Précédemment, nous apprenions que le quatrième trailer de
2nd Super Robot Taisen Original Generations allait être diffusé le 27 Octobre 2012.
Il sera bien diffusé à cette date, cependant cela se passera lors d'un évènement spécial qui est accessible à 200 personnes uniquement.
Hikaru Midorikawa (doubleur de
Masaki Andoh),
Ryōtarō Okiayu (doubleur de
Raidiese F. Branstein),
Tetsu Inada (doubleur de
Elzam V. Branstein/
Rätsel Feinschmecker) et
Takanobu Terada (producteur du jeu) seront présents lors de cet évènement.
Il faudra donc patienter un peu plus longtemps pour voir le fameux trailer sur internet. Espérons que les personnes qui assisteront à l'évènement parviendront à filmer le trailer en question afin que l'on puisse le découvrir au plus vite.
Ce serait un miracle d'avoir un Super Robot Taisen en français
Déjà que très peu ont été traduit en anglais, les seuls qui peuvent l'être sont justement les OG puisqu'ils n'ont pas de problèmes de licences. Malheureusement, les ventes n'ont pas été suffisantes donc Atlus (qui s'est occupé de la localisation des deux OG sur GBA et le premier Endless Frontier sur DS) n'a pas voulu sortir le deuxième Endless Frontier sur DS (pour les OG sur PS2, c'était surtout à cause de Sony)
On peut espérer que celui-là soit localisé aux USA puisque Sony n'oblige plus les jeux japonais à avoir un doublage anglais comme à l'époque des OG sur PS2. Après si le jeu rencontre un énorme succès chez les américains, peut être que le miracle se produira et le jeu sera localisé en Europe
Déjà que des jeux du genre avec des thèmes pour les occidentaux (heroic fantasy principalement) sortent uniquement en anglais, alors un jeu avec comme thème des méchas
Aucune chance!
La meilleure des choses qui puisse arriver, c'est déjà qu'il arrive aux US
Déjà que les jeux ne se vendent pas beaucoup lorsqu'ils sont traduit en anglais, ils ne risquent pas d'augmenter les frais en le traduisant en français,allemand,espagnol,etc... (pour l'Europe). L'anglais est amplement suffisant
De toute façon, je le prendrai en japonais et en US (s'il est localisé).