description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom.
Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers.
La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire.
Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
Comme tous les deux semaines ( excepté les jours de congés ), des infos sur le jeu The Legend of Heroes : Trails of Cold Steel III paraissent dans les magazines Dengeki Playstation et Famitsu.
Après la parution des magazines, il faut en tout 2 jeudis pour que les sites web publient les informations avec les captures d’écran en HD. Via le site Gematsu, nous avons droit à une traduction anglaise des informations en provenance du Japon.
Le jeu sortira au Japon le 28 Septembre 2017 sur Playstation 4 ( aucun autre support n’a été annoncé pour le moment ).
La semaine prochaine de nouvelles publications dans les magazines devraient apparaître.
A noter que le jeu a été classé " Cero C " ( les précédents avaient le " Cero B " ). Plus on monte en lettre, plus le contenu devient sensible.
Au sommaire :
■ Bundle PS4 ■ 閃の軌跡Ⅲ - échantillon de l'Ost mini livré avec l'édition limitée ■ Informations système de jeu ■ Personnages ■ Informations annexes ■ Scans Dengeki Playstation
Attention !
Le contenu qui va suivre :
■ Personnages
■ Informations annexes
■ Scans Dengeki Playstation
sera considéré comme du GROS SPOIL pour ceux qui jouent actuellement aux 2 épisodes précédents ( Trails of Cold Steel 1 et 2 ).
Vous voilà prévenus !
■ Bundle PS4
Voici le bundle PS4 de Sen no Kiseki III. De gauche à droite, les symboles représentent :
- La guilde des Bracers
- L'église Septian ( spécifiquement l'ordre Gralsritter )
- La province de Lamarre
- L'empire Erebonia
- La société secrète Ouroboros
- L'Etat de Crossbell
■ 閃の軌跡Ⅲ - échantillon de l'Ost mini livré avec l'édition limitée
Falcom a mis en ligne sur youtube un échantillon de 6 pistes qui seront inclus dans l'Ost mini. Guan en a profité pour faire une traduction rapide du morceau de générique.
Entre 3:30 et 3:50 il y a un SPOIL.
■ Informations système de jeu
■ Derfflinger
Le « Derfflinger » est un train blindé spécialisé caractérisé par une forme élégante donnée à l'Académie militaire Thors Reaves II par la Police militaire ferroviaire pour être utilisé pour l’entraînement / la formation.
Il dispose de six wagons équipés de hautes performances blindées, comprenant le wagon :
N° 1 > Le moteur
N° 2 > La salle de briefing et les compartiments pour les professeurs
N° 3 > La salle à manger et le salon
N° 4 > Le dortoir pour les étudiants
N° 5 et 6 > Le hangar pour les Soldats Panzer
Lors des formations / entraînements, en déposant l'ancre sur le terrain et en établissant un « terrain d'entraînement pratique » avec le Derfflinger comme base, il permet à chaque classe - VII, VIII, et IX - de pratiquer en combat réel.
► Les wagons
Wagon N ° 1: La première voiture, où le moteur Orbal est contrôlé. On peut dire que c'est le cœur du train.
Wagon N ° 2: la salle de briefing et les compartiments pour les professeurs. Des réunions sont organisées ici.
Wagon N ° 3: la salle à manger et le salon. Les étudiants parlent et se détendent ici.
Wagon N ° 4: le dortoir pour les étudiants. Une chambre a quatre lits.
Wagon N ° 5: le hangar pour les Soldats Panzer. Ils sont pilotés par les étudiants.
Wagon N ° 6: aussi un hangar, comme le wagon N ° 5. C’est là qu’est entreposé Valimar, le Chevalier Cendré.
► Event Scenes
- Yuna en a assez de Kurt. Un événement de conversation entre trois élèves de la classe VII.
- Plusieurs étudiants dorment ensemble dans la même cabine, et il semble qu’Ash et Kurt partagent la même pièce. À qui s'adressent-ils?
- Vous pouvez également interagir avec des étudiants en dehors de la classe VII. Voici un étudiant ayant la connaissance sur un thé spécial.
- Les élèves adulte-esque apparaîtront également. Voici une des étudiantes qui semble réfléchir sur la situation actuelle de l'Empire.
► Terrains d’entrainement
Sur le terrain, les « Terrains d'entraînement » sont configurés avec le Derfflinger comme base. Ici, les étudiants feront diverses tâches.
Sur ces terrains, les élèves de la classe IX agissent principalement comme support. En utilisant l’atelier géré par les étudiants de la classe IX, Rean et les autres membres du groupe peuvent acheter des armes, des armures et des consommables, ainsi que d'effectuer une maintenance Orbment.
En outre, à l'intérieur du Derfflinger, qui voyage dans tout le continent, vous pourrez voir un côté des élèves différent de leur vie scolaire ordinaire.
- Les Soldats Panzer apparaîtront même sur les terrains d'entraînement.
-Tita occupe l'atelier. Les options proposées sont : Parler, Examiner Orbment, Renforcer les armes ou Acheter des choses.
- Différents événements avec des étudiants se produiront même sur les terrains d'entraînement.
► Menaces sur le terrain d'entraînement
Sur le terrain, les joueurs peuvent entrer en contact avec des organisations hostiles se déplaçant en secret dans l'Empire, comme la Société et les Jaegers. En plus des batailles standards, cela peut même inclure des batailles à l’échelle des Soldats Panzer.
■ Personnages
“Azure” Siegfried ( Âge : ?? ans )
Un jeune homme mystérieux qui porte un manteau bleu, un masque sur le visage et qui utilise deux armes de poing.
Il semble appartenir à une organisation différente de l'armée impériale d'Erebonia, de la société secrète d'Ouroboros et du Corps Jaeger, et, comme « agent » de quelqu'un, il apparaît dans divers endroits de l'Empire pour observer les mouvements de chaque puissance et de l'Académie militaire Thors II.
Son apparence rappelle « une certaine personne » de l'ancienne classe VII, dans laquelle Rean et la compagnie ont passé leurs précieuses journées scolaires, mais ... ?
“Vermillion” Roselia ( Âge : ?? ans )
Une fille dont les cheveux longs et dorés atteignent le sol et qui est caractérisée par sa manière ancienne de parler.
Elle apparaît tout au long de l'Empire et entre même en contact avec Rean, mais son objectif et ses motifs sont entièrement inconnus.
D'une manière ou d'une autre, elle semble savoir que Rean est l'Éveilleur, et apparaît parfois devant lui pour lui laisser avec des mots qui ont un air de conseil.
Avec des caractéristiques telles que ses cheveux dorés et ses yeux rouges, elle semble partager ses caractéristiques avec le vampire Rose, qui apparaît dans le roman "Red Moon Rose", qui est basé sur l'incident qui s'est produit dans l'Empire il y a 200 ans, mais ...
Vita Clotilde ( Âge : 26 ans )
Première apparition :Trails of Cold Steel
Une sorcière du Clan Hexen et Spoiler :
2ème Anguis de la société secrète Ouroboros, dans laquelle elle est connue sous le surnom, " The Azure Abyss ".
Pour exécuter le « Phantasmal Blaze Plan » auquel la Société participe, elle a utilisé l’Alliance des Nobles pendant la guerre civile pour préparer la " scène " pour une confrontation de Divine Knight entre Crow et Rean[/spoil].
Cependant, à cause du Duke Cayenne, qui ne pouvait pas se contrôler dans la situation, a permis la manifestation du « Vermillion Knight » dormant sous le château impérial et, dans le même temps, Crow décédé, le plan lui-même étant complètement "repris" par le Chancelier de fer et de sang Giliath Osborne.
Confiant le corps de Crow à Rean et compagnie, Clotilde a disparu de la scène et a coupé tous les contacts avec la Société en toute circonstance. Tout en réduisant la poursuite de la Division du renseignement et de la Police militaire ferroviaire, elle enquête sur la véritable localisation du Black Workshop et sur Giliath Osborne seule.
Rudger Claussell ( Âge : 50 ans )
Un chef vétéran (surnom : « Seigneur Mercenaire / Mercenary Lord »), autrefois à la tête du Corps Jaeger Zephyr, est le père adoptif de Fie.
Il est un homme déterminé avec une forte détermination, et avec une capacité supérieure à celle des meilleurs Jaegers combinés. Il a une grande force de combat grâce à son " Buster Glaive " qui peut s'adapter à n'importe quel champ de bataille, et même d'autres Corps Jaeger reconnaissent sa supériorité quand il s'agit de sa stratégie insaisissable.
Cependant, il y a plusieurs années, une bataille féroce s'est déroulée sur le champ de bataille après que la Constellation Rouge et Zephyr ont été embauchés par des clients ennemis, et à la fin du combat individuel avec le leader ennemi, Rudger et son adversaire sont battus simultanément.
Rudger a rendu son dernier souffle devant Fie et les autres membres du groupe, et après, on pensait que les membres de Zephyr s’étaient dispersés, mais ...?
■ Informations annexes
■ Les 4 faces de Vita
Sorcière du Clan Hexen, chanteuse d'opéra connue sous le nom de " Azure Diva ", et personnalité connue à la radio Trista Broadcasting sous le nom de " Misty ".
Clotilde est un personnage qui a certainement ensorcelé ceux autour d'elle - comme une sorcière - en utilisant correctement une variété d'identités telles que celles mentionnées ci-dessus.
Même si elle agit indépendamment cette fois-ci, il semble très probable qu'elle utilisera ses différentes identités. Peut-être que vous allez même la rencontrer sous l’apparence de Misty encore une fois ?
■ Members of Zephyr
Il y a actuellement trois membres de " Zephyr ", dirigé par Rudger, qui sont Fie, Xeno et Leonidas.
Fie est actuellement active en tant que Bracer.
Quant aux deux autres, dans l’épisode précédent, ils travaillaient avec l’alliance des Nobles tout en recherchant quelque chose au sujet de leur leader.
Prêtez attention à Fie, qui aime Rudger comme un père, dans ce qu'elle pense à leur réunion et comment elle agit.
■ “Red Moon Rose”
Le roman " Red Moon Rose " est un livre qui apparait dans l’épisode The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel.
Il y avait 14 volumes au total, et quand ils étaient tous rassemblés, ils pouvaient être échangés contre un minerai Zémurien (pour forger une arme ultime).
Le contenu du livre lui-même dépeint l’ « incident des vampires » qui s'est produit dans la capitale impériale Heimdallr 200 ans avant, et en son sein, le véritable ancêtre du vampire nommé «Rose» apparaît.
Dans l'histoire, une femme aux cheveux blonds semi-longs utilisait des armes telles que l'épée des Templiers utilisée par les membres de l'église et une grande arme à feu d'argent. Et bien qu'elle utilisait la Thaumaturgie pour guérir les blessés, on ne dit pas si elle appartenait ou non à l'église.
A chaque fois que vous postez un article on a envie de s'y remettre à cette serie.
Faut juste s'y retrouver un peu, entre les plateformes différentes où les les jeux sont sortis et les jeux non traduits on s'y perd un peu.
Pour le peu que j'ai pu jouer et fini, cette serie est finalisé dans le détail et rien n'est laissé au hasard.
Je suis en plein dans ma partie du 1er opus , j'espère donc bien les 2 suivant viendront jusqu'à nous sur PC.
Bon après, je n'ai pas trop lu ton article pour éviter des éventuels spoils, si ce n'est l'encart au sujet de la série Red Moon Rose
Et justement , alors faudrai peut être que je relise, mais il me semble que Rose avoue(ou suggère) qu'elle fait partie plus ou moins de l'église d'où qu'elle a en possession plusieurs armes bénites(dont elle en donne une à Alphonse).
Bon après, je ne suis pas très loin dans le jeu(ça prend du temps de se retaper tout le monde en blabla histoire de ne rater aucune quête cachée, ou ces même livre à chaque évolution du temps), je dois avoir récupéré 5 ou 6 livres de cette série, du coup il se pourrait qu'on apprenne qu'en fait elle n’appartient pas à l'église.
Ah !! Ma lecture bimestrielle préférée !!
Que d'infos encore une fois, plus j'en lis et plus j'en peux plus de l'attendre celui là !
Il s'annonce enormissime et je vois toujours pas ils vont pouvoir mettre tout ça dans un seul jeu. Je suis pas un pressé dans les jeux et les deux premiers m'ont pris environ 130h chacun pour le premier run et 180 pour le platine, alors là je m'attends à 200h pour un run, il va me durer 6 mois ce jeu !
Allez une petite annonce de date en occident et je suis comblé.
fredonetolgafury le 2e volet est déjà annoncé sur PC mais sans date de sortie précise pour l'instant.
et donc de très grande chance de voir l'épisode 3 lui aussi sur PC, je vois pas trop l'intérêt qu'ils auraient de se décider de ne sortir que les 2 premiers épisodes.
tolgafurydarkshaogunotak
Ah le 2ème est prévu, cool, je n'avais pas vu la news.
Bon après, vu le soutien de Falcom sur PC, j'avais quand même bon espoir, et c'est aussi dans cette optique que je me suis refait et que je continue ma collection Falcom sur Steam afin de pouvoir profiter de leur titre quelque soit la gen, sans devoir attendre qu'aucun des constructeurs propose une vraie rétrocompatibilité à travers les âges, comme ça l'est avec les titres PC, ou je peux encore jouer à mes Fallout, Baldur's Gate et autres titres qui m'ont fait kiffé de cette époque révolue.
home page | 
news | 
blogs | 
videos | 
reviews | 
previews | 
features | 
Facebook
group information
tags : rpg ps3 of psp zero pc news japon heroes ocean evolution legend team sora guide song traduction ii sky falcom jrpg vita kiseki ao sen localisation trails eiyuu densetsu vermilion 
comments (14)
Faut juste s'y retrouver un peu, entre les plateformes différentes où les les jeux sont sortis et les jeux non traduits on s'y perd un peu.
Pour le peu que j'ai pu jouer et fini, cette serie est finalisé dans le détail et rien n'est laissé au hasard.
Chapeau au groupe et a tes articles Gunotak
Bon après, je n'ai pas trop lu ton article pour éviter des éventuels spoils, si ce n'est l'encart au sujet de la série Red Moon Rose
Et justement , alors faudrai peut être que je relise, mais il me semble que Rose avoue(ou suggère) qu'elle fait partie plus ou moins de l'église d'où qu'elle a en possession plusieurs armes bénites(dont elle en donne une à Alphonse).
Bon après, je ne suis pas très loin dans le jeu(ça prend du temps de se retaper tout le monde en blabla histoire de ne rater aucune quête cachée, ou ces même livre à chaque évolution du temps), je dois avoir récupéré 5 ou 6 livres de cette série, du coup il se pourrait qu'on apprenne qu'en fait elle n’appartient pas à l'église.
Que d'infos encore une fois, plus j'en lis et plus j'en peux plus de l'attendre celui là !
Il s'annonce enormissime et je vois toujours pas ils vont pouvoir mettre tout ça dans un seul jeu. Je suis pas un pressé dans les jeux et les deux premiers m'ont pris environ 130h chacun pour le premier run et 180 pour le platine, alors là je m'attends à 200h pour un run, il va me durer 6 mois ce jeu !
Allez une petite annonce de date en occident et je suis comblé.
et donc de très grande chance de voir l'épisode 3 lui aussi sur PC, je vois pas trop l'intérêt qu'ils auraient de se décider de ne sortir que les 2 premiers épisodes.
En Occident, la version PC a été ajoutée
Ici, il sortira aussi sur PC.
Ici, les versions PC ont été ajoutées
Je suis du même avis que darkshao .
neoaxle yukilin docteurdeggman galahadorder merci pour le compliment
jowy14 Vivement une démo téléchargeable sur le PSN pour tester
Ah le 2ème est prévu, cool, je n'avais pas vu la news.
Bon après, vu le soutien de Falcom sur PC, j'avais quand même bon espoir, et c'est aussi dans cette optique que je me suis refait et que je continue ma collection Falcom sur Steam afin de pouvoir profiter de leur titre quelque soit la gen, sans devoir attendre qu'aucun des constructeurs propose une vraie rétrocompatibilité à travers les âges, comme ça l'est avec les titres PC, ou je peux encore jouer à mes Fallout, Baldur's Gate et autres titres qui m'ont fait kiffé de cette époque révolue.