 29/11/2025 à 19:57
grievous32 tu fais pitié, arrête de me parler, va t'enterrer tout seul dans ta bêtise de ton côté. j'en veux une, ca veut pas dire que j'en réclame une... On dirait un enfant de 8 ans qui découvre le sens des mots. Et qui comprend même ce qu'il dit. Va pleurer ailleurs.
grievous32 publié le 29/11/2025 à 19:47
Sandman j'en veux une, ça veut pas dire que j'en réclame une... Apprendre à parler, c'est bien aussi. Donc bon, c'ui qui se tire une balle dans le pied, c'est celui qui se pointe pour râler parce que certains veulent un truc qu'ils ont pas et que quoi que t'en dises, c'est dommage. A aucun moment, je jette la pierre sur le studio ou quoi. Maintenant, apprends à lire, et apprends le sens des phrases que tu lis aussi, ça aide pour tenir une discussion.
sandman publié le 29/11/2025 à 19:37
grievous32 mdr "Mais toujours pas de VF... Nique"

Si t'es dans le déni le plus profond, j'y peux rien. T'es le 1er commentaire à réclamer une VF.
Franchement arrête de me répondre si c'est pour te tirer une balle dans le pied à chaque réponse.
J'aurai honte à ta place de dire n'importe quoi et après dire que t'as rien dit alors que tout le monde le voit.
grievous32 publié le 29/11/2025 à 18:23
Sandman où tu vois "je veux une VF" dans mon premier commentaire ? =>
sandman publié le 29/11/2025 à 17:22
grievous32 bah tu insistes, c'est ca le plus drôle. En plus en venant réclamer une VF sur gamekyo... Comme si ca avait un impact... XD
grievous32 publié le 29/11/2025 à 17:04
Sandman mais t'es qui pour dire que j'y comprends rien ? =') Tu crois que j'y connais que dalle ou c'est comment ? Et après tu viens demander à ce qu'on reste calme quoi... =')
sandman publié le 29/11/2025 à 16:57
grievous32 je dis juste que tu comprends rien à l'impact financier d'un doublage en francais, et c'est pour ca qu'il n'y a presque aucun jeu avec doublage francais, à part les jeux AAA, et encore. Pas besoin de t'énerver si tu comprends pas cela.
Après tu peux demander une VF comme la plupart des francais sur tous les jeux, personne ne vous écoute de toute facon... y'a même des jeux qui refusent de mettre une VF tellement les francais sont toxiques, voir même retire la VF de leur jeu (cf le mmo lost ark qui a décidé de retirer la VF parce que ca coutait trop cher pour 3 pauvres francais qui jouent au jeu, mais surtout que la communauté francaise est tellement toxique qu'il vaut mieux retirer la VF que de continuer à faire le doublage VF)
grievous32 publié le 29/11/2025 à 16:45
Sandman "Après tu dois penser que tous les développeurs sont riches à en crever" => Pourquoi tu sors des conneries comme ça ? On a le droit de trouver ça dommage et chiant en sachant pourquoi y en a pas ou alors on doit toujours être foncièrement con quand on demande une VF ?

Tiens, c'est marrant que tu parles de GTA, parce que justement je chie bien fort sur Rockstar pour l'absence de VF sur TOUS leurs jeux, et encore plus sur l'absence de VF sur Max Payne 3. Donc tu supposes de la merde en somme. D'ailleurs, je risque pas de jouer à GTA la licence la plus sur cotée de l'histoire des jeux-vidéo, et encore moins justement parce que Rockstar sont des branleurs au sujet du doublage.
sandman publié le 29/11/2025 à 13:17
grievous32 encore faut il être conscient des conséquences économiques de traduire un jeu avec des doubleurs Français. Même le sous titrage Français a un coût. Après tu dois penser que tous les développeurs sont riches à en crever pour faire un doublage francais (et par conséquent espagnol/portugais/allemand etc on est pas le centre du monde)

Tu as joué à GTA 4? à GTA 5? parce que même le jeu le plus cher du monde n'a pas de VF... je suppose que tu as fait l'impasse parce qu'il n'y a pas de VF...
sasquatsch publié le 29/11/2025 à 11:38
Il faut savoir accepter l'oeuvre source...qui très rarement se fait dépasser ou égaler par ses versions traduites. Nul n'empêche d'avoir quand le budget y est d'avoir des versions italo germano hispaniques francophones de qualité .
Clair cela demande un p'tit ou grand effort, mais n'est-ce pas gratifiant tout comprendre après s'être efforcé à apprendre ou améliorer ses connaissances d'une langue étrangère .

Sinon je vais justement aller chercher ma copie a 25€ fraiche acquisition BF a mettre sous le sapin.
grievous32 publié le 29/11/2025 à 11:25
Sandman je réclame pas une VF parce que je parle mal ou comprends mal l'anglais, juste parce que je préfère ça. J'ai le droit ou bien ?
sandman publié le 28/11/2025 à 20:02
Depuis le temps que vous vous plaignez des jeux sans VF, vous auriez appris l'anglais depuis longtemps jusqu'à atteindre au moins le niveau B2 anglais... Mais ca préfère gueuler au lieu d'apprendre l'anglais. Alors qu'il n'y a pas beaucoup de jeux avec une VF, mais bon, ca c'est une autre histoire, si vous jouez qu'à 20 jeux VF par an, c'est votre problème, mais on sait bien que vous mentez. Et que vous gueulez juste pour gueuler sur ce jeu.

Y'a que quelques jeux qui utilisent un anglais complexe et là je comprends que ca peut être compliqué, des fois je me tire les cheveux pour comprendre le sens d'une phrase. Mais la plupart des jeux ont un anglais basique, fait pour le grand public, simple, basique. Et même ca c'est trop pour certains.
churos45 publié le 28/11/2025 à 15:32
C'est désolant que Alex Jordan, l'acteur derrière tous les persos, ne soit pas nominé dans les Game Awards en tout cas
micheljackson publié le 28/11/2025 à 13:58
Excellent ce mode relax, j'y retournerai du coup.
Le gros défaut du jeu c'était qu'il ne laissait aucune marge de manoeuvre, si vous ne faisiez pas éxactement ce qui était prévu dans le temps imparti c'était le game over, je l'avais laché pour ça, malgré son excellente histoire et DA.
maxx publié le 28/11/2025 à 11:30
J'avais jamais entendu parler du jeu
grievous32 publié le 28/11/2025 à 11:30
Shanks je sais bien, mais ça fait chier quand même, et j'suis d'accord sur Avowed, The Outer World ou autre jeu à des prix plus élevés. Le seul que je trouvais justifié, c'était Hellblade vu la façon dont c'est enregistré, même s'ils auraient pu faire autrement et faire la localisation sonore en post prod plutôt mais bon.
roivas publié le 28/11/2025 à 11:14
grievous32 l'acteur en VO est vraiment super pas se priver pour si peu, tout le jeu est traduit.
shanks publié le 28/11/2025 à 11:08
grievous32
C'est un tout petit éditeur, pour un jeu vendu 35 balles.
Oui c'est chiant (y a quand même les sous-titres FR) mais toujours moins scandaleux que l'absence de doublage dans Avowed et The Outer Worlds 2 à 60-70 balles.
grievous32 publié le 28/11/2025 à 10:59
Mais toujours pas de VF... Nique
Fiche descriptif
The Alters
1
Support : PC
Editeur : 11 bit Studios
Développeur : 11 Bit Studios
Genre : Survie
Autres versions : Xbox Series X - Playstation 5