日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
group information
The Legend of Heroes
60
Likes
title : 日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
screen name : legendofheroes
official website : http://www.falcom.co.jp/
creator : smartcrush
creation date : 02/17/2013
last update : 05/11/2020
description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom. Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers. La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire. Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
articles : 439
visites since opening : 1352191
subscribers : 42
bloggers : 5
    tags : playstation steam psp pc sora xseed falcom jrpg j-rpg kiseki trails in the sky legend of heroes gog
    15
    Likes
    Who likes this ?
    kayama, eldren, escobar, shinette, eldrick, hado78, arngrim, e3payne, kikibearentongues, asakim, hyoga57, chester, maxibesttof, freematt, eiyuudensetsu
    posted the 10/23/2015 at 07:39 PM by gunotak
    comments (21)
    shinette posted the 10/23/2015 at 07:45 PM
    Je vais devoir arrêter ma partie de Tales of Zestiria
    eldrick posted the 10/23/2015 at 07:46 PM
    Étrange quand même que durant la conférence Xseed ne donne aucune information tangible et maintenant sans aucun préavis le jeu sort dans une semaine bref on a vu mieux niveau communication en espérant que tous les bugs seront réglé.
    gunotak posted the 10/23/2015 at 07:47 PM
    megaman posted the 10/23/2015 at 07:54 PM
    YES! Stealth release! Faut que je finisse dragon quest heroes d'ici là
    eiyuudensetsu posted the 10/23/2015 at 09:06 PM
    Eh bah enfin il était temps !!!!!!!
    arngrim posted the 10/23/2015 at 09:45 PM
    Super!
    narukamisan posted the 10/24/2015 at 06:46 AM
    gunotak va falloir trouver du temps, le jrpg explosé sur machine Sony cette fin d'année
    gunotak posted the 10/24/2015 at 06:55 AM
    squall1604 c'est clair.

    Ce jeu se tenait sur 2 disques UMD x)
    sandman posted the 10/24/2015 at 09:23 AM
    je vois le 1er sur steam à 16e, il est bien?
    gunotak posted the 10/24/2015 at 10:11 AM
    sandman voici un avis. Pour résumer, le premier chapitre est comme une longue introduction. A toi de voir en te basant sur quelques vidéos youtube si ce jeu correspond à tes attentes.

    Perso, je me dis qu'un test / avis doit être vu comme une source d'information.

    guiguif posted the 10/24/2015 at 11:07 AM
    je comprend pas pourquoi ils sortent pas la version PS3 alors qu'ils sortent la version PSP/steam, pareil pour le 1... sinon le 3 on l'aura dans 5 ans aussi ?
    testament posted the 10/24/2015 at 11:21 AM
    Evolution ou rien !
    sunnytime posted the 10/24/2015 at 11:57 AM
    Vous savez si il sera traduit ?
    gunotak posted the 10/24/2015 at 12:01 PM
    guiguif Bon un gros récapitulatif s'impose.

    A l'époque ils avaient payé les droits pour le version PSP et PC avant que les versions PS3 soient annoncés.



    Et visiblement ils n'ont pas voulu prendre le risque pour ces dernières versions vu l'apparence du jeu.


    Puis on le sait tous, ils sont passés aux Sen no Kiseki ( Trails of Cold Steel )


    Sur leur blog, que j'ai traduit en FR, la personne a dit ceci :

    I will personally continue to push for 3rd and hope that fans will back me up by buying the hell out of SC. Please. Seriously. Buy it.

    gunotak posted the 10/24/2015 at 12:03 PM
    sunnytime la plupart des JRPG ( old school ou pas ) qui n'appartiennent pas à des grosses boites comme Square-Enix, etc... n'ont pas de traduction FR.


    XSEED Games étant une maison américaine de localisation d'édition de jeux-vidéo , c'est en anglais.
    guiguif posted the 10/24/2015 at 12:05 PM
    gunotak ok thanks =)
    gunotak posted the 10/24/2015 at 12:06 PM
    guiguif de rien . C'est difficile de s'y retrouver dans cette affaire .
    gunotak posted the 10/24/2015 at 12:07 PM
    testament apprends le japonais
    gunotak posted the 10/24/2015 at 12:09 PM
    testament posted the 10/24/2015 at 12:12 PM
    gunotak Pour des jeux déjà traduit, non merci, pas le temps.
    sunnytime posted the 10/24/2015 at 12:44 PM
    Gunotak Merci pour l'info' !
    Dommage je l'aurai pris si il était traduit