Si le jeu Ratchet et Clank sur PlayStation 4 est très attendu par les fans français, le film, lui... pas tellement. La faute à qui ? La Belle Company, distributeur du film en France qui a décidé de donner des nouvelles voix à Ratchet et Clank, adieu les comédiens d'origine (second adieu même pour le tout premier comédien de Ratchet, qui fut remplacé à partir des opus PlayStation 3) et bonjour Squeezie et Xavier Fagnon. Gloups ?

A vous d'en juger dans ce nouvel extrait français qui prend place au tout début du film :



Étonnement, je trouve que Squeezie ne se démerde pas trop mal avec Ratchet, alors oui il ne vaut pas les deux autres doubleurs qu'on a connus mais ça aurait pu être pire, bien pire (et bien mieux aussi mais bon).

Par-contre, je pense que Fagnon n'est pas adapté à Clank, pour le coup, ils auraient vraiment dû garder le comédien d'origine, même si Fagnon n'est pas étranger aux doublages de film d'animation et de jeux vidéo. D'ailleurs, c'est lui qui a donné sa voix à... Daxter, dans les bien connus Jak (& Daxter).

Je pense donc malgré tout donner sa chance au film lorsqu'il sortira au cinéma, surtout qu'avec l'offre Cdiscount on a le jeu et deux places pour le film.