日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
informations du groupe
The Legend of Heroes
60
titre : 日本ファルコム / Nihon Falcom since 1981
pseudonyme : legendofheroes
site officiel : http://www.falcom.co.jp/
créateur : smartcrush
date de création : 17/02/2013
dernière mise à jour : 11/05/2020
description : Eiyuu Densetsu ou Legend of Heroes est une série de Rpg comprenant une dizaine d'épisodes, créée en 1989 par Falcom. Les différents jeux sont sortis sur plusieurs plate-formes, cependant la psp et le pc prédominent globalement. La Ps Vita accueille les versions évolution ainsi que le les derniers opus. La Ps3 est également concernée par ces derniers. La moitié de ces titres a été localisé, mais le processus est long, principalement à cause des ventes plutôt médiocres et de la quantité de texte à traduire. Au Japon la série rencontre tout de même un certain succès, d'autant plus que la qualité des titres s'améliore au fur et à mesure.
articles : 439
visites depuis l'ouverture : 1365524
inscrits : 42
blogueurs : 5
    tags : rpg ps3 guide flash traduction partie falcom part vita trails sen no kiseki
    7
    Qui a aimé ?
    supatony, kenren, bejito34, kenrock, kalas28, docteurdeggman, gunotak
    publié le 10/10/2013 à 13:57 par smartcrush
    commentaires (37)
    kalas28 publié le 10/10/2013 à 14:26
    la ziq du début du chapitre 3 quand on se balade j'adore

    30 min que je l'écoute
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 14:27
    Je dois bien en être à 2h de musique dans l'école alors je n'ai pas peur .
    bejito34 publié le 10/10/2013 à 14:49
    Tiens au fait, c'est normal que Rean ne soit plus doublé dans les dialogues doublés à partir de ce moment là ?
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 14:54
    Je me posais la question et j'avoue que c'est dommage, mais peut être normal pour une raison ou pour une autre...
    gunotak publié le 10/10/2013 à 15:00
    Je me demandes si les Shining Poms seront là ?
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 15:04
    guno S'ils le sont, ils donneront une expérience différente parce que dans Sen, on passe relativement bien en niveau sans qu'une limite se pose d'un coups et nous rapporte des 1 d'exp (du moins, j'en ai l'impression).
    kalas28 publié le 10/10/2013 à 15:07
    des fois il est doublé et des fois non c'est space.
    docteurdeggman publié le 10/10/2013 à 16:47
    Pas mal cette visite guidée

    La musique d'ambiance est pas mal...
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 16:49
    docteurdeggman Désolé je mets beaucoup moins de screens que pour Zero, parce que ça me gagne du temps...
    docteurdeggman publié le 10/10/2013 à 16:52
    T'as pas à être désolé, tu fais comme tu le sens... c'est déjà bien que tu nous fasses profiter
    suprmpi publié le 10/10/2013 à 18:10
    Non, je trouve que c'est très bien comme ça. Kyo mo domo arigato, itsumo yori kanpeki no shigoto da.
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 18:17
    suprmpi Si ça aide quelques joueurs à apprécier le jeu un peu plus, alors c'est sumper .
    J'en fais peut être trop parfois car je vais plus loin que le simple résumé de l'histoire, mais dans les Kiseki les personnages sont beaucoup travaillés que dans d'autres jeux que je ne citerai pas, où les personnalités et relations sont plates...
    D'ailleurs, je sais que certains joueurs n'aiment pas la série, parce qu'ils ne savent pas que c'est le cas et se basent sur des jugements incomplets pour donner leur avis.

    Alors après, difficile d'avoir du poids quand tu dis toi même "Mais si, la série est géniale".
    Puisqu'à côté ils auront vu "C'est moyen, tel et tel jeu localisés sont bien mieux !"
    suprmpi publié le 10/10/2013 à 18:24
    Oui c'est vrai, on ne connait pas beaucoup la série qui semble être niche. Moi c'était un pur hasard si j'ai connu les sora à l'époque.
    C'est vrai que c'est point fort de la série de bien travailler les personnages et en plus de cela il y en a beaucoup. Si on compare aujourd'hui les jrpg sont devenus simple, avec peu de personnage et on est pas l'abri de voir des scénarios clichés à tout les coins de rue.
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 18:27
    Et j'en parlais avec quelqu'un mais du coup, je me demande si le relationnel, les sentiments etc... ça intéresse les gens.
    Peut être qu'ils ne veulent que de l'action et ne s'intéressent pas à la psycho des personnages.

    Parce que quand je vois le succès de certains titres, où les persos (même avec un design correct ou plus) n'ont aucun intérêt, si ce n'est pour leur plastique ou gameplay.

    Alors un type de jeu que se prête à ça, ok, mais dans un Rpg Japonais... ça me semble difficile à concevoir.
    gunotak publié le 10/10/2013 à 18:29
    Les tendances changent malheureusement .

    La seule chose qu'on peut faire c'est d'en parler partout ( si on a le temps libre ).
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 18:31
    guno Ptain, même l'écran titre défonce...
    Tu verras pourquoi dans la prochaine partie !
    Mais comme ça tue -_- , ça devrait se vendre par 100aines de milliers. Bien plus que ces vulgaires FF 13 pourris qui ternissent l'image de cette société au passé rempli de si bonnes licences.
    Qu'on me brûle, je m'en contrebalance.
    gunotak publié le 10/10/2013 à 18:36
    Je ne dis pas le contraire .

    Je suis curieux de voir les chiffres de vente de Fairy Fencer juste pour voir une partie de la tendance au Japon.

    Qu'on me brûle, je m'en contrebalance.


    Je te tiens compagnie alors
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 18:38
    On aura chaud pour l'hiver .

    Ah pas bête. Ce qui serait génial c'est que Falcom sorte vite le patch et que Sen fasse encore du 8-10 000 un petit peu...
    Vu les ventes qu'ils attendaient, on est pas arrivé, donc il faut que ça se maintienne un minimum si on veut voir une suite du niveau de Sen avant d'être à la retraite.
    kenren publié le 10/10/2013 à 18:46
    Voilà, j'ai rattrapé mon retard concernant la lecture des résumés
    J'en était à la première question qu'on me posait en classe, et là je vais pouvoir reprendre.

    Merci encore pour ces résumés, du bon boulot comme d'hab
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 18:49
    kenren Super .
    Du coup tu as répondu quoi ?
    Parce que j'ai fait la bonne, mais je serais très curieux de savoir ce qui se passe si on se trompe !
    Je suis quasi sûr qu'on obtient quand même 1 AP, mais j'aimerais savoir quand même.

    On va bientôt arriver à nouveau sur du gameplay plus libre, donc tu pourras tester des choses sans être "coincé" dans l'histoire .
    kenren publié le 10/10/2013 à 18:52
    Dis moi laquelle est la bonne, que je l'évite, et je fais quelques captures d'écrans pour te montrer les textes qui suivent

    Ca c'est bon
    kenren publié le 10/10/2013 à 18:53
    Bon, par contre je vais pas tarder à manger, alors ça attendra mon retour ^^"
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 18:59
    Ah super, je croyais que tu avais déjà passé le moment .
    Garde bien ta sauvegarde avant, au cas où.

    Alors, la bonne réponse est Nord Highway ノルドbla bla. Je crois que c'est la 2 ou 3. Donc tu fais, soit Bareahard soit Crossbell (バレアハート etクロスベル si je les ai bien écrit).
    suprmpi publié le 10/10/2013 à 19:16
    Si j'ai bien compris, Rean va se morfondre car il n'est pas sûr de sa réponse et il va regarder le cahier d'Alisa. Par la suite, il va dire la bonne réponse, va la remercier et elle va rougir : Tsundere return
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 19:35
    On va voir . Je pense que c'est plus compliqué que ça. Comme dit Ema, elle a du mal à voir clair dans ses sentiments. Ema !
    kenren publié le 10/10/2013 à 20:10
    Voilà, vas sur ce lien pour voir les images La dernière on voit effectivement Alisa rougir, malheureusement j'ai été deux de tens' et du coup, l'image s'assombrissait quand j'ai fais le screenshot X)
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 20:17
    kenren Merci. Elle n'a pas d'autre réactions ?
    Et tu as le AP+1 aussi j'imagine donc. Ce serait logique vu que rien ne nous indique la bonne réponse dans le jeu, sauf si l'on sait que les habitants des Nord Highlands sont des nomades...

    Quand tu trouves la bonne réponse elle se fait une réflexion et rougit parce qu'elle a marqué la réponse pour rien en fait.

    Mais bordel, tu vas voir, il y a un système après pff, comme il va être frustrant (mais excellent)...
    kenren publié le 10/10/2013 à 20:22
    Nope, j'ai mis toutes les captures d'écran que j'ai trouvé intéressant (donc réaction, texte,..), jusqu'à ce que ça change de scène. ^^

    Ouais, j'ai bien eu le AP+1. Je pense que c'était pour introduire le concept, vu qu'après on a une sorte de tuto, et donc ils ont pas voulu être méchant dès le départ ^^

    Ah ok, donc elle anticipait le fait que Rean soit mauvais, elle est sympa dis donc ! XD

    Frustrant ?
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 20:29
    Je fais l'article dans quelques minutes, mais si tu n'es pas encore là je peux t'expliquer ça ne spoile pas (à par le système évidemment )

    En gros, tu obtiens des points (peu) que tu peux utiliser pour renforcer tes liens avec des personnages (scènes) sauf que tu as le choix entre plus de 8 persos et que tu as 2 points pour commencer (+1 quand la journée est finie) *larme.
    J'étais prêt à me fighter corps et âme pour obtenir des points, mais là il va falloir choisir petit à petit.
    Car tu peux en garder d'avance je crois, pour d'autres jours. C'est violent.
    Mais au moins, ce que tu fais, tu le fais pour quelque chose.

    Pour le guide ça fera que vous n'aurez que la vision que je choisis.
    Autant vous dire que vous allez manger des scènes avec Ema .
    kenren publié le 10/10/2013 à 20:41
    Ouais j'en suis pas encore là, je joue pas souvent souvent en fait ^^

    Ah oui, je vois, c'est pas mal frustrant en effet XD

    Haha, je vois ! C'est ça quand on a un jeu aussi travaillé sur ce plan
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 20:50
    Je vais bientôt voir ce que ça donne, en tout cas c'est ultra intriguant et au moins tu sais ce que tu fais quand tu le fais .
    Partie 5 postée.
    Tant mieux si j'ai un peu d'avance ça t'évite d'être trop souvent coincé j'imagine ...
    kenren publié le 10/10/2013 à 20:53
    Tu carbures là !

    C'est pas un problème, et ça arrivera plus à partir de maintenant, vu que comme je t'ai dit, je joue plus beaucoup beaucoup en ce moment ^^"
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 21:02
    D'accord .
    Tant mieux.
    De toute manière, je ne vais pas plus vite que la musique.
    Certaines parties sont plus rapides à faire.
    Là il y avait beaucoup de systèmes à expliquer des dialogues simples (sauf certaines phrases tordues) à comprendre, donc j'ai écrit très vite.
    kenren publié le 10/10/2013 à 21:22
    Je vois ^^

    En tout cas, j'ai hâte de voir la suite, et aussi d'avoir le cheval
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 21:26
    Je ne veux pas savoir quand c'est, mais ça va être bon !
    kenren publié le 10/10/2013 à 21:30
    Tu m'étonnes ! Et puis.. cette musique
    smartcrush publié le 10/10/2013 à 21:42
    D'ailleurs il faut que j'en ajoute une sur l'article suivant... peut être .

    Oui la musique... Et là d'ailleurs, pour le plaisir des oreilles, je vais mettre du ultra lourd de Zero (sur un autre article).