日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
group information
The Legend of Heroes
60
Likes
title : 日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
screen name : legendofheroes
official website : http://www.falcom.co.jp/
creator : smartcrush
creation date : 02/17/2013
last update : 05/11/2020
description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom. Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers. La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire. Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
articles : 439
visites since opening : 1364935
subscribers : 42
bloggers : 5
    tags : rpg ps3 falcom vita kiseki sen trails legend of heroes
    9
    Likes
    Who likes this ?
    kayama, eldren, hado78, arngrim, smartcrush, eyrtz, ootaniisensei, kyogamer, freematt
    posted the 09/21/2014 at 10:33 AM by gunotak
    comments (28)
    gunotak posted the 09/21/2014 at 10:34 AM
    kayama posted the 09/21/2014 at 10:37 AM
    Ils ont le temps de le traduire en Chinois, Coréen mais pas en anglais. Comme Sega avec Yakuza Zero
    gunotak posted the 09/21/2014 at 10:38 AM
    kayama SONY Asia ...
    eldren posted the 09/21/2014 at 10:44 AM
    kayama C'est ça :/

    Sinon vu tous les jeux que je dois rattraper, il y aura peut être une version us d'ici la

    Au pire ça sera en jap pas grave
    gunotak posted the 09/21/2014 at 10:46 AM
    eldren kayama j'ai du mal à imaginer SONY Europe traduire un jeu japonais.

    C'est devenu only Next-Gen games ...
    smartcrush posted the 09/21/2014 at 10:50 AM
    Pendant ce temps, Famitsu de la honte lui donne 31/40 .
    Merci au revoir !
    arngrim posted the 09/21/2014 at 10:51 AM
    Ces jeux reçoivent prix sur prix et nous on continue à les attendre.
    kyogamer posted the 09/21/2014 at 10:57 AM
    Waji il avait eu combien le premier?
    gunotak posted the 09/21/2014 at 10:59 AM
    arngrim drop the bomb at SONY Europe and US .

    Xseed est occupé avec Trails in the Sky Second Chapter ( ils sont +- 10 personnes ) ainsi que Carpe Fulgur.

    NIS America n'a visiblement pas envie de les traduire.
    gunotak posted the 09/21/2014 at 11:00 AM
    kyogamer 9/8/9/8

    => 34/40
    smartcrush posted the 09/21/2014 at 11:01 AM
    kyogamer 9/8/9/8 = 34/40 une note déjà un poil plus logique.
    Mais que le 2 ait moins que le premier, c'est de la grosse connerie. Je suis bien placé pour savoir que les secondes épisodes sont souvent bien plus imposants (Sora 2, Ao...). Difficile de dire "meilleurs", parce qu'ils n'ont pas le même but, mais ils sont au minimum aussi bons, grâce à la tension qui monte, après le côté plus présentation des premiers.
    arngrim posted the 09/21/2014 at 11:02 AM
    wald C'est vraiment dommage, C'est peut-être le nombre de textes trop conséquent comme tu avais dit une fois, qui les empêche. Pourtant si on peut compter sur une boîte, c'est bien NIS America....
    gunotak posted the 09/21/2014 at 11:03 AM
    kyogamer Sen 2 a eu 8/8/8/7

    selon le résumé de waji :

    Voici les points négatifs qui lui enlèvent 9 points au final :

    - Il faut avoir fait Sen 1 pour apprécier vraiment.
    - Les chargements sur Vita sont parfois (un peu) embêtant (sachant que le mec d'après dit : "La lecture du jeu est meilleure mais le graphisme n'a pas bougé).
    - De temps en temps ça manque de doublages.
    - Les lieux sont vastes mais "peu mis en valeurs" (? un truc du genre).
    - Difficile de lire parfois sur Vita.

    Un paquet de phrases merdiques et des arguments moisis. C'est inintéressant au possible. Ils foutent des notes de merde alors que sur des jeux ayant plus, on trouve beaucoup plus de points négatifs (et surtout moins ridicules que ceux là).

    Comme prévu, ils se foutent de la gueule du monde. Le fait que l'histoire suive le précédent n'est pas un point faible, mais eux il voient le côté "il faut acheter le précédent".
    D'une, l'histoire du premier est racontée comme dans Ao pour Zero, dans un menu si besoin. Et de deux, comment veux-tu raconter une histoire aussi énorme et qui dure depuis 6 épisodes, sans avoir un minimum besoin de le faire sur plusieurs jeux. Enfin bref, trous du cul.


    http://www.gamekyo.com/images_1/bb11a2a5f3fd73e31e64c6e45c25998120140917183515.jpg
    smartcrush posted the 09/21/2014 at 11:06 AM
    wald Tu peux ajouter les points de Eyrtz aussi, un peu plus bas, il y a des trucs encore plus cons.
    kyogamer posted the 09/21/2014 at 11:07 AM
    Waji vla les points négatifs bidon, le 2 sera donc une bombe
    gunotak posted the 09/21/2014 at 11:09 AM
    kyogamer, de eyrtz :


    http://i6.minus.com/ibh9NfG7M6gz7K.jpg

    1) C'est marrant de voir quelqu'un se plaindre du jeu car il faut jouer attentivement pour ne rien louper de l'histoire. (Ashida, le deuxième paragraphe).

    Après il dit que pendant les scènes, les personnages peuvent ne pas avoir de voix, j'avoue qu'avec les versions Evolution, nous avons été gâtés pour le coup.


    2) Mention spéciale au dernier qui se plaint de devoir appuyer tout le temps sur le bouton start pour skipper les scènes pendant les combats.
    smartcrush posted the 09/21/2014 at 11:18 AM
    kyogamer wald Purée oui je viens de voir... le 4ème mec effectivement se plaint de devoir appuyer sur start pour passer les attaques.
    Non mais, ils n'ont aucune pudeur ces mecs.
    Quand j'étais au collège, j'avais de meilleures excuses pour ne pas faire certains devoirs .
    Quel bande de culs, mais n'importe quoi...
    eldrick posted the 09/21/2014 at 11:22 AM
    De toute façon je me fis rarement aux notes et aux prix que reçoivent un jeu parce qu'une soi-disant "élite" à décidé que c'est un chef d'œuvre ou un jeu médiocre pour des raisons souvent obscures à mes yeux . Dans tous les cas j'ai hâte de me lancer dans les Sen no kiseki lorsque j'aurai le temps de terminer Ao.
    zekk posted the 09/21/2014 at 11:30 AM
    ho merde la critique de merde de famitsu quoi, en gros ils ont rien trouvé pour le descendre, à coté de ça un nintendogs se tape un 40/40
    gunotak posted the 09/21/2014 at 12:17 PM
    waji vivement l'artbook de Sen 2 avec ceci

    https://twitter.com/kincorda/status/512914239464697856
    smartcrush posted the 09/21/2014 at 12:21 PM
    Bof cette image.

    eldrick Non mais là, sans parler de notes, c'est ce qui est écrit qui sent le pâté.
    Tu peux te fier à l'avis d'une personne en comparant ce que tu vois/connais, avec ce qu'il écrit. Surtout si tu connais le genre de celle-ci.
    Mais là, même pas besoin, tant les points décris sont pathétiques.
    eldrick posted the 09/21/2014 at 12:56 PM
    waji A vrai dire deux personnes peuvent admirer un même paysage et ressentir des émotions complètements à l'opposé l'une de l'autre.

    Personnellement, si les testeurs trouvent que le jeu propose beaucoup trop de secteurs vides en terme de contenu, que les dialogues manquent cruellement de doublage, que Sen 2 est trop dépendant du premier épisode pour introduire son scénario/personnages et que le jeu n'est pas suffisamment optimisé pour les temps de chargement cela ne me choque pas spécialement. Pour moi ces points négatifs n'ont que très peu d'importance dans l'ensemble(sauf pour les zones d'explorations plutôt vide) mais je peux très bien comprendre que pour certains cela peut nuire à l'appréciation globale du jeu. Dans tous les cas, je donne le même niveau de crédibilité aux testeurs de Famitsu que celui d'un internaute lambda donc c'est probablement pour ça que la note ne me choque pas du tout . :P
    smartcrush posted the 09/21/2014 at 01:01 PM
    eldrick J'ai traduit ça comme ça, pour les zones, mais c'est peut être autre chose.
    Justement tu dis que d'une personne à une autre ça change. Mais sur 4 mecs, pas un ne rattrape un autre, comme si leur avis, était un standard parfait pour le test de jeu. Encore une fois, l'écriture peut être utile, mais la notation est pire que subjective, elle est inutile voire contre-productive.
    eldrick posted the 09/21/2014 at 01:05 PM
    waji Je crois qu'il se consulte avant de publier leurs tests donc il y a possiblement une ''contamination'' de la pensée. Sinon je suis complètement d'accord avec toi pour la notation. D'ailleurs, beaucoup trop de joueurs évitent de lire les commentaires des testeurs pour se concentrer uniquement sur la note qui veut à peu près rien dire.
    gunotak posted the 09/21/2014 at 07:49 PM
    waji faire un article sur le stand de Falcom peut-il être intéressant ? C'était un petit stand avec 4 bornes d'essai pour la démo de Sen II et dans un coin
    smartcrush posted the 09/21/2014 at 07:52 PM
    wald Montre.
    gunotak posted the 09/21/2014 at 07:55 PM
    waji ok. Laisse moi un peu de temps que je repasse sur mon PC portable
    smartcrush posted the 09/21/2014 at 07:56 PM
    No problem.