日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
profile
The Legend of Heroes VI the 3rd
8
❤
Likers
name : The Legend of Heroes VI the 3rd
platform : PC
editor : Falcom
developer : Falcom
genre : RPG
japanese release date : 06/28/2007
other versions : PSP
read the reviews
add a review
add a press review
group information
The Legend of Heroes
60
Likes
Likers
name : The Legend of Heroes
title : 日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
screen name : legendofheroes
url : http://www.gamekyo.com/group/legendofheroes
official website : http://www.falcom.co.jp/
creator : smartcrush
creation date : 02/17/2013
last update : 05/11/2020
description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom. Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers. La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire. Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
tags : rpg ps3 of psp zero pc news japon heroes ocean evolution legend team sora guide song traduction ii sky falcom jrpg vita kiseki ao sen localisation trails eiyuu densetsu vermilion
articles : 439
visites since opening : 1352241
subscribers : 42
bloggers : 5
channel
all
Legend of Heroes : Trails in the Sky - Disponible sur Steam, GOG, Gamersgate
Sora no Kiseki / Trails in the sky
C'est hier qu'est sortie la version PC de Legend of Heroes Trails in the Sky sur Steam, GOG et Gamersgate. Pour rappel, pendant la première semaine de vente de ce jeu le prix sera à 16,39 $ contre 20 $ ce qui correspond à 13,59 € contre 15,99 €.


Pour le moment, il occupe la 1ère place des meilleurs ventes sur Steam et GOG.





    tags : steam twitter date de sortie traduction xseed falcom the legend of heroes: trails in the sky gog
    6
    Likes
    Who likes this ?
    hado78, arngrim, eyrtz, jackfrost, mooplol, freematt
    posted the 07/30/2014 at 06:41 AM by gunotak
    comments (23)
    jackfrost posted the 07/30/2014 at 07:33 AM
    j'espère que les autres LoH suivront le mouvement sur ce support.
    arngrim posted the 07/30/2014 at 09:02 AM
    Super!!
    gunotak posted the 07/30/2014 at 09:51 AM
    waji http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_sb_noss_1?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&url=search-alias%3Daps&field-keywords=%E9%96%83%E3%81%AE%E8%BB%8C%E8%B7%A1Ii
    smartcrush posted the 07/30/2014 at 09:52 AM
    Le 2 sort quand ?
    gunotak posted the 07/30/2014 at 09:54 AM
    waji aucune date précise pour le moment. XSEED essaye de viser fin 2014 / début 2015 .
    smartcrush posted the 07/30/2014 at 09:55 AM
    wald Ah il faut acheter le drama pour avoir la bonne couv !?
    Merde... Je n'ai pas l'argent pour ça.
    eyrtz posted the 07/30/2014 at 10:39 AM
    "La bonne couv"
    Je vais essayer de prendre la version limitée aussi
    xyldan posted the 07/30/2014 at 11:12 AM
    Je pense me mettre au LoH, quelqu'un pourrait me conseiller par lequel commencer ?
    gunotak posted the 07/30/2014 at 11:18 AM
    waji est appelé à la barre pour le commentaire ci-dessus.
    eyrtz posted the 07/30/2014 at 11:31 AM
    Xyldan Pour commencer, il faut faire celui là sortie sur Steam.
    Sora no kiseki, Trails in the sky. C'est le seul traduit en anglais pour le moment et c'est le premier de la série des kiseki.
    smartcrush posted the 07/30/2014 at 11:41 AM
    xyldan Si tu ne peux jouer qu'en Fr, il n'y en a pas (ou alors les plus anciens peut être).
    En Anglais, il y ales anciens (sur psp notamment) et les 2 premiers Trails in the Sky (sachant que je le second ne tradera pas trop).

    Sinon, malheureusement, pour l'instant, tout est concentré au Japon (ou à la rigueur en Chinois, mais ça reste des langues un peu plus "rarement" connues ici, dirons-nous).

    Si jamais les trails te plaisent, tu peux toujours faire Zero et Sen avec mes guides/trad. Selon quelques joueurs qui ont fait ça, ça marche plutôt bien.

    C'est triste à dire mais c'est une super série qui ne décolle qu'au Japon (ou en Asie plus grossièrement à la rigueur). Donc c'est moins accessible pour les amateurs de Rpg avec des persos développés.
    Et comme il s'agit de l'une des rares séries où l'histoire progresse sur un grand nombre de jeux, c'est du gâchis de ne pas pouvoir les faire.
    eyrtz posted the 07/30/2014 at 01:08 PM
    Waji Je pense que ça ne servirai à rien d'acheter la version limitée vu que si ça se trouve c'est juste la boite entière qui a l'illustration et la jaquette du jeu resterai donc la même que la version de base...
    smartcrush posted the 07/30/2014 at 01:19 PM
    eyrtz Justement oui.
    gunotak posted the 07/30/2014 at 03:27 PM
    xyldan pour te faire une idée, voici la chronologie :

    http://www.gamekyo.com/group_article27899.html

    Les scripts :

    http://www.gamekyo.com/blog_article302445.html
    http://www.gamekyo.com/group_article27084.html


    Il y a une démo de Sen no Kiseki sur le PSN japonais.

    http://www.gamekyo.com/group_article32074.html
    xyldan posted the 07/30/2014 at 03:37 PM
    eyrtz waji wald Merci, je commencerai sûrement par celui sur steam alors même si j'ai un peu de mal à jouer sur Pc
    smartcrush posted the 07/30/2014 at 03:39 PM
    xyldan Je te comprends, jouer sur PC me rebute aussi.
    Mais jouer aux Kiseki/trails me rebutait au début aussi, alors je reviens de loin .
    Et puis vu le boulot fourni par Xseed, il faut faire un geste .
    gunotak posted the 07/30/2014 at 03:39 PM
    xyldan de rien. N'hésites pas à consulter les forums sur Steam si ils ont des patchs correctifs car il semblerait qu"en 1080p il y a quelques soucis.

    Et voici aussi un lien pour avoir les voix japonaises :

    https://mega.co.nz/#!XNFUFJ5J!OOC-iWLZWa3C3iSCpKW3l3e9Jj4vEMYThlT69QcLhGQ
    xyldan posted the 07/30/2014 at 03:41 PM
    waji D'ailleurs, apprenant le Japonais en ce moment, le japonais des Kiseki est plutôt accessible ou pas ?
    eyrtz posted the 07/30/2014 at 03:51 PM
    Xyldan Il me semble que tu peux jouer à la manette sur PC donc c'est déjà ça de pris

    Sinon pour le japonais, dans les kiseki, tu as des dialectes kansai ect.
    Le jeu ne lésine pas sur les kanji aussi, et puis l'histoire est très politique et militaire aussi donc faut apprendre les kanji en consequence
    xyldan posted the 07/30/2014 at 04:07 PM
    eyrtz Je vois, mais pour moi qui a du mal à jouer sur PC, j'me vois pas du tout jouer à un JRPG sur PC, j'ai plus envie de les faire sur console en japonais mais bon c'est compliqué
    smartcrush posted the 07/30/2014 at 04:15 PM
    xyldan Je me disais aussi que je n'y arriverais pas et finalement...
    Quel niveau tas-tu ? (difficile à situer j'imagine)

    Franchement, ça passe globalement. Il reste toujours les gros passages plus compliqués, mais c'est normal. Le problème n'est pas vraiment le niveau mais la quantité de texte.
    Donc c'est une question de volonté plus qu'autre chose. C'est aussi pour ça que souvent, je fais chaque épisode sur une durée assez longue.
    Ton cerveau fonctionne inévitablement plus si en plus de réfléchir sur les combats et systèmes, tu réfléchis aux phrases et à la trad.

    Mais c'est un bon entraînement.
    Rien ne t'empêche de continuer ton boulot sur la langue, puis si tu trouves un jeu, de tenter de lire un peu.
    Et si tu as besoin de trad, pour confirmer des choses ou comprendre des types de phrases, tu peux me MP. On ne sait jamais.
    xyldan posted the 07/30/2014 at 05:35 PM
    waji Je connais les kana et j'ai un peu de vocabulaire et grammaire , je vais sans doute prendre des cours à la rentrée pour m'attaquer au gros avec les Kanji et plus de vocabulaire
    gunotak posted the 07/30/2014 at 06:25 PM
    eyrtz waji

    http://ebitsu.net/archives/8811278.html
    bold
    italic
    underline
    url
    link
    smilies list
    citer un membre
    Copyright © 2008 - 2020 Gamekyo